Communicating
3.Tap and hold the e-mail you want to delete.
4.Tap Delete to move the e-mail to the Deleted Items folder.
ÄCAUTION: When you delete e-mail from your iPAQ Pocket PC, you also delete it from your personal computer.
Reference Guide
7–15