Franke Consumer Products 4GAV-TC, PRI 5

_1913_P RIBAS ML (0384611) 19-06-2003 17:00 Pagina 53

PREVIOUS DOCUMENT

Contents

Main Manuale dIstruzione Page Page Indice Istruzioni per lutente Valvolatura automatica di sicurezza Manutenzione e pulizia Pulizia e manutenzione del piano di cottura Dati tecnici Apparecchio cat.II 2H3+ Installazione Preparazione del mobile Collegamento alla conduttura del gas Ventilazione dei locali Accesso al piano di cottura Sostituzione iniettori Avvertenza Regolazione del minimo Allacciamento elettrico Table of contents Users instructions Automatic safety valves Hob cleaning and maintenance Technical Data Category II 2H3+ appliance Installation Preparing the cabinet Connection to the gas pipeline Room ventilation Access to the cooktop Replacing injectors Electrical connection Adjusting minimum War ning Table des matires Instructions pour lutilisateur Soupape automatique de scurit Entretien et nettoyage Nettoyage et entretien de la table de mission Donnes techniques Appareil cat.II 2H3+ Mise en place Prparation du meuble Raccordement la conduite du gaz Ventilation des locaux Accs la table de cuisson Remplacement des injecteurs Branchement lectrique Rglage du minimum Avertissement Indice Instrucciones para el usuario Vlvula automtica de seguridad Mantenimiento y limpieza Limpieza y mantenimiento de la placa de coccin Datos tcnicos Aparato de clase II 2H3+ Instalacin Preparacin del mueble Conexin con el conducto del gas Ventilacin de los locales Acceso a la placa de coccin Sustitucin de los inyectores Conexin elctrica Regulacin del mnimo Advertencia ndice Instrues para o usurio Vlvula automtica de segurana Manuteno e limpeza Limpeza e manuteno da placa de cozedura Dados tcnicos Aparelho cat.II 2H3+ Instalao Preparao do mvel Ligao canalizao do gs Ventilao dos locais Acesso placa de cozedura Substituio dos injetores Ligao eltrica Regulagem do mnimo Advertncia Iindekiler Kullanc iin talimatlar Otomatik emniyet valf Bakm ve temizlik Ocagn bakm ve temizligi Teknik veriler II 2H3 + kat. Cihaz Kurma nemli Mobilyann hazrlanmas Gaz borusuna baglama nemli Mekanlarn havalandrlmas Ocaga giris Enjektrlerin degistirilmesi Elektrik baglants Alak ayar Uyar . 23+ PRI 5 4GAV-TC(970x530 mm) PRI 4 4GAV(970x530 mm) Page Page Page 800-359359 _1913_P RIBAS ML (0384611) 19-06-2003 17:00 Pagina 56