Manuals / Brands / Baby / Stroller / Graco / Baby / Stroller

Graco 7421 2.1 Modelo de correas de 3 puntos

1 124

Download 124 pages, 2.88 Mb

7

2.1 Modelo de correas de 3 puntos

Asa

Ranuras para

las correas

Gancho

para el

cinturón

del auto

Botón para

ajustar el asa

Clip de

correas

Hebilla Correas

VISTADELANTERA: CORREAS DE 3 PUNTOS

Contents

Main Stroller Owners Manual Please save for future use. Poussette Manuel d'utilisateur Veuiller garder pour usage ultrieur. Cochecito Replacement Parts (USA) Piezas de repuesto (EE.UU) Replacement Parts (Canada) 1-800-345-4109 Des pices de remplacement (au Canada) Care and Maintenance Soins et entretien Cuidado y mantenimiento Parts list Liste des pices Lista de las piezas Questions? Des questions? Preguntas? WARNING (USA) (Canada) 2 1 35 3634 Rear Wheels Les roues arrires Las ruedas traseras MISE EN GARDE WARNING To Attach Graco Infant Carrier Attacher le porte-bb Graco 78 Le repose-pied et la roue avant Reposapis y la rueda delantera WARNING ADVERTENCIA 11 10 32 12 13 Childs Tray Le plateau pour enfant La bandeja del nio Parents Tray Le plateau pour adulte La bandeja para padres WARNING To Fold Stroller Plier la poussette Para plegar el cochecito 24 25 23 17 19 18 20 24 25 23 17 19 18 20 Childs Tray Le plateau pour enfant La bandeja del nio Parents Tray Le plateau pour adulte La bandeja para padres WARNING To Fold Stroller Plier la poussette Para plegar el cochecito 11 10 32 12 13 78 Le repose-pied et la roue avant Reposapis y la rueda delantera WARNING ADVERTENCIA 4 3 5 6 Rear Wheels Les roues arrires Las ruedas traseras MISE EN GARDE 2 1 35 3634 Parts list Liste des pices Lista de las piezas Questions? Des questions? Preguntas? WARNING (USA) (Canada) Care and Maintenance Soins et entretien Cuidado y mantenimiento Replacement Parts (USA) Piezas de repuesto (EE.UU) Replacement Parts (Canada) 1-800-345-4109 Des pices de remplacement (au Canada) Page Table of Contents Page Keep this manual in the back pocket of the safety seat. 1. Warnings to Parents and Other Users 2. Registering Your Safety Seat 3. Important Safety Information 3.1 About Your Child 3.2 About Using this Safety Seat in Your Vehicle 3.3 A Warning About Air Bags 3.4 When the Safety Seat is Not Occupied 3.5 About the Life and Condition of this Safety Seat 3.6 Warnings About Using the Safety Seat as a Carrier Page 4. Selecting a Suitable Location for the Safety Seat 4.1 Consider These Basic Recommendations 4.2 Be Sure Your Vehicle Seat Meets All of These Requirements Page 4.3 Be Sure Your Vehicle Seat Belt is Safe to Use A. Seat Belt Systems that are NOT Safe for Use with the Safety Seat Page B. Seat Belt Systems that are Suitable for Use with the Safety Seat Page 5.Adjusting the Features and Components of the Safety Seat 5.1 Features and Components: 3-Point Harness Front View: 3-Point Harness Rear View: 3-Point Harness 5.2 Features and Components: 5-Point Harness Front View: 5-Point Harness Rear View: 5-Point Harness Page 5.3 Removing and Attaching the Safety Seat Base 5.4 Adjusting the Handle 5.5 Attaching the Canopy Page Page Page Page Page Page , not in Page 7.Securing Your Child in the Safety Seat/Carrier INCORRECT CORRECT Page Page Models with Either Harness Style 8. Securing the Safety Seat/Base in Your Vehicle Preparation and Initial Safety Checks Positioning and Securing the Safety Seat/Base Page Page An automatically adjusted lap belt Amanually adjusted lap belt Page Page Properly Reclining the Safety Seat/Base Adjustable Base: Non-adjustable Base: Both Bases: Without Base: Final Safety Checks 9. Using the Safety Seat in an Airplane 10. Using the Safety Seat with a Graco Stroller 11. Cleaning and Maintenance Page Page Page 12. Replacement Parts Ordering Safety Seat Parts Parts List: Price:** IF YOU NEED HELP SHIPTO: Page Page Page Page Page Page 1.0 Informacin de inscripcin 1.1 Inscriba su asiento de seguridad infantil 1.2 Informacin de retirada 1.3 Si necesita ayuda 2.0 Caractersticas y componentes 2.1 Modelo de correas de 3 puntos VISTADELANTERA: CORREAS DE 3 PUNTOS Page 2.2 Modelo de correas de 5 puntos VISTADELANTERA: CORREAS DE 5 PUNTOS Page 2.3 Quitar y sujetar la base 2.4 Ajustar el asa Page Page 3.0 Informacin importante 3.1 Advertencias para su uso como asiento de seguridad infantil Page 3.2 Advertencia para su uso con un cochecito 3.3 Advertencias adicionales para su uso como portabebs 3.4 Lmites de altura y de peso 4.1 Requisitos para el asiento del auto 4.0 Ubicacin del asiento de seguridad infantil Page 4.2 Requisitos para los cinturones de seguridad del auto 4.2.1 Sistemas de cinturones de autos INSEGUROS 4.2.2 Sistemas de cinturones de autos SEGUROS Page 5.0 Usar el asiento de seguridad infantil 5.1 Posicin de las correas 5.1.1 Correas de 3 puntos 5.1.2 Correas de 5 puntos 5.2.1 Correas de 3 puntos 5.2.2 Correas de 5 puntos 5.3 Instalar el asiento de seguridad infantil y la base Page Page 5.4 Reclinar el asiento de seguridad infantil y la base 5.4.1 Ajustable Base 5.4.2 No Ajustable Base 5.4.3 Sin Base Control de seguridad final: Cada vez que maneje con su nio, 6.2 Limpieza y mantenimiento 6.0 Informacin adicional 6.1 Uso en aviones Page Cmo efectuar los pedidos: Lista de piezas: Precio:** SI NECESITAAYUDA SHIP TO Enviar a