Page 2 — Français
Introduction ....................................................................................................................................................................2
Instructions importantes concernant la sécurité ........................................................................................................3-4
Règles de sécurité particulières .....................................................................................................................................4
Symboles ....................................................................................................................................................................5-7
Caractéristiques électriques .......................................................................................................................................8-9
Caractéristiques ..........................................................................................................................................................10
Assemblage ............................................................................................................................................................11-12
Utilisation ................................................................................................................................................................12-14
Entretien ..................................................................................................................................................................14-17
Dépannage ...................................................................................................................................................................18
Garantie ..................................................................................................................................................................19-21
Commande de pièces / réparation .................................................................................................................Back Page
Ce produit offre de nombreuses fonctions destinées à rendre son utilisation plus plaisante et plus satisfaisante. Lors de la
conception de ce produit, l’accent a été mis sur la sécurité, les performances et la fiabilité, afin d’en faire un outil facile à
utiliser et à entretenir.
DANGER :
MISE À LA TERRE DU GÉNÉRATEUR
Pour réduire les risques de choc électrique ou d’électrocution, le générateur
doit être correctement mis à la terre. L’écrou et la borne de terre sur le cadre
doivent toujours être utilisés pour connecter le générateur à une source
de terre adaptée. La mise à la terre doit se faire avec un fil de calibre 8.
Brancher la borne du fil de terre entre la rondelle de blocage et l’écrou,
puis bien serrer l’écrou. Brancher l’autre extrémité du fil à une source de
terre adaptée.
Le code électrique américain contient diverses façons pratiques permettant
d’établir une bonne source de terre. Si une tige en fer ou en acier est utilisée,
elle doit être d’au moins 15 mm (5/8 po) et si une tige non ferreuse est utilisée, elle doit avoir un
diamètre d’au moins 12,5 mm (1/2 po) et être faite d’un matériau indiqué pour la mise à la terre.
Introduire la tige ou le fourreau à une profondeur de 2,4 m (8 pieds). Si un fond rocailleux est
présent à moins de 1,2 m (4 pieds), enterrer la tige ou le fourreau dans une tranchée.
Tous les outils et les appareils électriques utilisés à l’aide de ce générateur doivent être cor-
rectement mis à la terre par l’intermédiaire d’un troisième fil ou être doublement isolés.
Il est recommandé :
1. d’utiliser des appareils électriques avec prises de terre à trois fiches.
2. d’utiliser un cordon prolongateur avec prise à 3 pôles et une fiche à 3 broches aux extrémités opposées pour
assurer la continuité de la protection de mise à la terre du générateur à l’appareil.
Consulter et respecter tous les réglements nationaux et locaux applicables concernant les spécifications de mise à la
terre. Consulter un électricien qualifié ou le personnel de service si les instructions de mise à la terre ne sont pas bien
comprises, ou en cas de doute au sujet de la mise à la terre.
NOTE : Votre modèle de génératrice peut différer de celui illustré ici. Peu importe si l’ensemble moteur de la génératrice est de
forme carrée ou ronde, la fiche de mise à la terre se trouve au même endroit. Pour toute question concernant l’emplacement de la
fiche de mise à la terre sur votre génératrice, veuillez communiquer avec nous au numéro suivant : 1-800-242-4672.
TABLE DES MATIÈRESINTRODUCTION