Masterpage:Right
25
Filename [DVS3EK_1a-EN.fm]
Page 25 November 5, 2001 1:37 pm
Manual Tracking
Your recorder is equipped with automatic tracking control.
During playback, you can override this and adjust the tracking
manually by pressing the PR buttons.
1Override automatic tracking.
Press p on the remote control.
2Adjust the tracking manually.
Press PR + or –.
●Press p again to return to automatic tracking.
NOTE:
When a new tape is inserted, the recorder enters the automatic
tracking mode automatically.
Soundtrack Selection
Your recorder is capable of recording three soundtracks (HI-FI L,
HI-FI R and NORM) and will play back the one you select.
During Playback
Pressing AUDIO changes the soundtrack as follows:
NOTES:
●“HI FI L j h R” should normally be selected. In this mode,
Hi-Fi stereo tapes are played back in stereo, and the normal
audio track is played back automatically for tapes with only
normal audio.
●For instructions on recording stereo and bilingual programmes,
refer to page 28.
●Bilingual programmes are not currently broadcasted in the
U.K.
●“O.S.D.” must be set to “ON” or the on-screen displays will
not appear (墌pg. 67).
NTSC Playback
Your video recorder is equipped with NTSC circuitry that can
play back NTSC tapes.
1Load a cassette.
Insert a cassette recorded in NTSC.
2Start playback.
Press 4.
●“NTSC→PAL” appears on the screen for about 5 seconds.
NOTES:
●Some TVs shrink the picture vertically and place black bars at
the top and bottom of the screen. This is not a malfunction on
the part of either the video recorder or the TV.
●The picture may roll up and down. This can be corrected using
the V-HOLD control found on some TVs. (This cannot be
corrected if the TV does not have a V-HOLD control.)
●The counter and tape remaining time readings will be
incorrect.
●During search, still, or frame-by-frame playback, the picture
will be distorted, and there may be a loss of colour.
●Depending on the type of TV, the top and bottom portions of
superimposed displays may be cut off during NTSC playback.
123
456
789
1
2
1
2
3
0
3
4
4
TRACK
USE
On-Screen Display
H I F I
LjhRFor Hi-Fi stereo tapes
H I F I
LjFor main audio of Bilingual tapes
H I F I
hRFor sub audio of Bilingual tapes
NORM For audio-dubbed tapes
H I F I
NORM For audio-dubbed tapes
DVS3EK_1-EN.book Page 25 Monday, November 5, 2001 1:43 PM