22DE

AUFNAHME

EinfacheAufnahme(VideoundD.S.C.)

Einzoomen (T: Tele)

1 xW

T

 

 

 

 

1 0 xW

T

 

 

 

 

20xW

T

 

 

 

 

40xW

T

Auszoomen (W: Weitwinkel)

Zoomanzeige

1 0 xWT

Digitalzoom- bereich

10fach- Zoombereich (optisch)

Zoomverhältnis

(Annäherungswert)

Motorzoomregler

MENU/

BRIGHT-

Wählrad

FUNKTION: Zoomen

AUFGABE:

Einzoomen oder Auszoomen, oder sofortige Änderung in der Bildvergrößerung.

BEDIENUNG:

Einzoomen

Drücken Sie den Motorzoomregler in Richtung “T”.

Auszoomen

Drücken Sie den Motorzoomregler in Richtung “W”.

Je stärker Sie den Motorzoomregler bewegen, desto schneller läuft der Zoomvorgang ab.

HINWEISE:

Während des Zoomvorgangs kann die Scharfeinstellung beeinträchtigt werden. In diesem Fall bei Aufnahmebereitschaft zoomen, manuell

scharfstellen und die Focus-Verriegelung verwenden (S. 27). Dann bei der Aufnahme ein- oder auszoomen.

Es kann bis zur 200fachen Bildvergrößerung gezoomt werden, und die Umschaltung auf die

optische Zoomfunktion (bis 10fach) ist möglich (S. 31).

Bei Überschreiten der maximalen optischen Zoomvergrößerung (10fach) erfolgt der Zoomvorgang im Digitalzoom-Modus.

Bei Betrieb mit dem Digitalzoom können ggf. Bildeinbußen auftreten.

Die Digitalzoom-Funktion ist nicht verfügbar:

Wenn digitale Bildeffekte wie Wisch-/ Auflöseblende (S. 38, 39) oder Videoecho (S. 40, 41) eingesetzt werden.

Bei auf “DUAL”, “VGA” oder “XGA” gestelltem Moduswähler.

In der maximalen Weitwinkelstellung (“W”) können Makroaufnahmen (ab ca. 5 cm Entfernung) hergestellt werden. Siehe auch “TELE MACRO” im Menü auf Seite 32.

Hauptschalter

Page 22
Image 22
JVC GR-DVL9700 manual 22 DE, Einfache Aufnahme Video und D.S.C, Einzoomen, Drücken Sie den Motorzoomregler in Richtung T