JVC LVT0282-002A Radio Reception Radiorrecepción Ricezione CON LA Radio, Using the antennas, Nota

RADIO RECEPTION	RADIORRECEPCIÓN	RICEZIONE CON LA RADIO
Operate in the order shown	Proceda en el orden indicado	Eseguire le operazioni nell’ordine indicato

41 2 3

PLAY

CD TUNER

FM/AM

ONE-TOUCH OPERATION

/

STANDBY/ON

STANDBY ON

1Press to set to TUNER mode.

2 Select the band (See page 8).

3 Tune to the required station.

4 Adjust.

Using the antennas

FM

FM

FM

1Presione para poner en el modo TUNER.

2 Seleccione la banda (Consulte la página

8).

3 Sintonice la estación deseada.

4 Ajuste.

Uso de las antenas

AM

AM

AM

1Premere per selezionare il modo TUNER.

2 Selezionare la banda. (Vedere pag. 8)

3 Sintonizzare la stazione desiderata.

4 Regolare.

Uso delle antenne

PLAY

CD TUNER

FM/AM

ONE-TOUCH OPERATION

/

STANDBY ON

Note:

The built-in ferrite core antenna can pick up in- terference from television receivers in the neighborhood and thereby disturb AM reception.

Nota:

La antena de núcleo de ferrita incorporada puede captar interferencias de los televisores del vecindario y provocar, por consiguiente, una recepción deficiente de emisiones de AM.

Nota:

L’antenna incorporata con anima in ferrite può ricevere interferenze prodotte da televisori nel vicinato che possono disturbare la ricezione di trasmissioni AM.

18