UX-V9RMD(EN)-ger.fm Page 1 Wednesday, July 21, 1999 3:55 PM

Vielen Dank für den Kauf dieser JVC-Mikro-komponenten-system.

Wir hoffen, daß Sie zu einer wertvollen Bereicherung Ihres Heims wird und Sie viele Jahre Freude daran haben. Bevor Sie Ihre neue Stereoanlage in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Sie enthält alle Informationen, die Sie zur Aufstellung und Bedienung der Anlage brauchen.

Falls Sie eine Frage haben, auf die Sie in diesem Handbuch keine Antwort finden, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

Merkmale

Hier einige Merkmale, die Ihre Anlage leistungsstark machen und für eine leichte Bedienung sorgen.

Die neu gestalteten Bedienungselemente sind noch leichter zu handhaben, so daß Sie sich ganz dem Hörgenuß Ihrer Musik hingeben können.

Mit COMPU PLAY von JVC können Sie die Anlage mit nur einem Tastendruck einschalten und die Wieder- gabe von Radio, CD-Spieler oder MD-Recorder starten.

Die Anlage verfügt über eine Active-Hyper-Bass-PRO-Schaltung, die für eine klanggetreue Wiedergabe niedriger Frequenzen sorgt.

Speicherung von 45 Sendern (30 UKW und 15 MW/LW), zusätzlich zum automatischen Sendersuchlauf und zur manuellen Senderwahl.

Vielfältige CD-Funktionen wie Wiederholung (Repeat), Zufallsauswahl (Random) und programmierte Titelfolge (Program).

Der vielseitige MD-Spieler bietet Wiedergabe, Aufnahme und eine Editierfunktion der Titel auf der MD, mit der die MD und die Titel benannt werden können.

Integrierter Sampling-Rate-Konverter für Umrechnung von bis zu 3 digitalen Signalquellen.

32 kHz, 44,1 kHz und 48 kHz.

Timer-Funktionen: Daily Timer und Sleep Timer.

Die Anlage ist kompatibel mit RDS (Radio Data System).

Durch EON-Daten sind Sie stets bereit, gewünschte Informationen zu empfangen.

Die PTY-Suchfunktion sucht nach Programmen der von Ihnen gewünschten Kategorie.

Zusätzlich kann vom Sender ausgestrahlter Radiotext auf dem Display angezeigt werden.

Sie können verschiedene externe Geräte wie CD-Spieler, Cassettendeck usw. als Signalquellen anschließen.

Wie dieses Handbuch aufgebaut ist

• Grundsätzliche Informationen, die für viele verschiedene Funktionen die gleichen sind, - z. B. Einstellen der Lautstärke - sin d im Ab- schnitt ‘Allgemeine Bedienung’ zu finden und werden nicht für jeden Bedienungsschritt wiederholt.

Die Bezeichnungen der Tasten/Bedienungselemente und die im Display angezeigten Meldungen sind in Großbuchstaben geschrieben: z.B. TUNER BAND, “NO DISC”.

Die Funktionen der Anlage werden nur mit großem Anfangsbuchstaben geschrieben: z.B. Normale Wiedergabe.

Schauen Sie ins Inhaltsverzeichnis, wenn Sie nach einer bestimmten Information suchen.

Es hat uns Freude gemacht, diese Bedienungsanleitung für Sie zu schreiben, und wir hoffen, daß sie Ihnen dabei hilft, sich an d en vielfältigen Möglichkeiten Ihrer Anlage zu erfreuen.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

1. Aufstellen des Gerätes

Wählen Sie einen ebenen, trockenen Stellplatz, an dem es weder zu heiß noch zu kalt wird. (Zwischen 5°C und 35°C.)

Achten Sie auf ausreichenden Abstand zwischen dem Gerät und einem Fernseher.

Stellen Sie das Gerät nicht an einem Platz auf, an dem es Vibrationen ausgesetzt ist.

2. Netzkabel

Berühren Sie das Netzkabel niemals mit feuchten Händen!

Solange das Netzkabel an der Steckdose angeschlossen ist, wird eine gewisse Leistung verbraucht.

Wenn Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen, ziehen Sie immer am Stecker, nie am Kabel.

3. Störungen, etc.

• Innerhalb des Gerätes gibt es keine Teile, die Sie selbst instandsetzen können. Wenn Ihre Anlage nicht ordnungsgemäß funktioni ert, ziehen Sie den Netzstecker heraus und wenden Sie sich an Ihren Händler.

Stecken Sie keine metallischen Gegenstände ins Gerät.

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Merkmale

1

Wie dieses Handbuch aufgebaut ist

1

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

1

Bevor Sie beginnen

2

Allgemeine Bedienung

6

Benutzung des Tuners

8

Benutzung des CD-Spielers

12

Benutzung des MD-Spielers

 

(Wiedergabe einer MD)

14

Aufnahme auf einer MD

16

Benutzung des MD-Spielers (Editieren)

18

Benutzung externer Geräte

23

Benutzung der Timer

24

Informationen über MDs (Minidiscs)

26

Meldungen des MD (Minidiscs)

27

Einschränkungen des Minidisc-Systems

27

Regeln für die Digitalüberspielung

28

Pflege und Wartung

28

Störungssuche

29

Technische Daten

30

1

Page 5
Image 5
JVC UX-V9RMD manual Inhaltsverzeichnis, Merkmale, Wie dieses Handbuch aufgebaut ist

UX-V9RMD specifications

The JVC UX-V9RMD is a compact audio system designed to deliver premium sound quality while providing a multitude of features to enhance the listening experience. This unit combines modern technology with user-friendly functionality, making it an ideal choice for anyone looking to upgrade their audio setup without sacrificing space.

One of the standout features of the UX-V9RMD is its built-in MD (MiniDisc) recorder, allowing users to record and playback high-quality audio in a compact format. This technology was particularly popular in the late 1990s and early 2000s, providing a portable solution for music lovers who wanted to create custom mixes and compilations. The system also includes a CD player, ensuring compatibility with traditional disc formats and giving users multiple options for their music sources.

The system boasts a robust amplifier that produces an impressive output, delivering clear sound across a broad frequency range. The UX-V9RMD also features JVC’s proprietary sound enhancement technologies, which work to optimize audio playback for various genres of music. This ensures that whether you’re listening to classical, rock, or electronic music, you’ll experience rich, detailed sound that’s true to the original recording.

Connectivity options are another area where the UX-V9RMD shines. It comes equipped with multiple input options, including an AUX input for connecting external devices such as smartphones and tablets. This versatility allows users to enjoy their favorite tracks from various sources, making it a truly adaptable system.

The design of the UX-V9RMD is both stylish and functional. Its compact size makes it easy to fit into any living space, while the sleek aesthetic complements modern interior decor. The intuitive control panel and remote control offer convenient access to all features, allowing users to adjust settings from across the room.

In summary, the JVC UX-V9RMD is an exceptional audio system that combines a MiniDisc recorder, CD player, and powerful amplifier in a compact design. With its advanced sound enhancement technologies, multiple connectivity options, and user-friendly controls, it’s an excellent choice for anyone seeking a superior audio experience in a stylish package. Whether you're a music enthusiast or just someone who enjoys quality sound, the JVC UX-V9RMD is a reliable choice that won’t disappoint.