Changing soundtrack language / Changing Subtitles language

Preparation:

Turn ON the TV and set to the video input mode.

Make sure TV/VCR/DVD switch has been slided to VCR/DVD.Then press DVD to select the DVD mode. (The DVD indicator will light)

Changing soundtrack language

You can select the language when you play a multilingual disc.

1 Pressback. A.MONITOR during play- The current soundtrack language is displayed.

ENG1 2CH

ENG2 5.1CH

FRE1 2CH

Audio:FRE1 2CH 2CH : Select : Return

2 Press A.MONITOR repeatedly

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

until the desired language is se-

 

 

 

 

 

 

lected.

 

ENG1

2CH

 

 

 

 

ENG2

5.1CH

 

 

 

The on-screen display will disap-

 

FRE1

2CH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pear after a few seconds.

 

 

 

 

 

 

• To turn off the soundtrack

 

 

 

 

 

 

 

Audio:ENG1

2CH

 

 

setting display, press the

 

2CH

 

 

: Select

: Return

CANCEL or OK button

 

 

 

LRL.R

In case of VIDEO CD playback

 

 

 

LRL.R

 

 

 

AudioLRtypeL.Rchanges as follows each time you press A.MONITOR.

NOTES:

• If the desired language is not heard after

pressing A.MONITOR several times, the

language is not recorded on the disc.

• Changing soundtrack or subtitle

language is cancelled when you open the

disc tray or turn the power off. The initial

Changing Subtitles language

You can select the language when playing back a disc recorded with multi-lingual subtitles.

default language or available language

will be heard and seen if the disc is

played back again.

• Depending on the DVD you may be

unable to turn on, turn off, or change the

subtitles, even if they are recorded on the

disc. While playing the DVD, the subtitle

may change while opening or closing the

disc tray, or while changing the title.

• During some scenes, the subtitles may not

appear immediately after you select “On”.

• The abbreviation of the language

appears instead of the language name.

Refer to the list of languages and their

abbreviations. (See on page 61.)

1 Press SUB TITLE during playback.

Then press / to select the desired language.

To turn off the subtitle setting display, press the CANCEL or OK button.

To turn the subtitles off, select “Off”.

2 Press SUB TITLE repeatedly to turn Subtitles on or off.

Off

GER 1

DUT 1

SV 1

NO 1

Subtitle:- - - Off

: Select : Return

Off

ENG 1

SPA 1

FRE 1

Subtitle:ENG1 On

: Select : On/Off : Return

48

Page 48
Image 48
JVC HR-XV1EU Changing soundtrack language, Changing Subtitles language, Case of Video CD playback, Cancel or OK button

HR-XV1EU specifications

The JVC HR-XV1EU is a sophisticated home video recorder that stands out for its remarkable blend of functionality, advanced technologies, and user-friendly design. Launched as part of JVC’s esteemed HR series, the HR-XV1EU combines both VHS and DVD recording capabilities, making it a versatile choice for those looking to digitize their media collection and enjoy high-quality playback.

Key features of the HR-XV1EU include its dual-format recording system that allows users to record directly onto VHS tapes or DVDs, providing flexibility for various viewing preferences. The device supports a wide range of video formats, including standard VHS as well as DVD+R and DVD-R discs, facilitating seamless playback across different platforms.

One of the standout technologies integrated into the HR-XV1EU is the Digital Auto Tracking system, which enhances the clarity and stability of recordings. This technology automatically adjusts playback and recording heads to ensure optimal tracking, minimizing the risk of tape deterioration over time. Additionally, the device boasts a built-in Time Base Corrector, which is essential for refining video output and eliminating disturbances from signal interruptions.

The HR-XV1EU is equipped with a progressive scan feature, which provides smoother video playback and improved picture quality. This feature becomes particularly valuable when viewing films or any dynamic content, enhancing the overall user experience. Furthermore, the VCR incorporates an on-screen menu for easy navigation, allowing users to access functions and settings with ease.

Another notable aspect of the HR-XV1EU is its connectivity options. It features multiple input and output ports, including HDMI, SCART, and composite video connections. This extensive range of connectivity allows users to connect the VCR to televisions, camcorders, and other external devices effortlessly.

In terms of design, the compact form factor of the HR-XV1EU enables it to fit snugly into any entertainment setup. The ergonomic layout of the control buttons and the intuitive interface contribute to ease of use, ensuring that both tech-savvy individuals and novices can operate the device effectively.

In conclusion, the JVC HR-XV1EU is an exceptional video recorder that encapsulates the essence of reliable home entertainment technology. With its dual-format recording capabilities, advanced image processing features, and diverse connectivity options, it provides users with a practical and high-quality solution for preserving and enhancing their video content. Whether you're looking to archive family memories or enjoy a casual film night, the HR-XV1EU delivers on all fronts, making it a worthy addition to any media setup.