UX-V9RMD(EN)-ger.fm Page 13 Wednesday, July 21, 1999 3:55 PM

Um die Wiedergabe der CD zu stoppen, drücken Sie die Taste

7.

Es werden die folgenden Informationen über die CD angezeigt.

Gesamtzahl der Titel

Gesamtspieldauer

Um die Wiedergtabe zu stoppen und die CD herauszu- nehmen, drücken Sie die Taste CD OPEN/CLOSE 0 am Gerät oder die Taste CD 0 an der Fernbedienung, so daß sich das CD-Fach öffnet.

Um auf Pause zu schalten, drücken Sie die Taste CD #´8. Die Wiedergabezeit blinkt im Display.

Zur Fortsetzung der Wiedergabe drücken Sie die gleiche Taste erneut. Die Wiedergabe wird ab der Pausenstelle fortgesetzt.

Einen Titel oder eine Passage inner- halb eines Titels wählen —————

Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste 4 oder ¢ (< oder >), um den gewünschten Titel zu wählen.

Der gewählte Titel beginnt zu spielen.

Drücken Sie einmal die Taste ¢ oder >, um zum Anfang des nächsten Titels zu gelangen.

Drücken Sie die Taste 4 oder <, um zurück zum Anfang des gerade spielenden Titels zu gelangen. Drücken Sie die Taste zweimal schnell nacheinander, um zum Anfang des vorherge- henden Titels zu springen.

Wenn eine der Tasten > oder < auf der Fernbedienung gedrückt gehalten werden, werden die Titel fortlaufend übersprungen.

Suchlauf ——————————————

Wenn Sie bei der Wiedergabe eine der Tasten 4 oder ¢ gedrückt halten, wird die CD schnell vor- bzw. zurückgespult, so daß Sie schnell eine bestimmte Passage in dem gerade gehörten Titel finden.

Programmierung einer Abspielreihenfolge der Titel

Sie können die Abspielreihenfolge der Titel mit der Fernbedienung programmieren.

Sie können die Reihenfolge von bis zu 20 Titeln (auch mehrfach gleiche Titel) beliebig programmieren.

Die Programmierung ist nur möglich, während der CD-Spieler ge- stoppt ist.

1. Legen Sie eine CD ein.

2. Drücken Sie die Taste CD #8.

3. Drücken Sie die Taste 7, um die CD zu stop- pen.

4. Drücken Sie die Taste PROGRAM.

Das Gerät schaltet in den Programmier-Modus und die Anzeige “CD PROGRAM” leuchtet auf.

PROGRAM

5. Drücken Sie die Tasten UP, DOWN, >, oder <, um den zu programmierenden Titel zu wählen.

Taste UP oder >: Erhöht die Titelnummer um 1.

Taste DOWN oder <: Verringert die Titelnummer um 1.

Durch Drücken der Tasten > oder < kann die Senderspei- cher-Nummer sehr schnell geändert werden.

6. Drücken Sie die Taste SET.

Nummer der Programmfolge

UP

SET

(nach 2 Sekunden)

DOWN

Gesamtspielzeit der programmierten Titel

7. Wiederholen Sie Schritte 5 und 6 für alle anderen Titel des Programms.

Auf dem Display wird jetzt die Gesamtspieldauer der programmier- ten Titel angezeigt. Zusätzlich sehen Sie die programmierten Titel im Musikkalender.

8. Drücken Sie die Taste CD #8.

Das Gerät spielt die Titel in der von Ihnen programmierten Reihen- folge ab.

Sie können, während die Titel nach Programm ablaufen, zu einem der programmierten Titel springen, indem Sie die Taste 4 oder

¢drücken.

Um die Wiedergabe zu stoppen, drücken Sie einmal die Taste 7.

Wenn Sie die Programmfolge der Titel bei gestopptem

CD-Spieler überprüfen möchten, drücken Sie die Tasten 4

oder ¢; die Nummern der Titel des Programms werden in der pro- grammierten Reihenfolge angezeigt.

Um alle Titel aus einem Abspielprogramm zu löschen,

drücken Sie die Taste 7 auf dem Gerät oder auf der Fernbedienung, während der CD-Spieler gestoppt ist. Wenn Sie die Taste CD 0 drük- ken, um das CD-Fach zu öffnen, werden die programmierten Titel ebenfalls gelöscht.

Um den Programm-Modus zu verlassen, drücken Sie, wäh- rend der CD-Spieler gestoppt ist, die Taste PROGRAM, so daß die An- zeige “CD PROGRAM” erlischt.

Auch in ausgeschaltetem Zustand bleiben die Programminhalte gültig, auch wenn der Programmbetrieb aufgehoben wird.

Hinweise:

Falls die Gesamtspieldauer der programmierten Titel 99 Minuten und 59 Sekunden überschreitet, erlischt die Anzeige der Gesamt- spieldauer im Display.

Wenn Sie versuchen, den 21. Titel zu programmieren, erscheint der Hinweis “MEMORY FULL” (Speicher voll) für etwa 2 Sekunden auf dem Display.

Programm ändern ——————————

Programminhalt ändern, während der CD-Spieler gestoppt ist.

Mit jedem Druck auf die Taste CANCEL kehrt das Display zum jeweils vorhergehenden Schritt zurück. Um am Ende des Programms Titel hin- zuzufügen, wiederholen Sie die obigen Schritte 5 bis 7.

Zufallsauswahl

In diesem Modus werden die Titel in keiner speziellen Reihenfolge ab- gespielt.

1. Die Taste RANDOM auf der Fernbedienung drücken.

Auf dem Display erscheint die Anzeige “CD RANDOM”.

2. Drücken Sie die Taste CD #8.

Die Titel werden in zufälliger Reihenfolge abgespielt.

Um einen Titel während der Wiedergabe zu übersprin- gen, drücken Sie die Taste ¢. Sie gelangen zum nächsten Titel der Zufallsauswahl. Drücken Sie die Taste 4, um zurück zum Anfang des gerade spielenden Titels zu gelangen.

Um die Zufallswiedergabe auszuschalten, drücken Sie, wenn der CD-Spieler gestoppt ist, die Taste RANDOM , so daß die Anzeige “CD RANDOM” verschwindet. Führen Sie dann die normale Wiedergabe aus, oder drücken Sie die CD-Taste 0, um das CD-Fach zu öffnen. Sie können auch die Zufallswiedergabe beenden, indem Sie das Gerät ausschalten.

Wiederholung von Titeln

Sie können eine programmierte Reihenfolge oder einzelne Titel belie- big oft wiederholen lassen.

Drücken Sie die Taste REPEAT auf der Fernbedienung.

Die Repeat-Anzeige auf dem Display ändert sich mit jedem Druck auf die Taste, wie unten gezeigt.

= ALL =leeres Display = (zurück zum Anfang)

: Ein Titel wird wiederholt.

ALL : Bei normalem Wiedergabemodus werden alle Titel wiederholt.

Bei programmiertem Wiedergabemodus werden alle Titel des Programms wiederholt.

Bei der Zufallswiedergabe werden alle Titel in zufälli- ger Reihenfolge wiederholt.

Um die Wiederholungsfunktion zu verlassen, drücken Sie die Taste REPEAT, bis die Anzeige “REPEAT” im Display erlischt.

Bei der Zufallswiedergabe kann selbstverständlich nicht ge- wählt werden.

Der Repeat-Modus bleibt gewählt, auch wenn Sie den Wiedergabe-

modus ändern.

13

Deutsch

Page 17
Image 17
JVC UX-V9RMD manual Programmierung einer Abspielreihenfolge der Titel, Zufallsauswahl, Wiederholung von Titeln, Suchlauf

UX-V9RMD specifications

The JVC UX-V9RMD is a compact audio system designed to deliver premium sound quality while providing a multitude of features to enhance the listening experience. This unit combines modern technology with user-friendly functionality, making it an ideal choice for anyone looking to upgrade their audio setup without sacrificing space.

One of the standout features of the UX-V9RMD is its built-in MD (MiniDisc) recorder, allowing users to record and playback high-quality audio in a compact format. This technology was particularly popular in the late 1990s and early 2000s, providing a portable solution for music lovers who wanted to create custom mixes and compilations. The system also includes a CD player, ensuring compatibility with traditional disc formats and giving users multiple options for their music sources.

The system boasts a robust amplifier that produces an impressive output, delivering clear sound across a broad frequency range. The UX-V9RMD also features JVC’s proprietary sound enhancement technologies, which work to optimize audio playback for various genres of music. This ensures that whether you’re listening to classical, rock, or electronic music, you’ll experience rich, detailed sound that’s true to the original recording.

Connectivity options are another area where the UX-V9RMD shines. It comes equipped with multiple input options, including an AUX input for connecting external devices such as smartphones and tablets. This versatility allows users to enjoy their favorite tracks from various sources, making it a truly adaptable system.

The design of the UX-V9RMD is both stylish and functional. Its compact size makes it easy to fit into any living space, while the sleek aesthetic complements modern interior decor. The intuitive control panel and remote control offer convenient access to all features, allowing users to adjust settings from across the room.

In summary, the JVC UX-V9RMD is an exceptional audio system that combines a MiniDisc recorder, CD player, and powerful amplifier in a compact design. With its advanced sound enhancement technologies, multiple connectivity options, and user-friendly controls, it’s an excellent choice for anyone seeking a superior audio experience in a stylish package. Whether you're a music enthusiast or just someone who enjoys quality sound, the JVC UX-V9RMD is a reliable choice that won’t disappoint.