V100R00101 | Huawei M865 specification

Las imágenes de este documento se presentan sólo a modo de referencia. El aspecto y la presentación reales dependen del teléfono móvil adquirido.

Android es marca registrada de Google Inc. La utilización de esta marca está sujeta a los permisos de Google.

V100R001_01

Page 162

Image 162

Contents

Welcome to Huawei Contents Displaying the Keyboard Panel Customizing Keyboard Settings Iii Safety Precautions Reading Before Proceeding Personal Information and Data Security Legal Notice Trademarks and Permissions Third-Party Software Statement Disclaimer of Warranties Import and Export Regulations Getting to Know Your Mobile Phone Mobile Phone ViewPhone at a Glance Key Functions at Your Fingertips Installing Your Mobile Phone Installing the Battery and the microSD Card Charging the Battery Important Information About the BatteryBattery Saving Tips Setting Up Your Mobile Phone Power On or Off Your Mobile PhonePowering On Your Mobile Phone Powering Off Your Mobile Phone Using the Touchscreen Locking and Unlocking the Screen Home Screen Notification and Status Icons Notifications Panel Opening the Notifications Panel Touch Home settings Advanced settings Screen number to setViewing Other Parts of the Home Screen Closing the Notification Panel Service Shortcuts Setting Home Screen AnimationsCustomizing the Home Screen Changing the Theme Application ListChanging the Wallpaper Editing a Screen Item Touch Settings Using a microSD CardUsing the microSD Card as USB Mass Storage Calling Making a Call from Contacts Making a CallMaking a Call with the Dialer Application Making a Call from Call log Ending a Call Answering or Rejecting a CallAnswering an Incoming Call Rejecting an Incoming Call Switching Between Calls Other Operations During a CallMaking a Conference Call Using the TTY Device Using Call logUsing Airplane Mode TTY Operation Contacts Setting Hearing Aid CompatibilitySetting the TTY Mode Opening the Contacts Application Searching for a Contact Adding a ContactIndexing Contacts Editing a Contact Deleting a Contact Connecting Through Quick Contact for AndroidCommunicating with Your Contacts Managing Groups Editing a Group Joining and Separating ContactsCreating a Group Adding a Contact to Your Groups Displaying the Keyboard Panel Using the Onscreen KeyboardStaying Close to Your Friends Separating Contacts Choosing an Input Method Using the Android KeyboardTouch Settings Language & keyboard Android keyboard Touch Input method Using the Swype Keyboard ’ll Customizing Keyboard Settings MessagingSMS and MMS Creating and Sending a Multimedia Message Adding a Slideshow Replying to a Message Customizing the Message SettingsOpening and Viewing a Multimedia Message Copying a Text Message to Calendar Adding an Email Account Viewing an Email MessageAdding Other Email Accounts Replying to an Email Message Changing Email Account SettingsCreating and Sending an Email Message Saving an Email Attachment Turning On Wi-Fi Turning on the Data ServiceWi-Fi Connecting to a Wireless Network Browser Opening the Browser Opening a Web Setting a HomeCustomizing the Browser Settings Managing Bookmarks Bluetooth Turning On BluetoothPairing and Connecting a Bluetooth Device Entertainment Sending Files via BluetoothDisconnecting or Unpairing a Bluetooth Device Opening Your Camera Taking a Photo Viewing Your PhotosCapture Screen Viewing Your Videos Using the GalleryRecording a Video Opening the Gallery Cropping a Picture Enjoying MusicRotating a Picture Copying Music to the microSD Card Adding Music to a Playlist Google ServicesPlaying Music Playing a Playlist Using Gmail Creating a Google Account Replying To or Forwarding an Email Switching Between AccountsCreating and Sending an Email Forward Using Talk Signing Out of Talk Using MapsSetting Notifications for New Instant Messages Enabling Location Source Searching for Places of Interest Using YouTubeOpening Maps Getting Directions Sharing a Video Using MarketSearching for a Video Opening Market Installing an Application Uninstalling an ApplicationSynchronizing Information Removing an Account Managing Your AccountsAdding an Account Touch Addaccount Configuring General Sync Settings Customizing Your Account Synchronization Using Other Applications Using All BackupUsing the Calendar Setting an Event Reminder Creating an Event Customizing the Calendar Settings Using the ClockSetting the synchronize and display Opening the Clock Opening the File Manager Using the File ManagerOpening the Alarms Creating a Folder Compressing or Extracting Files Moving or Copying a FileDoing a Quick Search for a File Compressing Files Viewing Your Memory Status Using the CalculatorSwitching to the Advanced panel Opening the Calculator Setting the Display Using the RichpadSetting the Date and Time Adjusting the Screen Brightness Setting Ringers Setting Phone Services Setting Text-to-Speech Protecting Your Mobile Phone with a Screen Lock Pattern Adjusting the Speech RateProtecting Your Mobile Phone Protecting Your Mobile Phone with a numeric PIN Unlocking Your mobile phone if you forget the lock Pattern Viewing an Installed ApplicationManaging Applications Moving an Application to microSD card Backing Up My Data Resetting Your Mobile PhoneWays to Free Up Your Mobile Phone Memory Restoring Factory Data Appendix Online UpdateOn the Settingsscreen, touch Privacy Factorydatareset Electronic Device Potentially Explosive Atmosphere Traffic Security Operating Environment Safety of ChildrenAccessories Prevention of Hearing Damage Battery and Charger Cleaning and Maintenance Emergency Call Certification Information SARFCC Statement Hearing Aid Compatibility HAC regulations for Mobile phones 13.2 FAQ Why am I unable to use Navigation? How do I hide the keyboard?How do I forward a message? V100R00101 Bienvenido a Huawei Lectura previa a las operaciones SMS y MMS Correo electrónico 13.1 Advertencias y precauciones 13.2 Preguntas frecuentes Lectura previa a las operaciones Precauciones Seguridad de datos e información personal Aviso legal Reservados Marcas comerciales y permisos AvisoDeclaración en relación con software de terceros Exclusión DE Garantía Descripción rápida del teléfono Información del teléfono móvilAspecto del teléfono móvil Normas de importación y exportación Funciones táctiles clave Teléfono Instalación del teléfono móvil Instalación de la batería y de la tarjeta microSD2 Cómo cargar la batería Información importante de la batería Sugerencias para el ahorro de batería Configuración del teléfono móvil Encendido o apagado del teléfono celular1 Cómo encender el teléfono móvil Uso de la pantalla táctil Bloqueo y desbloqueo de la pantalla Desbloqueo de la pantalla Presione la tecla para activar la pantalla Pantalla de inicio 1 Íconos de notificación y de estado Panel de notificaciones Cómo acceder al panel de notificacionesCómo salir del panel de notificaciones Cómo agregar elementos de pantalla nuevos 3 Cómo ver otras partes de la Pantalla de inicioPersonalización de la pantalla de principal Cómo mover elementos de la pantalla Cambio de temas Accesos directos de servicioCambio del fondo de pantalla Eliminación de elementos de la pantalla Edición de elementos de pantalla Lista de aplicacionesUso de la tarjeta microSD 1 Cómo mover íconos en la lista de aplicaciones Cómo realizar llamadas Cómo realizar una llamadaExtracción de la tarjeta microSD 1 Cómo hacer llamadas por medio de la aplicación Teléfono 2 Cómo realizar llamadas desde Contactos3 Cómo realizar llamadas desde el Regist. de llam 1 Cómo contestar llamadas entrantes 2 Cómo finalizar llamadas3 Cómo rechazar llamadas entrantes 1 Cómo realizar llamadas en conferencia 2 Cómo pasar de una llamada a otra Uso del Regist. de llamUso del modo avión 1 Cómo agregar una entrada a los Contactos Contactos Configuración de compatibilidad con audífonos2 Cómo configurar el modo TTY Operación TTY Índice de contactos Cómo abrir la aplicación Aplicación ContactosCómo agregar contactos 1 Cómo agregar contactos a favoritos Búsqueda de contactos Edición de contactos 2 Cómo comunicarse con los contactos Administración de gruposEliminación de contactos Creación de grupos 1 Cómo asociar contactos 2 Cómo editar grupos3 Cómo agregar contactos a los grupos Presione Contactos agregados Agregar contacto Visualización del panel del teclado Uso del teclado en pantalla10 Cómo mantenerse en contacto con sus amigos Separación de los contactos Uso del teclado Android Presione Config. Idiomayteclado TecladodeAndroid EntradaSelección de un método de ingreso Presione Método de entrada Uso del teclado Swype C v b n m Uso del teclado horizontal MensajeríaSMS y MMS 1 Cómo abrir Mensajería Creación y envío de mensajes multimedia 4 Cómo abrir y ver mensajes multimedia Contestación de mensajesCómo agregar presentaciones de diapositivas Correo electrónico 1 Cómo agregar cuentas de correo electrónicoPresione Correo electrónico Cómo agregar otras cuentas de correo electrónico Visualización de correos electrónicosCreación y envío de correos electrónicos Archivo adjunto Eliminación de cuentas de correo electrónico Contestación de mensajes de correo electrónico5 Cómo guardar adjuntos de correos electrónicos Presione Eliminar cuenta Conexión a redes inalámbricas Activación de Wi-FiActivación del servicio de datos Presione Redes inalám. y redes Redes de celulares Navegador 1 Cómo abrir Navegador2 Cómo abrir páginas web Presione Más Config. Definir página de inicio Configuración de la página de inicioAdministración de marcadores Cómo agregar marcadores Activación de la función Bluetooth Emparejamiento y conexión de dispositivos Bluetooth Entretenimiento 3 Envío de archivos a través de Bluetooth4 Cómo desconectar o desemparejar dispositivos Bluetooth Captura de fotografías y grabación de videos Activación de la cámara 2 Cómo tomar una fotografíaPantalla de captura de imágenes Visualización de fotografías 4 Cómo grabar un videoVisualización de videos Rotación de imágenes 1 Cómo acceder a la ¿Desea desbloquear?Visualización de imágenes 4 Cómo cortar una imagen 2 Cómo acceder a la biblioteca de medios Disfrute de la música1 Cómo copiar música a la tarjeta microSD 3 Cómo reproducir música Servicios de Google Reproducción de una lista de reproducción Creación de una cuenta de Google Uso de Gmail1 Cómo acceder a Gmail 2 Cómo pasar de una cuenta a otra 4 Cómo contestar o reenviar correos electrónicosResponder, Responder a todos o Reenviar Uso de Talk 4 Cómo iniciar una conversación por chat Cierre de sesión en TalkVibrar 2 Cómo acceder a Maps Uso de MapsHabilitación de la fuente de ubicación 3 Búsqueda de lugares de interés 2 Búsqueda de videos Uso del servicio YouTube1 Cómo acceder a YouTube 3 Cómo compartir videos 2 Búsqueda de aplicaciones Uso de la aplicación Market1 Cómo acceder a Market Instalación de aplicaciones Administración de las cuentas Desinstalación de aplicaciones 10.1.1 Cómo agregar cuentas Eliminación de cuentasPresione Agregar cuenta Configuraciones generales de sincronización Personalización de la sincronización de cuentas Uso de otras aplicaciones Desde tar SD y Backup rápidoPresione Backup en tar SD Uso de Cop seg de tod los arch Utilización del Calendario 11.2.1 Cómo activar el CalendarioCreación de eventos Configuración de recordatorios de eventos Calendarios Utilización del Reloj 11.3.2 Cómo acceder a AlarmasCómo agregar alarmas 11.3.1 Cómo activar el Reloj Creación de carpetas Utilización del Gestor de archivosActivación del Gestor de archivos 11.4.3 Cómo mover o copiar archivos 11.4.4 Búsqueda rápida de archivos Compresión o extracción de archivosCompresión de archivos 11.5.1 Cómo activar la Calculadora Utilización de la CalculadoraVisualización del estado de la memoria 11.5.2 Cómo seleccionar el Panel avanzado Utilización de Richpad Configuración de fecha y horaConfiguración de la pantalla Ajuste del brillo de la pantalla Ajuste del tiempo de espera para que se apague la pantalla Configuración del timbre12.3.2 Cómo ajustar el volumen Activación del modo silencioso Personalización de las configuraciones de llamada Configuración de servicios telefónicosConfiguración del modo de vibración para llamadas entrantes Cambio del tono de timbre para mensajes Desactivación del servicio de datos Configuración de la función texto a VozProtección del teléfono móvil Instalación de datos de voz Protección del teléfono móvil por medio de un PIN numérico Administración de aplicaciones 12.7.1 Cómo ver las aplicaciones instaladas12.7.3 Cómo mover una aplicación a una tarjeta microSD 12.8.1 Cómo realizar una copia de seguridad de los datos Restablecimiento de datos de fábrica Advertencias y precauciones 13 ApéndiceActualización en línea Dispositivos electrónicos Atmósferas potencialmente explosivas Seguridad vial Entorno de funcionamiento Accesorios Prevención de daños al sistema auditivoSeguridad de los niños Batería y cargador Limpieza y mantenimiento Llamadas de emergencia Información de certificación SAR Declaración FCCPage Preguntas frecuentes ¿Cómo se reenvía un mensaje? ¿Cómo se vuelve a la pantalla de la llamada?¿Cómo se oculta el teclado? ¿Por qué no se puede utilizar la función Navigation? V100R00101

Huawei M865 manual V100R00101

Models: M865

V100R001_01