Indice

Tipi di disco o file utilizzabili . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Collegamenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Pannello posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Preparazione del telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Cambiamento della modalità di scansione. . . . . . . . 7 Pannello anteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Indicatori del display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Operazioni giornaliere—Riproduzione. . . . . . . . . . 9

Ascolto della radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ascolto dell’audio dell’apparecchio TV . . . . . . . . . 11 Riproduzione di un disco/unità USB di memoria

di massa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Riproduzione con un lettore audio digitale . . . . . . 14

Operazioni avanzate con la radio . . . . . . . . . . . . . . 15

Ricezione di stazioni FM con il Radio Data System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Ricerca di un programma tramite i codici

PTY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Passaggio temporaneo a un programma di propria

scelta in modo automatico . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Regolazioni audio e generali. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Regolazione del suono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Creazione di toni più rilassanti per l’udito

—Funzione MY SOUND. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Creazione di un campo sonoro tridimensionale

—3D Phonic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Creazione di un ampio campo sonoro per le cuffie

—Surround HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Per una maggiore chiarezza dei dialoghi

—Clear Voice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Scelta di una modalità audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Creazione di modalità audio proprie

—Modalità dell’utente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Preimpostazione dell’aumento automatico del

volume di un DVD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Regolazione della luminosità del display . . . . . . . . 21 Impostazione della modalità ECO (risparmio

energetico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Cambio del tono dell’immagine. . . . . . . . . . . . . . . . 21 Regolazione dell’orologio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Spegnimento automatico dell’unità . . . . . . . . . . . . 23 Per impedire l’espulsione del disco

—Blocco bambini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Operazioni particolari con i dischi e i file . . . . . . . . 24

Scelta della pista audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Scelta della lingua dei sottotitoli . . . . . . . . . . . . . . . 25 Scelta dell’angolo di visione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Riproduzione con effetti speciali . . . . . . . . . . . . . . . 25

Modalità di riproduzione avanzata . . . . . . . . . . . . 27

Programmazione dell’ordine di riproduzione —Riproduzione programmata . . . . . . . . . . . . . . 27

Riproduzione in modalità casuale—Riproduzione casuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Riproduzione di un gruppo—Riproduzione di gruppo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Riproduzione ripetuta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Operazioni di registrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Impostazione delle modalità di registrazione . . . . 31 Registrazione da un disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Registrazione dalla radio, da un apparecchio esterno o dal televisore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Operazioni di modifica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Assegnazione (modifica) del titolo delle tracce o dei gruppi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Creazione di un nuovo gruppo . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Spostamento delle tracce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Cancellazione di una traccia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Cancellazione di un gruppo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Cancellazione di tutte le tracce e di tutti i

gruppi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Operazioni Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Ascolto del lettore audio Bluetooth. . . . . . . . . . . . . 41 Ascolto della musica con le cuffie Bluetooth . . . . . 42 Modifica delle impostazioni Bluetooth. . . . . . . . . . 44

Comandi sullo schermo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Uso della barra sullo schermo . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Operazioni dallo schermo di controllo . . . . . . . . . 50

Operazioni con il timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Regolazione del timer giornaliero . . . . . . . . . . . . . . 52 Impostazione del timer di registrazione . . . . . . . . . 54

Operazioni con i menu di impostazione . . . . . . . . . 55

Impostazioni iniziali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Ulteriori informazioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Ulteriori informazioni su questo sistema . . . . . . . 57 Utilizzo dei televisori JVC tramite il

telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Localizzazione dei guasti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Messaggi visualizzati durante le operazioni di

registrazione o di modifica . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Segnali di uscita ottica digitali . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Lista dei codici di lingua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Specifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Indice delle parti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Italiano

2