2

INSTALACIÓN DEL GRIFO - VIEW/ WAVE

A

Daños materiales: No apriete ni rompa el tubo de

cobre. No deforme la última pulgada (2.5 cm)

del extremo del tubo de cobre.

View/Wave

■Desempaque los componentes del dispensador.

■Sobre una superficie firme y plana, enderece cuidadosamente el tubo de cobre usando sólo las manos.

B

15⁄8" (4.1 cm) arandela de

acero pequeña

15⁄8" (4.1 cm)

arandelas de caucho

Orificio estándar de 11⁄2"

15⁄8" (4.1 cm) arandela de acero pequeña

15⁄8" (4.1 cm)

arandelas de caucho

21⁄4" (5.7 cm) arandela grande de acero

Orificio mayor de 11⁄2"

View/Wave

Para un orificio estándar de 11⁄2" de fregaderos o gabinetes

■Inserte los tubos por el orificio o cubierta hasta que su extremo descanse. Coloque el grifo en el ángulo deseado.

Se requiere una arandela grande para orificios mayores de 11⁄2" de fregaderos o para fregaderos con orificios radiales o biselados.

■ Antes de pasar la tubería a través del orificio

del fregadero, quite la extensión. Coloque

El grifo sale de fábrica listo para su

instalación en un orificio estándar de 11⁄2"

de fregaderos o gabinetes.

una arandela grande de acero de 21⁄4"

sobre las roscas en la base del grifo.

Reinstale la extensión.

C

arandela de fibra

tuerca de estrella

Únicamente en los

modelos caliente y frío

View/Wave

■Desde abajo del fregadero, deslice la arandela de fibra de 21⁄4" sobre la extensión roscada. Enrosque la tuerca de estrella en la extensión hasta que quede apretada.

Únicamente en los modelos caliente y frío

■ Fije el conectador rápido a los terminales

de las salidas de los tubos de cobre del

dispensador.

Puede ser necesario un ayudante para sostener

el dispensador mientrasse fija en su lugar.

■ Instale un tubo blanco de 3/8" en el otro

extremo del conector rápido.

15⁄8" (4.1 cm) arandela de acero pequeña

15⁄8" (4.1 cm) arandelas decaucho

Figura 1

arandela de fibra

Figura 2

tuerca de estrella

Instalación en un orificio menor que 11⁄2"

■ Desatornille y quite la extensión roscada del

cuerpo de la válvula. No la tire, ya que la

necesitará posteriormente (Vea la Figura 1).

■ Deje las arandelas pequeñas en su lugar.

■ Inserte los tubos por el orificio o cubierta

hasta que su extremo descanse. Coloque el

grifo en el ángulo deseado.

■ Desde abajo del fregadero, deslice la arandela

de fibra de 21⁄4" sobre la base del grifo.

Reinstale la extensión roscada en la base

Si el espesor del gabinete o del fregadero es mayor que 3/4", se requiere un orificio de 11⁄2" de diámetro.

hasta que quede apretada. Enrosque la tuerca

de estrella en la extensión hasta que quede

apretada (Vea la Figura 2).

20

Page 19 Page 21
Page 20
Image 20
InSinkErator HC3/GN3, H770 owner manual Instalación DEL Grifo VIEW/ Wave, Únicamente en los modelos caliente y frío
Page 19 Page 21

H770, HC3/GN3 specifications

The InSinkErator HC3/GN3, H770 is a remarkable addition to any modern kitchen, emphasizing convenience, efficiency, and style. As part of InSinkErator's renowned line of hot water dispensers, this model is designed to deliver near-boiling water instantly, making kitchen tasks faster and more efficient.

One of the standout features of the HC3/GN3, H770 is its innovative heating technology. The system is equipped with a powerful heating element that brings water to a precise temperature of around 200 degrees Fahrenheit within seconds. This is perfect for a variety of culinary applications, whether you’re preparing tea, instant coffee, or soups. The almost immediate delivery of hot water eliminates the need for traditional kettles, allowing for more countertop space and reducing energy costs.

Another characteristic of this model is its sleek and compact design. The stylish faucet is available in several finishes, ensuring it can seamlessly blend into any kitchen aesthetic. The ergonomic handle enhances usability, providing ease in both filling pots and dispensing water for other cooking needs. The integrated design also minimizes clutter, combining the functionality of multiple appliances into one.

The HC3/GN3, H770 also prioritizes safety in its design. It features a child-resistant safety lock to prevent accidental activation, making it a safe choice for families with young children. Additionally, the tank is insulated to maintain hot water longer while keeping the surface cool to the touch, reducing the risk of burns.

In terms of installation, the InSinkErator HC3/GN3, H770 is relatively easy to set up under the sink, with a compact tank that fits snugly in kitchen cabinets. The user-friendly interface allows for adjustable temperature controls, enabling precise customization based on personal preferences.

Lastly, this model is built with durability in mind. The materials used are resistant to rust and corrosion, ensuring a long lifespan. InSinkErator also provides a warranty on its products, which underlines their commitment to quality and customer satisfaction.

In conclusion, the InSinkErator HC3/GN3, H770 is an essential kitchen accessory for those who value convenience, efficiency, and safety. Whether for everyday cooking needs or special occasions, this hot water dispenser serves to enhance the overall kitchen experience, epitomizing the blend of technology and practicality. With its robust features and thoughtful design, it is the perfect choice for any home.
Top Page Image Contents