OLLA:Layout 1 24/01/2008 16:16 Page 24
PRECAUCIONESIMPORTANTES
|
|
|
| |
| El producto que usted ha comprado es un electrodoméstico de tecnología punta. |
| ||
| Cumple todas las últimas medidas de seguridad y estándares tecnológicos; sin | |||
| embargo, al igual que con cualquier electrodoméstico, existen algunos riesgos po- | |||
| tenciales. Sólo opereesta Olla Eléctrica Multifuncional de acuerdo con las instruc- | |||
ESPAÑOL | ||||
ciones facilitadas y sólo para su uso previsto en el hogar. | ||||
LEA POR FAVOR LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES ANTES DE PONER EN FUN- | ||||
| CIONAMIENTO EL ELECTRODOMÉSTICO POR PRIMERA VEZ. | |||
|
| Lea todas las instrucciones contenidas en este manual antes de usar el elec- | ||
| • trodoméstico. | |||
|
| Este producto no está concebido para uso industrial o al aire libre; es sólo para | ||
| • uso interior y en el hogar. | |||
|
| No ponga a funcionar esta unidad si el cable o el enchufe están dañados. Si el | ||
| • electrodoméstico no está funcionando cor rectamente, se ha caído o se ha | |||
|
| dañado, se ha dejado al aire libre o sumergido en agua, deje de usarlo inmedi- | ||
|
| atamente y contacte con nuestro servicio de asistencia al cliente en el número | ||
|
| de teléfono (800) 207 0806. | ||
|
| La Olla EléctricaMultifuncional tiene un enchufepolarizado AC (Coriente Alterna), | ||
| • una clavija es más ancha que la otra. Sólo encajará en un enchufe polarizado de | |||
|
| un modo como medida de seguridad. Déle la vuelta al enchufesi no encaja com- | ||
|
| pletamente. Si sigue sin encajar en el enchufe, contacte con un electricista cual- | ||
|
| ificado. No intente pasar por alto esta medida de seguridad. | ||
|
| No deje el cable suelto colgando sobre el borde de la mesa o encimera. | ||
|
| No deje que el cable toque superficies calientes. | ||
| • Si usa una alargadera para conectar la Olla Eléctrica Multifuncional, tenga en | |||
| • cuenta por f avor que una alargadera dañada puede causar un mal fun - | |||
|
| cionamiento del producto. Compruebe siempre su alargadera para asegurarse | ||
|
| que no está dañada y que es del voltaje que la unidad requiere. Asegúrese de | ||
|
| no colocar el cable donde alguien pueda tropezar con él. | ||
|
| No coloquela Olla Eléctrica Multifuncional cerca de ningún aparatoque emita calor | ||
|
| como podrían serestufas, cocinas de gas o quemadores eléctricos. | ||
|
| Use siempre la Olla Eléctrica Multifuncional en una zona bien ventilada. | ||
| • Usar accesorios o repuestos queno son los recomendados o vendidos por el fabri- | |||
| • cante puede causar daño ala Olla Eléctrica Multifuncional o daños personales. | |||
| • Los niños requieren vigilancia de un adultoen todo momento mientrasestén en la | |||
|
| cocina o alrededor. Mantengaeste electrodoméstico fuera del alcance de los niños. |
| Mientras esté en f uncionamiento, no cubra el electro doméstico ni lo coloque | ||
• cerca de un materiales inflamables comocortinas, visillos, paredes, o mobiliario | |||
| tapizado con tela. |
|
|
| Cocine siempre en el cazo extraíble de la Olla Eléctrica Multifuncional. Cocinar | ||
• sin el cazo extraíble puede causar una descarga eléctrica. | |||
| Nunca fría o fría a presión en la Olla Eléctrica Multifuncional. Es peligroso y po- | ||
• dría causar un incendio y daños severos. |
| ||
| No intente quitar la tapa mientras la unidad esté bajo presión (con los progra- | ||
• mas de cocinar a presión o de arrocera). | nada. Esto puede causar | ||
| Nunca cubr a o b loquee l a válvu la de presión con | ||
• |
| ||
• | Mientras está cocinando, la tapa yla superficie de acero inoxidable de la Olla Eléctrica | ||
Multifuncional puedencalentarse.Manéjela con cuidadoylleve o muevaal Olla Eléc- | |||
| trica Multifuncional usando sólo las asas. Tenga mucho cuidado cuando mueva | ||
• | cualquier aparato queontengac | comida o líquidos calientes. | |
Mantenga las manos y la cara alejadas del botón regulador de presión cuando | |||
| libere l a presión de la Olla Eléctr ica Mult ifuncional. Puede quemarse con el | ||
• | vapor caliente. |
|
|
Después de cocinar, emplee cuidado extremo cuando quite la tapa. Puede re - | |||
sultar gravemente quemado a causa delvapor residual escapando de dentro de | |||
| la unidad. Eleve la tapa de tal formaque el vapor escape por el lado más alejado | ||
| de usted y deje que las gotas de agua escurran desde el interior de la tapa aden- | ||
• | tro de la Olla Eléctrica Multifuncional. |
| |
Asegúresede que la Olla EléctricaMultifuncional esté apagadantes de desenchu- | |||
| farla de la toma de corriente. Desenchufe siempre y deje que se enfríe antes de | ||
| limpiar o de quitar algún componente. No intente nunca desenchufar la unidad | ||
| tirando del cable. Manténgala desenchufadacuando no estéen uso.Always unplug | ||
| and let coolbefore cleaning and removing parts. Never attempt tounplug the unit by | ||
| pulling on the powercable. Keep unplugged when notin use. | ||
| Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, nunca meta el enchufe, el cable o | ||
• el cuerpo en agua u otro líquido. Sólo el cazo extraíble puede colocarse en el | |||
| lavavajillas. |
|
|
| Sólo expertos cualificados deben repa rar y llevar a cabo trabajos de manten- | ||
• imiento en la Olla Eléctrica Multifuncional usando repuestos y accesorios autén- | |||
| ticos de FAGO R. No inten te n unca desa rmar y | reparar la Olla Eléctrica | |
| Multifuncional usted mismo. |
|
|
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES |
|
ESPAÑOL
|
|
|
24 | 25 | |
|
|
|