UX-V9RMD(EN)-ger.fm Page 20 Wednesday, July 21, 1999 3:55 PM

Deutsch

Titel verbinden (JOIN-Funktion)

Benutzen Sie zum Ausführen dieser Funktion die Fernbedienung.

1. Legen Sie eine zu editierende MD mit dem

Etikett nach oben ein.

2. Drücken Sie die Taste MD #8.

Diese Funktion können Sie auch im Stop ausführen.

3. Drücken Sie die Taste EDIT/TITLE, bis “JOIN ?” angezeigt wird.

Die “EDIT”-Anzeige erscheint im Display.

EDIT

DIVIDE= JOIN=MOVE=ERASE=ALL ERASE

/TITLE

 

=DISC TITLE*= TITLE =(Zurück zum Anfang) *: Nur im Stoppbetrieb angezeigt.

4. Drücken Sie die Taste SET.

SET

5. Wählen Sie die Nummer des zusammenzufü- genden Titels.

Wenn Sie eine andere Titelnummer wählen möchten, drücken Sie eine der Tasten UP, DOWN, >, oder <. (Genaueres in Schritt 5 bei “Titel teilen (DIVIDE-Funktion)”.)

Beispiel: Titel Nr. 4

Zu verbindende Titel Gewählte Titel

Der gewählte Titel wird wiederholt abgespielt.

6. Drücken Sie die Taste SET.

Alterniert

SET

7. Drücken Sie die Taste EDIT/TITLE.

Der gewählte und der vorhergehende Titel werden miteinander ver- bunden, und die Anzahl der Titelnummern im Musikkalender ver- ringert sich um 1.

Die “EDIT”-Anzeige im Display verschwindet.

8. Drücken Sie die Taste MD 0, um die Bearbei- tung abzuschließen.

Die MD wird ausgeworfen, nachdem “UTOCwriting” angezeigt wurde.

Sie können den Edit-Vorgang auch abbrechen, indem Sie die Taste drücken, um das Gerät auszuschalten.

Für den Abbruch der Operation drücken Sie die Taste CANCEL in Schritt 4, 5, oder 6, bis das Display zu der Anzeige zurückkehrt, die vor der Edit-Operation gewählt war.

Hinweis: Während “UTOCwriting” angezeigt wird, schalten Sie das Gerät nicht aus und setzen Sie es keinen Vibrationen aus, die eine fehlerhafte Aufzeichnung zur Folge haben könnten.

Titel verschieben (MOVE-Funktion)

Benutzen Sie zum Ausführen dieser Funktion die Fernbedienung.

1. Legen Sie eine zu editierende MD mit dem

Etikett nach oben ein.

2. Drücken Sie die Taste MD #8.

Diese Funktion können Sie auch im Stop ausführen.

3. Drücken Sie die Taste EDIT/TITLE, bis “MOVE ?” angezeigt wird.

Die “EDIT”-Anzeige erscheint im Display.

EDIT

DIVIDE= JOIN=MOVE=ERASE=ALL ERASE

/TITLE

 

=DISC TITLE*= TITLE =(Zurück zum Anfang) *: Nur im Stoppbetrieb angezeigt.

4. Drücken Sie die Taste SET.

Zu verschiebende Titel

SET

5. Wählen Sie die Nummer des zu verschieben- den Titels.

Wenn Sie eine andere Titelnummer wählen möchten, drücken Sie eine der Tasten UP, DOWN, >, oder <. (Genaueres in Schritt 5 bei “Titel teilen (DIVIDE-Funktion)”.)

Beispiel: Titel Nr. 3

Der gewählte Titel wird wiederholt abgespielt.

6. Drücken Sie die Taste SET.

7. Wählen Sie die Zielposition, auf die der Titel verschoben werden soll.

Wenn Sie eine andere Titelnummer wählen möchten, drücken Sie eine der Tasten UP, DOWN, >, oder <.

In diesem Beispiel wird Titel Nr. 3 auf die Position 5 verschoben. (Da der Titel Nr. 3 in diesem Fall nicht mehr vorhanden ist, werden Titel höherer Nummern als 3 in Richtung Anfang verschoben.)

Zieltitel

Zu verschiebender Titel

Der gewählte Titel wird wiederholt abgespielt.

8. Drücken Sie die Taste SET.

Alterniert

SET

9. Drücken Sie die Taste EDIT/TITLE.

Die “EDIT”-Anzeige im Display verschwindet.

10. Drücken Sie die Taste MD 0, um die Bearbei- tung abzuschließen.

Die MD wird ausgeworfen, nachdem “UTOCwriting” angezeigt wurde.

Sie können den Edit-Vorgang auch abbrechen, indem Sie die

Taste drücken, um das Gerät auszuschalten.

Für Abbruch der Operation drücken Sie die Taste CANCEL in Schritt 4 bis 8, bis das Display zu der Anzeige zurückkehrt, die vor der Edit-Operation gewählt war.

Hinweis: Während “UTOCwriting” angezeigt wird, schalten Sie das Gerät nicht aus und setzen Sie es keinen Vibrationen aus, die eine fehlerhafte Aufzeichnung zur Folge haben könnten.

20

Page 24
Image 24
JVC UX-V9RMD manual Titel verbinden JOIN-Funktion, Titel verschieben MOVE-Funktion

UX-V9RMD specifications

The JVC UX-V9RMD is a compact audio system designed to deliver premium sound quality while providing a multitude of features to enhance the listening experience. This unit combines modern technology with user-friendly functionality, making it an ideal choice for anyone looking to upgrade their audio setup without sacrificing space.

One of the standout features of the UX-V9RMD is its built-in MD (MiniDisc) recorder, allowing users to record and playback high-quality audio in a compact format. This technology was particularly popular in the late 1990s and early 2000s, providing a portable solution for music lovers who wanted to create custom mixes and compilations. The system also includes a CD player, ensuring compatibility with traditional disc formats and giving users multiple options for their music sources.

The system boasts a robust amplifier that produces an impressive output, delivering clear sound across a broad frequency range. The UX-V9RMD also features JVC’s proprietary sound enhancement technologies, which work to optimize audio playback for various genres of music. This ensures that whether you’re listening to classical, rock, or electronic music, you’ll experience rich, detailed sound that’s true to the original recording.

Connectivity options are another area where the UX-V9RMD shines. It comes equipped with multiple input options, including an AUX input for connecting external devices such as smartphones and tablets. This versatility allows users to enjoy their favorite tracks from various sources, making it a truly adaptable system.

The design of the UX-V9RMD is both stylish and functional. Its compact size makes it easy to fit into any living space, while the sleek aesthetic complements modern interior decor. The intuitive control panel and remote control offer convenient access to all features, allowing users to adjust settings from across the room.

In summary, the JVC UX-V9RMD is an exceptional audio system that combines a MiniDisc recorder, CD player, and powerful amplifier in a compact design. With its advanced sound enhancement technologies, multiple connectivity options, and user-friendly controls, it’s an excellent choice for anyone seeking a superior audio experience in a stylish package. Whether you're a music enthusiast or just someone who enjoys quality sound, the JVC UX-V9RMD is a reliable choice that won’t disappoint.