
SÍMBOLOS
Es posible que se empleen en este producto algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura el producto.
SÍMBOLO  | NOMBRE | DENOMINACIÓN / EXPLICACIÓN | 
  | Alerta de seguridad  | Indica un peligro posible de lesiones personales.  | 
V  | Voltios  | Voltaje  | 
A  | Amperios  | Corriente  | 
Hz  | Hertz  | Frecuencia (ciclos por segundo)  | 
W  | Watt  | Potencia  | 
hrs  | Horas  | Tiempo  | 
gal  | Galón  | Volumen  | 
qt  | Cuarto  | Volumen  | 
  | Alerta de condiciones  | No exponga la unidad a la lluvia ni la use en lugares húmedos.  | 
  | húmedas  | |
  | 
  | |
  | Lea el manual del operador  | Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender  | 
  | el manual del operador antes de usar este producto.  | |
  | 
  | |
  | 
  | Cuando utilice este producto, póngase siempre gafas de seguridad  | 
  | Protección ocular  | o anteojos protectores con protección lateral y una careta  | 
  | 
  | protectora completa, según sea necesario.  | 
  | 
  | Si no se usa la unidad en condiciones secas y no se observan  | 
  | Descarga eléctrica  | prácticas seguras de trabajo, puede producirse una descarga  | 
  | 
  | eléctrica.  | 
  | 
  | Con el funcionamiento del generador se emite monóxido de  | 
  | Emanaciones tóxicas  | carbono, un gas tóxico incoloro e inodoro. Si se inhala monóxido  | 
  | 
  | de carbono puede causarse náusea, desmayo o la muerte.  | 
  | 
  | El combustible y los vapores del mismo son extremadamente  | 
  | Fuego / Explosión  | inflamables y explosivos. El fuego o una explosión pueden causar  | 
  | 
  | quemaduras graves e incluso la muerte.  | 
  | Superficie caliente  | Para reducir el riesgo de lesiones corporales o daños materiales  | 
  | evite tocar toda superficie caliente.  | |
  | 
  | |
  | Peligro al levantar  | Para reducir el riesgo de lesiones serias, evite intentar levantar el  | 
  | generador usted solo.  | |
  | 
  | |
  | Conexión a tierra  | Consulte a un electricista de la localidad para determinar los  | 
  | requisitos de conexión a tierra antes de utilizar la unidad.  | |
  | 
  | |
  | 
  | El incumplimiento de conectar correctamente a tierra el generador  | 
  | Electrocución  | puede resultar en electrocución, especialmente si el generador  | 
  | 
  | está equipado con un conjunto de disco.  | 
  | 
  | Página 5 — Español |