Pièce nº 4517957 Rev. 13 (02/10/11)Page 16
INSTRUCTIONS DE CONVERSION
Il est indispensable qu'une personne qualiée eectue les
réparations de l'équipement, conformément aux dispositions
de la loi.
AVERTISSEMENT : Fermez l'alimentation en gaz de l'appareil
au robinet d’isolement et l'alimentation électrique du
secteur avant d'entreprendre tout travail d'entretien.
IMPORTANT : Vériez l'intégrité de la tuyauterie de gaz à la n
de tout travail d'entretien.
Les instructions suivantes ont pour but de présenter les
opérations nécessaires à la conversion de l'équipement -
passage d'un fonctionnement avec une famille de gaz à un
fonctionnement avec une autre famille de gaz.
1. Assurez-vous que toutes les pièces nécessaires à la
conversion ont été fournies comme suit :
a. Raccords d'injecteur (Un par brûleur principal
et un par injecteur de veilleuse).
b. Régulateur, (un par unité).
Si l'une quelconque des pièces requises fait défaut,
communiquez avec votre concessionnaire Garland
avant d'essayer d'eectuer la conversion.
2. Enlevez les brûleurs en suivant les instructions présentées
plus haut dans le présent manuel.
3. Remplacer chaque raccord d’injecteur par le nouveau
raccord fourni.
NOTA : Avant de continuer, consulter le tableau C du
présent manuel pour s'assurer que l'injecteur correct a
été fourni pour le type de gaz pour lequel la conversion
est faite.
4. Remplacer le ressort du régulateur par le nouveau ressort
fourni.
À la n des opérations précédentes, suivre la section du
manuel relative à la « Mise en service » et vérier que la
pression de réglage et tous les réglages de amme des
brûleurs sont ajustés en conséquence.