Cher client,

Lisez attentivement ce mode d’emploi avant la première

utilisation de l’appareil et res- pectez les conseils y figurant. Conservez ce mode d’emploi pour une utilisation ultérieure ou un éventuel repreneur de votre matériel.

Utilisation conforme

Cet aspirateur a été conçu pour un usage ménager privé et non pour un emploi indus- triel.

Le fabricant décline tout responsabilité en cas de dommages issus d'une utilisation non conforme ou incorrecte de l'appareil. N'utiliser l'aspirateur qu'en association avec :

„des sacs filtrants originaux ;

„des pièces de rechange, accessoires ou accessoires spéciaux originaux.

L'aspirateur ne convient pas pour :

„aspirer des personnes ou des animaux ;

„l'aspiration de :

petits organismes (par ex. des mouches, des araignées, etc.) ;

substances toxiques, objets à bords tranchants et matières chaudes ou incandescentes ;

substances humides ou liquides ; substances ou gaz hautement inflamma- bles ou explosifs.

Protection de l’environnement

Les matériaux constitutifs de l’em- ballage sont recyclables. Ne pas je- ter les emballages dans les ordures ménagères, mais les remettre à un système de recyclage.

Les appareils usés contiennent des matériaux précieux recyclables les- quels doivent être apportés à un système de recyclage. Il est interdit de jeter les batteries, l'huile et les substances similaires dans l'envi- ronnement. Pour cette raison, utili- ser des systèmes de collecte adéquats afin d'éliminer les appa- reils usés.

Garantie

Dans chaque pays, les conditions de garan- tie en vigueur sont celles publiées par notre société de distribution responsable. Nous éliminons gratuitement d’éventuelles pan- nes sur l’appareil au cours de la durée de la garantie, dans la mesure où une erreur de matériau ou de fabrication en sont la cause. En cas de recours en garantie, il faut s'adresser avec le bon d’achat au revendeur respectif ou au prochain service après-ven- te.

Consignes de sécurité

„Se conformer impérativement à la pla- que signalétique pour le branchement et la mise en service de l'appareil.

„Ne jamais aspirer en l'absence de sac fil- trant.

L'appareil risquerait d'être endommagé.

„Ne permettre l'utilisation de l'appareil aux enfants que sous surveillance.

„Eviter d'approcher le suceur et le tuyau d'aspiration à proximité du visage. Ris- que de blessure !

„Ne pas utiliser le câble d'alimentation pour soulever / transporter l'appareil.

„En cas de service, dérouler intégrale- ment le câble d'alimentation.

„Pour débrancher l'appareil, tirer au ni- veau de la fiche secteur et non sur le câ- ble d'alimentation.

„Ne pas faire passer le câble d'alimenta- tion sur des arêtes vives et ne pas le coincer.

„Avant d'effectuer tout type de travaux sur l'appareil, débrancher la fiche secteur.

„Afin d'éviter tout endommagement, seul le service après-vente agréé est habilité à effectuer des réparations ou à rempla- cer des pièces sur l'appareil.

„Conserver l'appareil à l'abris des intem- péries, de l'humidité et des sources de chaleur.

„Eteindre l'appareil lorsque l'aspiration n'est pas active.

Français 11

Page 14
Image 14
Karcher VC 6200, VC 6100 manual Consignes de sécurité, Utilisation conforme, Protection de l’environnement, Cher client

VC 6200, VC 6100 specifications

The Kärcher VC 6100 and VC 6200 are innovative vacuum cleaners designed to deliver exceptional performance and versatility for household cleaning. Both models embody the combination of advanced technology and user-centric features that Kärcher is renowned for.

One of the standout features of the VC 6100 and VC 6200 is their powerful suction capability. Equipped with advanced motor technology, these vacuum cleaners provide strong suction power, ensuring effective removal of dust, dirt, and debris from various surfaces. The two models are designed to tackle a range of cleaning tasks, from carpets and rugs to hard floors, making them suitable for diverse cleaning needs.

A key characteristic of both models is their bagless design, which eliminates the need for disposable bags. Instead, they utilize a high-capacity dust container that is easy to empty and clean. This not only reduces ongoing costs but also promotes environmental sustainability by minimizing waste. Additionally, the filters in both models are designed to capture fine particles, including allergens, making these vacuums an excellent choice for households with allergy sufferers.

The ergonomic design of the VC 6100 and VC 6200 features a lightweight structure and adjustable handle, ensuring ease of use and maneuverability around the home. The integrated storage for accessories helps keep everything organized, while the easy-to-reach controls enable users to adjust settings without any hassle.

Another noteworthy technology feature is the intelligent power regulation system. This allows users to customize the suction power based on their specific cleaning requirements. Whether it's delicate upholstery or stubborn pet hair, users can easily dial in the optimal settings for effective cleaning.

For added convenience, both models come with a range of versatile attachments, including crevice tools, upholstery brushes, and floor nozzles, which enhance their cleaning capabilities across different surfaces.

In summary, the Kärcher VC 6100 and VC 6200 vacuum cleaners combine powerful suction, bagless technology, ergonomic design, and intelligent features, making them reliable allies in maintaining a clean and healthy living environment. Whether you’re dealing with everyday messes or more challenging cleaning tasks, these models stand out for their performance and user-friendly characteristics.