Pièces de rechange et matériaux – modèles 3886 et 3887
Nota : Celui du 3886 (1⁄2 hp) est 1K168. Celui du 3887 (1⁄3
No |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| No de pièce de rechange |
|
|
|
|
| Poids | |||||
d’art. | Article |
|
| Matériau | Nbre |
|
|
| 1 725 tr/min |
|
|
|
|
| 3 450 tr/min | max. (lb) | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
| 1⁄3 hp |
| 1⁄2 hp | 3⁄4 hp |
| 1 hp | 1 hp |
|
| 11⁄2 hp | 2 hp |
| ||||
100 | Corps de pompe |
|
| Fonte | 1 |
| 1K168 : 3886, filets NPT 1K178 : 3887, bride |
|
| 1K330 | 16,5 | ||||||||||||
101 | Roue |
|
| Fonte | 1 |
| 2K268 | 2K239 | 2K240 |
| 2K241 | 2K242 |
|
| 2K800 | 2K798 | 3,0 | ||||||
Roue |
|
| Bronze | 1 |
| 2K279 | 2K280 | 2K281 |
| 2K282 | 2K283 |
|
| 2K801 | 2K799 | 3,5 | |||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
112A | Roulem. à billes infér. |
|
| Acier | 1 |
|
|
|
|
| 4K132 |
|
|
|
|
|
| 4K384 | – | ||||
112B | Roul. à billes supér. (non montré) |
| Acier | 1 |
|
|
|
|
|
|
|
| 4K132 |
|
|
|
|
|
|
| – | ||
195C | Bride, refoulem. (2 po NPT stand.) |
| Fonte | 1 |
|
|
|
|
|
|
|
| 6K76 |
|
|
|
|
|
|
| 1,5 | ||
Bride, refoulem. (3 po NPT opt.) |
| Fonte | 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1,5 | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
218 | Huile isolante pour moteur, |
|
| Huile, turbines | 1 |
|
|
|
|
|
|
|
| 4K432 |
|
|
|
|
|
|
| 7,5 lb/gal | |
environ 1 gal US requis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| US | |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
304 |
| Inox AISI, sér. 300 | 1 |
|
|
|
|
|
|
|
| 13K6 |
|
|
|
|
|
|
| – | |||
| Moteur – 1 PH, 115 V |
|
|
|
|
| s. o. |
| s. o. | s. o. |
|
| s. o. | s. o. |
| ||||||||
| Moteur – 1 PH, 230 V |
|
|
|
|
| 13,0 | ||||||||||||||||
338 | Moteur – 3 PH, 230/460 V |
|
| Inox | 1 |
| s. o. |
| s. o. | s. o. | à | ||||||||||||
| Moteur – 3 PH, 200 V |
|
|
|
|
| s. o. |
| s. o. | s. o. | 24,0 | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
| Moteur – 3 PH, |
|
|
|
| s. o. |
|
| s. o. | s. o. |
| s. o. | s. o. |
|
| ||||||||
340 | Logement de roulement |
|
| Fonte | 1 |
|
|
|
|
| 1K167 |
|
|
|
|
|
| 1K332 | 10,0 | ||||
341 | Enveloppe de moteur – 1 PH |
|
| Fonte | 1 |
| 1K207 | 1K207 | 1K208 |
| 1K208 | 1K208 |
|
| 1K208 | 1K208 | 20,0 | ||||||
Enveloppe de moteur – 3 PH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1K208 |
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
351 | Joint d’étanch. – corps de pompe |
| Composite | 1 |
|
|
|
|
|
|
|
| 5K170 |
|
|
|
|
|
|
| – | ||
351A | Joint d’étanch. – bride refoulem. |
| Composite | 1 |
|
|
|
|
|
|
|
| 5K150 |
|
|
|
|
|
|
| – | ||
357 | Écrou hexagonal – bride refoulem. |
| Inox AISI, sér. 300 | 2 |
|
|
|
|
|
|
|
| 13K99 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
358E | Bouchon, 3⁄8 po NPT – env. moteur |
| Acier | 1 |
|
|
|
|
|
|
|
| 6K3 |
|
|
|
|
|
|
| – | ||
371C | Vis à six pans creux – logem. |
|
| Inox AISI, sér. 300 | 4 |
|
|
|
|
|
|
|
| 13K210 |
|
|
|
|
|
|
| – | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
371H | Vis, tête hexag. – bride refoulem. |
| Inox AISI, sér. 300 | 2 |
|
|
|
|
|
|
|
| 13K153 |
|
|
|
|
|
|
| – | ||
372D | Vis, hex. – log. |
| Inox AISI, sér. 300 | 4 |
|
|
|
|
|
|
|
| 13K186 |
|
|
|
|
|
|
| – | ||
376 | Condensateur, 1 PH seul., démarr. |
| Varie | 1 |
| 9K197 | 9K197 | 9K235 |
| 9K235 | 9K197 |
| 275469128275470130 | – | |||||||||
Condensateur, 1 PH seul., marche |
|
| s. o. |
| s. o. | s. o. |
| s. o. | s. o. |
|
| s. o. | 279342110 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
387 | Garniture mécanique standard |
| Carbure de silicium | 1 |
|
|
|
| 10K63 (John Crane, type 6) |
|
|
|
| 10K71 | – | ||||||||
Garniture mécanique en option |
| Carb. de tungstène | 1 |
|
|
|
| 10K30 (John Crane, type 21) |
|
|
|
| 10K72 | – | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
412M | Joint torique – envel. de moteur |
| Nitrile | 1 |
|
|
|
|
|
|
|
| 4K252 |
|
|
|
|
|
|
| – | ||
436 | Contacteur transistorisé – moteur |
| – | 1 |
|
|
|
|
| s. o. |
|
|
|
|
| 294612982294811980 | – | ||||||
456 | Câble d’alimentation |
|
| – | 1 |
|
|
|
|
| V. tableau |
|
|
|
|
| – | ||||||
457 | Racc. fils écrou, 3 PH, 200/230 V |
| Corps en nylon | 4 |
|
|
|
|
|
|
|
| 9K145 |
|
|
|
|
|
|
| – | ||
Racc. fils écrou, 3 PH, 460 V |
|
| 6 |
|
|
|
|
|
|
|
| 9K145 |
|
|
|
|
|
|
| – | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
458 | Ensemble poignée de levage |
|
| Inox AISI, sér. 300 | 1 |
|
|
|
|
|
|
|
| 4K243 |
|
|
|
|
|
|
| – | |
484B |
| 1 PH |
| Varie | 1 |
| 5K113 | 5K113 | 5K111 |
| 5K111 | 5K111 |
|
| 5K111 | 5K111 | – | ||||||
(câble d’alim.) |
| 3 PH |
| 1 |
| s. o. |
|
|
|
|
|
| 5K111 |
|
|
|
|
|
|
| – | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
528 | Rondelle – bride de refoulement |
| Inox AISI, sér. 300 | 2 |
|
|
|
|
|
|
|
| 13K82 |
|
|
|
|
|
|
| – | ||
| Loctite no 271 |
|
| – | 1 |
|
|
|
|
|
|
|
| AL27121 |
|
|
|
|
|
|
| – | |
*S’adresser au personnel de l’usine. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
s. o. = sans objet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Description des câbles d’alimentation – modèle 3887 |
|
|
|
|
| Type et |
| Long. standard* |
| Long. en option* |
| Poids | |||||||||||
|
|
|
|
| calibre AWG |
|
| 20 pi |
| 30 pi | 50 pi | 100 pi | (lb/5 pi) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Câbles d’alimentation |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
1 PH : 1⁄3 et 1⁄2 hp, 115 V ; câble standard avec fiche ou de longueur en option avec bouts dénudés |
| SJTOW – 16/3 |
|
| 9K165 |
| 9K214 | 9K215 | s. o. |
| 0,5 | ||||||||||||
1 PH : 1⁄3 et 1⁄2 hp, 230 V ; câble standard avec fiche ou de longueur en option avec bouts dénudés |
| SJTOW – 16/3 |
|
| 9K164 |
| 9K214 | 9K215 | s. o. |
| 0,5 | ||||||||||||
1 PH : 3⁄4 |
|
|
|
|
|
| STOW – 14/3 |
|
| 9K163 |
| 9K216 | 9K161 | 9K217 |
| 0,9 | |||||||
1 PH : 11⁄2 |
|
|
|
|
| STOW – 14/3 |
|
| 9K266 |
| 9K267 | 9K268 | 9K269 |
| 0,9 | ||||||||
3 PH : 1⁄2 |
|
|
|
|
| STOW – 14/4 |
|
| 9K153 |
| 9K218 | 9K154 | 9K219 |
| 1,1 | ||||||||
9K197 REF#615996 1 or 624751 1 MFD 110 VAC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
9K235 REF#615996 2 189/227 MFD 110 VAC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
34