Setting DVD preferences
Using the setup menus
•You can change the language used in the setup menus. See “Menu description” below.
Basic operation on the setup menus
NOTE
•See the following “The language codes list” for the code of each language, such as “AA”, etc.
The language codes list
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AA | Afar | IK | Inupiak | RN | Kirundi | |
IMPORTANT |
| |||||||||||||||||||||||
| AB | Abkhazian | IN | Indonesian | RO | Rumanian | ||||||||||||||||||
Before using the remote control for the |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
| AF | Afrikaans | IS | Icelandic | RW | Kinyarwanda | ||||||||||||||||||
following operation; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| AM | Ameharic | IW | Hebrew | SA | Sanskrit | |||||||||||
1 Set the remote control mode selector |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| AR | Arabic | JI | Yiddish | SD | Sindhi | |||||||||||
to AUDIO. |
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
| AS | Assamese | JW | Javanese | SG | Sangho | ||||||||||||||||
2 Press DVD or USB MEMORY. |
| |||||||||||||||||||||||
| AY | Aymara | KA | Georgian | SH | |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AZ | Azerbaijani | KK | Kazakh | SI | Singhalese | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BA | Bashkir | KL | Greenlandic | SK | Slovak | |
| Cursor |
| BE | Byelorussian | KM | Cambodian | SL | Slovenian | ||||||||||||||||
(3/2/Y/5)/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| BG | Bulgarian | KN | Kannada | SM | Samoan | ||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||
ENTER |
| |||||||||||||||||||||||
| BH | Bihari | KO | Korean (KOR) | SN | Shona | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BI | Bislama | KS | Kashmiri | SO | Somali | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BN | Bengali, Bangla | KU | Kurdish | SQ | Albanian | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BO | Tibetan | KY | Kirghiz | SR | Serbian | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BR | Breton | LA | Latin | SS | Siswati | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CA | Catalan | LN | Lingala | ST | Sesotho | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CO | Corsican | LO | Laothian | SU | Sundanese | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
7 While stopped |
| CS | Czech | LT | Lithuanian | SV | Swedish | |||||||||||||||||
1 Press SET UP. |
| CY | Welsh | LV | Latvian, Lettish | SW | Swahili | |||||||||||||||||
| DA | Danish | MG | Malagasy | TA | Tamil | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DZ | Bhutani | MI | Maori | TE | Telugu | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| EL | Greek | MK | Macedonian | TG | Tajik | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| EO | Esperanto | ML | Malayalam | TH | Thai | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ET | Estonian | MN | Mongolian | TI | Tigrinya | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| EU | Basque | MO | Moldavian | TK | Turkmen | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FA | Persian | MR | Marathi | TL | Tagalog | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FI | Finnish | MS | Malay (MAY) | TN | Setswana | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
2 Follow the instructions that appear on |
| FJ | Fiji | MT | Maltese | TO | Tonga | |||||||||||||||||
| FO | Faroese | MY | Burmese | TR | Turkish | ||||||||||||||||||
the TV screen. |
| FY | Frisian | NA | Nauru | TS | Tsonga | |||||||||||||||||
| GA | Irish | NE | Nepali | TT | Tatar | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| GD | Scots Gaelic | NL | Dutch | TW | Twi | |
Menu description | ||||||||||||||||||||||||
| GL | Galician | NO | Norwegian | UK | Ukrainian | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| GN | Guarani | OC | Occitan | UR | Urdu | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
: Language menu (LANGUAGE) |
| GU | Gujarati | OM | (Afan) Oromo | UZ | Uzbek | |||||||||||||||||
| HA | Hausa | OR | Oriya | VI | Vietnamese | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| HI | Hindi | PA | Panjabi | VO | Volapuk | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
7 MENU LANGUAGE |
| HR | Croatian | PL | Polish | WO | Wolof | |||||||||||||||||
Some DVDs have their own menus in multiple languages. |
| HU | Hungarian | PS | Pashto, Pushto | XH | Xhosa | |||||||||||||||||
• Select the initial language*. |
| HY | Armenian | PT | Portuguese | YO | Yoruba | |||||||||||||||||
7 AUDIO LANGUAGE |
| IA | Interlingua | QU | Quechua | ZU | Zulu | |||||||||||||||||
| IE | Interlingue | RM |
|
| |||||||||||||||||||
Some DVDs have multiple audio languages. |
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
• Select the initial audio language*. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
7 SUBTITLE |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
Some DVDs have multiple subtitle languages. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
• Select the initial subtitle language*. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
7ON SCREEN LANGUAGE
•Select the language shown on the TV screen when operating this system.
*When the language you have selected is not recorded to a disc, the original language is automatically used as the initial language.
33
