USTED ADVIERTE QUE...

POSIBLES CAUSAS

QUÉ HACER

El Horno NO funciona. Los

•Falta alimentación eléctrica.

•Verifique el estado de la

símbolos luminosos están

•El horno no está conectado.

instalación eléctrica.

apagados.

 

 

•Conecte el horno.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El horno NO funciona.

•El mando del programador

•Ponga el mando en posición

 

 

 

 

 

 

 

está en posición “0” o

manual o ajuste el tiempo

 

 

 

 

 

 

 

 

deseado de cocción.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El horno emite una serie de

•Varias.

•Lea detenidamente el manual

señales acústicas.

 

de uso del programador.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El horno NO funciona.

•Han transcurrido varias horas

•Lleve el mando selector de

Símbolo

 

 

 

parpadeando.

con el horno en funcionamiento,

funciones de cocinado a la

 

 

 

 

 

 

 

sin pulsar ningún botón del

posición “0”.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

programador.

 

 

 

 

 

 

 

 

•Corte en el suministro eléctrico,

 

 

 

 

 

 

 

 

con el mando selector de

 

 

 

 

 

 

 

 

funciones fuera de la posi-

•Lleve el mando selector de

 

 

 

 

 

 

 

ción “0”.

funciones de cocinado a la

 

 

 

 

 

 

 

•Horno instalado con el

posición “0” y ajuste la hora.

 

 

 

 

 

 

 

mando selector de funciones

 

 

 

 

 

 

 

 

fuera de la posición “0”.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El horno NO funciona.

Horno recién instalado, o

Ponga el reloj en hora y podrá

Símbolo

 

 

 

 

parpadeando.

corte en el suministro

poner el horno en marcha.

 

 

 

 

 

 

 

eléctrico, con el mando

 

 

 

 

 

 

 

 

selector de funciones en la

 

 

 

 

 

 

 

 

posición “0”.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El horno NO funciona.

Ha concluido el tiempo

Lleve los mandos selectores

Símbolo

 

 

 

parpadeando.

programado de cocinado.

de funciones de cocinado y de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

temperatura a “0”.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El horno NO funciona.

Horno bloqueado con mando

Desbloquee el programador,

Símbolo

 

 

iluminado.

selector de funciones de

según indica el apartado

 

 

 

 

 

 

 

cocinado en posición “0”.

“Bloqueo de seguridad para

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

niños” del manual de uso del

 

 

 

 

 

 

 

 

programador.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El horno SÍ funciona, pero

Ha transcurrido el tiempo

Pulse cualquier botón.

símbolo

 

 

parpadeando.

asignado al avisador del

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

horno.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La lámpara del horno NO

•La lámpara está fuera de

•Cambie la bombilla.

funciona.

 

 

servicio.

•Conecte el horno o verifique

 

 

 

 

 

 

 

•El horno no está conectado o

 

 

 

 

 

 

 

el diferencial de su instalación

el diferencial.

 

 

 

 

 

 

 

está fuera de servicio.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sale humo durante la

•Temperatura del horno

•Reduzca la temperatura del

cocción.

 

 

demasiado elevada.

horno.

 

 

 

 

 

 

 

•Horno grasiento.

•Limpie el horno.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El horno hace ruido después

El ventilador del horno

Es absolutamente normal.

de finalizar la cocción.

funciona (incluso con el horno

 

 

 

 

 

 

 

 

apagado), para reducir la

 

 

 

 

 

 

 

 

temperatura del entorno.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El vidrio interior de la puerta

Algún accesorio (rejilla,

Introduzca el accesorio más al

del horno está empañado y

bandeja) en contacto con el

interior evitando el contacto

gotea.

 

 

vidrio.

con el vidrio.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

111

Page 111
Image 111
Fagor America 5HA-200 LX, 5HA-196 X, 5HA-200 RX manual Usted Advierte QUE Posibles Causas QUÉ Hacer

5HA-200 RX, 5HA-196 X, 5HA-200 LX specifications

Fagor America has established itself as a prominent player in the commercial kitchen equipment sector, and its models 5HA-200 LX, 5HA-196 X, and 5HA-200 RX are testaments to their commitment to innovation and quality. Each of these models comes equipped with a range of features designed to enhance efficiency, performance, and user experience in various culinary settings.

The Fagor 5HA-200 LX is characterized by its robust construction and user-friendly design. One of its key features is the advanced digital control panel, which offers precise temperature regulation and a user-friendly interface for easy operation. Equipped with a powerful heating system, this model ensures rapid cooking times without compromising on food quality. The stainless steel exterior provides durability, while also being easy to clean and maintain. The unit's spacious capacity allows for cooking large quantities of food, making it ideal for restaurants and catering services.

Next in line, the 5HA-196 X boasts similar strengths but is designed with a more compact form factor. This model is particularly well-suited for establishments with limited kitchen space. The touch-control interface allows for quick adjustments, making it efficient in fast-paced environments. Additionally, the 5HA-196 X is equipped with energy-saving technologies that optimize power usage without sacrificing performance. This is an attractive feature for businesses aiming to reduce energy costs while still delivering high-quality meals.

Lastly, the Fagor 5HA-200 RX offers a unique blend of versatility and efficiency. It includes advanced cooking technologies such as steam injection and programmable cooking cycles, allowing chefs to experiment with different cooking techniques and achieve precise results. The integrated self-cleaning feature minimizes downtime and ensures that the appliance remains in peak condition, ready for continuous use in a busy kitchen. The 5HA-200 RX also includes safety features, such as automatic shut-offs and overheating protection, providing peace of mind during operations.

In summary, the Fagor America 5HA-200 LX, 5HA-196 X, and 5HA-200 RX models stand out with their innovative features and robust designs. Whether it's the powerful heating of the LX, the compact efficiency of the X, or the technologically advanced capabilities of the RX, these units cater to the diverse needs of commercial kitchens. With a focus on performance, durability, and user-friendliness, Fagor America continues to set the standard in the kitchen equipment industry.