ARMADO

LISTA DE EMPAQUETADO

Lavadora de presión

Manguera de alta presión de 7,6 m (25 pies)

Almacenamiento de mango del gatillo

Mango del gatillo

Tornillo (1/4-20 x 1,65 pulg., cabeza troncoc. en cruz) Tornillo (1/4-20 x 1,85 pulg., cabeza troncoc. en cruz) Tornillo (1/4-20 x 2,27 pulg., cabeza troncoc. en cruz)

Tubo rociador

Boquilla intercambiable 5 en 1

Manguera de inyección con filtro Arandela

Lubrifiant moteur 4 temps (SAE30 ou SAE 10W30) Almacenamiento de la manguera de alta presión Manuel d’utilisation

ADVERTENCIA:

Si hay piezas dañadas o faltantes, no utilice esta herramienta sin haber r eemplazado todas las piezas. Usar este pr oducto con partes dañadas o faltantes puede causar lesiones serias al operador.

ADVERTENCIA:

No intente modificar esta herramienta ni hacer accesorios no recomendados para la misma. Cualquier alteración o modificación constituye maltrato, el cual puede causar una condición peligrosa, y como consecuenci a posibles lesiones serias.

ADVERTENCIA:

Para evitar un arranque accidental que podría causar lesiones corporales graves, siempr e desconecte el cable de la bujía del motor de la bujía misma al ensamblar las piezas.

LEVANTAR Y BAJAR EL MANGO

Vea la figura 2.

nPara levantar el mango: tirar de la palanca hasta el pomo de liberación encaje en su posición de bloqueo. Asegúrese de que la traba esté asegurada en el agujero del bastidor antes de mover.

nPPara bajar el mango (para guardar o transportar la lavadora de presión): tire de la perilla de afloje del mangohacia afuera y baje el mango a la posición abajo.

NOTA: El mango no puede trabarse en la posición abajo.

Nunca use el mango para levantar la lavadora de presión. El mango solo debe utilizarse para mover la unidad enrollándolo sobre sus ruedas.

INSTALACIÓN DEL ALMACENAMIENTO DE MANGO DEL GATILLO, SOPORTE DEL TUBO ROCIADOR Y SOPORTE DE ALMACENAMIENTO DE LA MANGUERA

Vea las figuras 3 - 4.

nLevantar el mango como se describe en la secciónLevantar y Bajar el Mango.

nColoque la almacenamiento de la manguera de alta presión en el mango como mostrado.

nAlinee los agujeros en la almacenamiento de la manguera de alta presión con los agujeros en la mango.

nIntroduzca el tornillo (1/4-20 x 1,65 pulg.) por los agujeros del lado izquierdo del mango y del soporte de almacenamiento de la manguera.

nEnrosque la tuerca en el perno y ajuste firmemente.

nColoque la almacenamiento de mango del gatillo en el mango como mostrado.

nAlinee los agujeros en la almacenamiento de mango del gatillo con los agujeros en la almacenamientode la manguera de alta presión y la mango.

nIntroduzca el segundo tornillo (1/4-20 x 2,27 pulg.) por los agujeros en el mango, el soporte de almacenamiento de la manguera y del mango del gatillo.

nColoque la arandela en el perno. Luego, coloque la tuerca en el perno y apriétela.

nColoque el soporte del tubo rociador en la armazón.

nAlinee lo s ag ujeros en la s oporte d el t ubo r ociador co n lo s agujeros en la armazón.

nIntroduzca el tornillo (1/4-20 x 1,85 in.) por los agujeros en el soporte del tubo rociador y la armazón.

nEnrosque la tuerca en el tornillo y ajuste firmemente.

ARMADO DEL TUBO ROCIADOR DE MANGO DEL GATILLO

Vea la figura 5.

nColoque el extremo del tubo de roscado en el conector del extremo el mango del gatillo.

nGire a la derecha el conector hasta que se detenga. De esta manera se asegura en su lugar el tubo de rociado.

CONECTAR DE LA MANGUERA DE ALTA PRESIÓN AL MANGO DEL GATILLO

Vea la figura 6.

nEnrosque el casquillo de la manguera de alta presión en el acoplador de entrada el mango del gatillo; para ello, gire a la derecha el casquillo de la manguera.

nTire de la manguera para asegurarse deque esté debidamente asegurada.

Page 8 — Español

Page 52
Image 52
Homelite UT80911 Lista DE Empaquetado, Levantar Y Bajar EL Mango, Armado DEL Tubo Rociador DE Mango DEL Gatillo, Español

UT80709, UT80911 specifications

The Homelite UT80709 and UT80911 are innovative outdoor power equipment models designed to meet the diverse needs of homeowners and professionals alike. These models are part of a larger range that emphasizes performance, durability, and ease of use, making them ideal for a variety of landscaping and gardening tasks.

The Homelite UT80709 is a powerful string trimmer that features a robust 25cc two-cycle engine. This engine ensures strong performance, allowing users to tackle tough overgrowth and trim grass with ease. One of its standout features is the Easy Start technology, which simplifies starting the engine and reduces the amount of pull force required. This is particularly beneficial for users who may struggle with traditional starting mechanisms. The trimmer also boasts an automatic line feed system, ensuring that the cutting line is dispensed as needed without manual intervention, thus enhancing productivity during tasks.

On the other hand, the UT80911 model is a versatile hedge trimmer that comes equipped with a powerful electric motor and a generous blade length. Its dual-action blades provide a smooth, clean cut, significantly reducing vibration and making it comfortable for extended use. The lightweight design of the UT80911 offers easy maneuverability, ensuring that users can reach even the most challenging spots in their gardens or yards. Furthermore, the hedge trimmer incorporates a safety switch feature, which prevents accidental startups, enhancing user safety at all times.

Both models include ergonomic designs with comfortable grips, reducing fatigue during prolonged use. Additionally, the UT80709 and UT80911 are designed with durable materials that withstand the rigors of outdoor use, ensuring longevity and reliability. The Homelite brand is known for its commitment to making outdoor tasks more manageable for users, and these models showcase that philosophy through their user-friendly features and efficient performance.

In conclusion, the Homelite UT80709 and UT80911 represent the brand's dedication to creating powerful, reliable, and user-friendly outdoor equipment. With their advanced technologies and thoughtful design characteristics, these tools are well-suited for both casual gardeners and professional landscapers, making them excellent investments for maintaining beautiful outdoor spaces.