840072700 FRv03.qxd 3/8/06 10:18 AM Page 2

Sécurité de la rôtissoire

IMPORTANTES INSTRUCTIONS

Lors de l’utilisation d’appareils électromé- nagers, des précautions fondamentales de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit :

1.Lire toutes les instructions.

2.Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou boutons.

3.Pour protéger contre le risque de choc électrique, ne pas immerger la base de la rôtissoire, le cordon ou la fiche dans l’eau ou autre liquide.

4.Une bonne surveillance est nécessaire pour tout appareil utilisé par des enfants ou près d’eux.

5.Débrancher l’appareil de la prise de courant électrique lorsqu’il n’est pas utilisé et avant un nettoyage. Le laisser refroidir avant d’y placer ou d’y enlever des pièces et avant un nettoyage.

6.Ne pas faire fonctionner un appareil électroménager avec une fiche ou un cordon endommagé, ou lorsque l’appareil ne fonctionne pas bien ou a été échappé ou endommagé d’une manière quelconque. Composer notre numéro de service aux clients, sans frais d’interurbain, pour des renseignements concernant l’examen, la réparation

électrique, la réparation mécanique ou l’ajustement.

7.L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant de l’appareil ménager peut causer des blessures.

8.Ne pas utiliser à l’extérieur.

9.Ne pas laisser le cordon pendre du bord d’une table ou d’un comptoir, ni toucher des surfaces chaudes, y compris la cuisinière.

10.Ne pas placer l’appareil sur ou près d’un brûleur à gaz chaud, ou d’un élément électrique, ou dans un four chauffé.

11.Une grande précaution doit être prise lors de l’utilisation d’un appareil électroménager contenant de l’huile chaude ou autres liquides chauds.

12.MISE EN GARDE : La vapeur s’échap- pant de dessous le couvercle ou des plats pour réchauffer les aliments est chaude et peut causer des brûlures.

13.Ne pas utiliser l’appareil électroménager à une fin autre que l’utilisation prévue.

14.Utiliser des gants de cuisine pour retirer le contenant intérieur de la rôtissoire; ou pour sortir un moule à gâteau ou des aliments cuits du contenant intérieur.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS!

Renseignements de sécurité aux consommateurs

Cet appareil est destiné à l’utilisation domestique seulement.

Cet appareil est équipé d’une fiche polarisée. Ce genre de fiche comporte une broche plus large que l’autre. Comme mesure de sécurité, cette fiche conviendra dans une prise de courant électrique seulement dans un sens. Si la fiche ne convient pas pleinement dans la prise

de courant, inverser la fiche. Si la fiche ne convient pas après ce changement, contacter un électricien pour remplacer la prise désuète. Ne pas essayer de con- tourner l’objectif de sécurité de la fiche polarisée.

Pour éviter une surcharge du circuit électrique, ne pas utiliser un autre appareil électroménager sur le même circuit que la rôtissoire.

La longueur du cordon de cet appareil a été choisie de façon à ce que l’on ne risque pas de trébucher dessus. Si un cordon plus long est nécessaire, utiliser une rallonge appropriée. Le calibrage de la rallonge doit être le même que celui de l’appareil ou supérieur. Lorsqu’on utilise une rallonge, s’assurer qu’elle ne traverse pas la zone de travail, que des enfants ne puissent pas tirer dessus par inadvertance et qu’on ne puisse pas trébucher dessus.

2

Page 12
Image 12
Hamilton Beach 32600s manual Sécurité de la rôtissoire, Renseignements de sécurité aux consommateurs

32600s specifications

The Hamilton Beach 32600S is a standout kitchen appliance that has garnered attention for its versatility and efficiency. This electric can opener is designed to simplify the tedious task of opening cans, making it a valuable addition to any kitchen.

One of the most notable features of the Hamilton Beach 32600S is its automatic opening mechanism. This allows users to open cans effortlessly with the press of a button. As it operates, the can opener cuts through metal lids smoothly, eliminating the need for manual effort, which is particularly beneficial for those with limited hand strength or dexterity. The automatic shut-off feature is also a convenient aspect, ensuring that the can opener stops once the lid is removed, enhancing both safety and energy efficiency.

The Hamilton Beach 32600S is equipped with a durable, stainless steel cutting blade, which not only adds to its aesthetic appeal but also enhances its longevity. This blade is designed to provide reliable performance over time, making the can opener a long-term investment for users. Additionally, the innovative design ensures that there are no sharp edges left on the can, promoting safe handling after use.

Another impressive characteristic of the Hamilton Beach 32600S is its built-in magnet, which firmly holds the can in place during operation. This feature prevents any accidental slips, ensuring a smooth and controlled opening process. The can opener is also designed to accommodate various sizes, from small soup cans to large family-sized cans, making it a versatile tool for any culinary task.

The Hamilton Beach 32600S is not just functional; it also features a sleek and compact design that makes it easy to store in any kitchen. Its modern aesthetic complements a wide range of kitchen decors, and its lightweight construction allows for portability without hassle.

Overall, the Hamilton Beach 32600S combines cutting-edge technology with user-friendly features, making can opening a breeze. With its automatic operation, durable construction, and safety-focused design, this electric can opener stands out as an essential kitchen tool for busy households, chefs, and anyone looking to simplify their cooking processes.