Deutsch

Störungssuche AllgemeinEinstellungen oder Eingaben werden plötzlich aufgehoben, bevor Sie fertig sind.

]Es gibt eine Zeitgrenze. Wiederholen Sie das Verfahren.

Bedienungsvorgänge werden deaktiviert.

]Der eingebaute Mikroprozessor weist eine Fehlfunktion wegen elektrischer Störungen auf. Ziehen Sie den Netzstecker ab und stecken ihn erneut ein.

Unfähig, die Anlage von der Fernbedienung zu steuern.

]Es befindet sich ein Hindernis zwischen Fernbedienung und dem Fernbedienungssensor an der Anlage.

]Die Batterien sind erschöpft.

Kein Ton.

]Lautsprecherverbindungen sind falsch oder locker.

]Kopfhörer sind angeschlossen.

Kein Bild erscheint auf dem Fernsehbildschirm.

]Die Videokabelverbindungen können falsch oder locker sein.

Kein Bild erscheint im Fernsehbildschirm, das Bild ist verschwommen, oder das Bild ist in zwei Teile geteilt.

]Die Anlage ist an ein Fernsehgerät angeschlossen, das

Progressiv-Videoeingang nicht unterstützt.

]Falscher Scanmodus ist gewählt (siehe Seite 16).

]Wenn Sie das Netzkabel abziehen und wieder anschließen, kann der Abtastmodus zurück auf die anfängliche Einstellung schalten („RGB“) (siehe Seite 16).

Der linke und rechte Bildrand fehlt im Bildschirm.

]Wählen Sie „4:3 LB“ für „MONITOR-TYP“ (siehe Seite 38).

Bedienung des RadiosSchwer hörbare Sendungen wegen Rauschen.

]Antennenverbindungen sind falsch oder locker.

]Die AM-Rahmenantenne ist zu nahe an der Anlage.

]Die UKW-Antenne ist nicht richtig ausgestreckt und platziert.

Disc/USB-Massenspeichergerät-WiedergabevorgängeDie Disc wird nicht abgespielt.

]Sie haben eine Disc mit einem anderen Regionalcode als

„2“ eingesetzt. („RG ERROR“ erscheint im Display.)

]Die Disc ist umgekehrt eingesetzt. Setzen Sie die Disc mit der Beschriftungsseite nach oben weisend ein.

ID3-Tag an einer MP3-Datei kann nicht gezeigt werden.

]Es gibt zwei Typen von ID3-Tag — Version 1 und Version 2. Diese Anlage kann nur die ID3-Marke Version 1 zeigen.

Gruppen und Tracks werden nicht erwartungsgemäß abgespielt.

]Die Wiedergabe-Reihenfolge wird bestimmt, wenn Gruppen und Tracks aufgenommen werden. Dies hängt von der Schreibanwendung ab.

MP3-, WMA-, WAV-, JPEG-, MPEG-1-, MPEG-2- oder DivX-Dateien werden nicht abgespielt.

]Die Disc oder das USB-Massenspeichergerät kann verschiedene Arten von Tracks (z.B. MP3/WMA/WAV/ JPEG) enthalten. In diesem Fall können Sie nur die Dateien abspielen, die durch Drücken von DATEITYP gewählt wurden (während SHIFT gedrückt gehalten

wird) (siehe Seite 38).

]Sie haben die Einstellung „DATEITYP“ geändert, nachdem die Anlage die Disc oder das USB- Massenspeichergerät gelesen hat. In diesem Fall legen Sie die Disc neu ein oder trennen das USB- Massenspeichergerät ab und schließen es erneut an.

Der Disc-Klang ist unterbrochen.

]Die Disc ist zerkratzt oder schmutzig.

Es erscheint kein Untertitel im Display, obwohl Sie die anfängliche Untertitelsprache gewählt haben.

]Manche DVDs/DivX-Dateien sind so programmiert, dass sie anfänglich keinen Untertitel zeigen. In diesem Fall drücken Sie SUBTITLE (während SHIFT gedrückt gehalten wird) nach dem Starten der Wiedergabe (siehe Seite 22).

Die Audio-Sprache unterscheidet sich von der als anfängliche Audiosprache gewählten.

]Manche DVDs/DivX-Dateien sind so programmiert, dass sie immer anfänglich die Originalsprache verwenden. In diesem Fall drücken Sie AUDIO/MPX (während SHIFT gedrückt gehalten wird) nach dem Starten der Wiedergabe (siehe Seite 21).

Das Disc-Fach öffnet oder schließt sich nicht.

]Der Netzstecker ist nicht eingesteckt.

]Kindersicherung ist aktiv. „LOCKED“ erscheint im Display (siehe Seite 26).

43