Instrucciones de instalación

Calentador de agua

Modelos GEH50DNSRSA y GEH50DXSRGA

Para elegir la ubicación del calentador de agua deben considerarse los siguientes puntos:

REGULACIONES LOCALES DE

INSTALACIÓN

Este calentador de agua debe instalarse de acuerdo con estas instrucciones, códigos locales, códigos de empresas de servicio público, requisitos de empresas de servicio público o, si no existieran códigos locales, la última edición del Código Eléctrico Nacional.

Se encuentra disponible en algunas bibliotecas locales o puede adquirirse en la Asociación Nacional de Protección de Incendio (National Fire Protection Association), Batterymarch Park, Quincy, MA 02169 según el folleto ANSI/NFPA 70.

REQUISITOS DE ENERGÍA

Consulte las marcas de la placa de clasificación del calentador de agua para asegurarse de que el suministro de energía corresponda con los requisitos del aparato.

UBICACIÓN

Ubique el calentador de agua en un área limpia y seca lo más cercana posible al área de mayor demanda de agua caliente. Las líneas de agua caliente largas y sin aislación pueden generar una pérdida de energía y agua.

NOTA: Dado que la unidad toma aire de la habitación para calentar el agua, ésta debe tener dimensiones de por lo menos 10' x 10' x 7' (700 pies cúbicos) o más.

Si la habitación es más pequeña, debe haber una puerta con persianas.

Ubique el calentador de agua de modo que el filtro de aire, la tapa y los paneles frontales puedan quitarse para permitir la inspección y atención, como la remoción de elementos o la limpieza del filtro.

El calentador de agua y las líneas de agua deben protegerse de las temperaturas de congelamiento y de atmósferas muy corrosivas. No instale el calentador de agua al aire libre, en área sin protección.

PRECAUCIÓN:El calentador de agua debe ubicarse en un sector donde las pérdidas de agua del tanque o las conexiones no provoquen daños al área adyacente al aparato o a pisos inferiores de la estructura. Cuando dichas ubicaciones no puedan evitarse, se recomienda la instalación de una bandeja recolectora debajo del calentador de agua, con un desagüe adecuado.

UBICACIÓN (CONT.)

ADVERTENCIA:Estecalentadordeagua NODEBEinstalarseenunsectordondeseutilizanoalmacenan líquidosqueemitenvaporesinflamables.Dichoslíquidos incluyengasolina,gasLP(butanoypropano),pinturao adhesivosysussolventesoremovedores.Debidoalmovimiento naturaldelairedentrodeunahabitaciónuotroespaciocerrado, losvaporesinflamablespuededesplazarsedesdedondeseestán utilizandooalmacenandosuslíquidos.Elarcoubicadodentrodel controldelcalentadordeaguapuedeencenderesosvapores, generandounaexplosiónoincendioquepuedeprovocar quemadurasgravesolamuerteaaquellaspersonasquese encuentrencerca,ademásdedañosalapropiedad.

 

 

Dirija hacia un drenaje

 

 

abierto. La línea debe ser

 

 

de por lo menos ¾" de DI

 

 

e inclinarse para un

B

 

drenaje adecuado.

 

A—Diámetro del

 

 

 

 

calentador de agua

 

 

más 2" mín.

 

A

B—Máximo 2"

 

 

NOTA:La bandeja recolectora auxiliar DEBE cumplir con los códigos locales.

Se encuentran disponibles kits de bandejas recolectoras en la tienda donde adquirió su calentador de agua, en tiendas para constructores o en cualquier distribuidor de calentadores de agua.

Espaciosrequeridos:

Debe haber un espacio recomendado de 7" (espacio de aire), con un espacio mínimo de 5-1/2" entre cualquier objeto y las tapas frontales y traseras en caso de que se necesite una reparación.

5-1/2"

5-1/2"

Se requiere un espacio mínimo de 14" para quitar el filtro para la limpieza. Las conexiones eléctricas y de plomería de agua caliente y fría no deben interferir

con la remoción del filtro.

14"

Drenajedecondensación

La unidad cuenta con un drenaje de condensación; por lo tanto, debe haber un desagüe disponible en proximidad de la unidad. El drenaje no debe estar a una altura superior a 36" por encima del piso (un drenaje de lavadero es aceptable). Si no se cuenta con un drenaje, entonces debe adquirirse e instalarse una bomba de condensación común con una capacidad no menor a 1 galón/hora en una tienda local para constructores o ferretería.

58