Manuals
/
Kenmore
/
Household Appliance
/
Air Conditioner
Kenmore
580.75085, 580.75135, 580.75116 owner manual
Models:
580.75135
580.75116
580.75085
1
37
40
40
Download
40 pages
40.86 Kb
33
34
35
36
37
38
39
40
<
>
Install
Warranty
Procedure A
Timer
Horizontal Air-Direction Adjustment
Temperature Setting
Air Filter Cleaning
Weight
Safety
Power
Page 37
Image 37
- 37 -
Page 36
Page 38
Page 37
Image 37
Page 36
Page 38
Contents
OwnersManual Manual del Propietario
Model, Modelo
SERVICE
FULL ONE YEAR WARRANTY ON
WARRANTY
SAFETY
FOR YOUR SAFETY
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
damage to your ROOM AIR CONDITIONER
ENERGY SAVING IDEAS
OBSERVE ALL LOCAL CODES AND ORDINANCES
115V-230V
ELECTRICAL GROUND IS REQUIRED ON THIS APPLIANCE
RECOMMENDED GROUNDING METHOD
measure its dimensions
INSTALLATION REQUIREMENTS
ELECTRICAL SERVICE
If you use an existing well sleeve, you should
HOW TO INSTALL
INSTALLATION
Kenmore warranty
ITEMS IN INSTALLATION HARDWARE
Makesureairconditionerdoesnotfall during removal
PROCEDURE A
Wall
Top View
PROCEDURE B
18-% D 19-3/4
Airconditionerscoveredinthismanualposean
PROCEDURE B
Makesureairconditionerdoesnotfall during removal
Wall
Top View
PROCEDURE C
wailsleeveinches inches
DepthD of the existing LengthA
excessiveweighthazard.Twoor morepeopleare
PROCEDURE
neededto moveandinstallthe unit
h0hl
NORMAL SOUNDS FIG,25
HOW AND WHY
CAPACITY AND RUNNING TIME
Unit Vibration
USING
FEATURES
THE AIR CONDITIONER
installation
TIMER
CONTROL PANEL
FANSPEED
Applied
POWER
REMOTE CONTROL
TEMPERATURE SETTING
TIMER SHUT-OFFTIME
INSERTING THE REMOTE CONTROL BATTERIES
HORIZONTAL AIR-DIRECTION ADJUSTMENT
VERTICAL AIR-DIRECTIONADJUSTMENT
HOW TO REMOVE THE FRONT GRILLE
AIR FILTER CLEANING
AIR CONDITIONER CLEANING
HOW TO REPLACE THE FRONT GRILLE
THE AIR
BEFORE CALLING FOR SERVICE
CONDITIONER
WILL
Page
EL AIRE ACONDICIONADO A TRAVES DE PARED
GARANT A COMPLETA DE UN ANO EN
GARANTiA COMPLETA DE ClNCO
ANOS EN EL SISTEMA SELLADO DE
IDEAS PARA EL AHORRO DE ENERGiA
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
PARA SU SEGURIDAD
PREVENIR ACCIDENTES
NO USE CABLE ELECTRICO DE EXTENSION
RESPETE TODOS LOS C DIGOS Y REGLAMENTOS
METODO RECOMENDADO DE CONEXION A TIERRA
208/230-voltios60Hz
HARDWARE DE INSTALACI N
REQUISlTOS DE INSTALACION
Losairesacondicionadostratadosenestemanual
frontaly posterior=
COMO INSTALAR
INSTALACION
dealicatesSiNOlasredireccione,cormelriesgodeun
rendimientopobreodeaverfasenelproducto
Losairesacondicionadostratadosen este manual
PROCEDIMIENTO A
pared en la pestaSaposterior
PROCEDIMIENTO B
presionandolas pertoracionescuadradas de las
18 D 18-5/8
deParedpared
PROCEDIMIENTO B
Perspectivasuperior
PROCEDIMIENTO C
18 D 18-%
Pared
PROCEDIMIENTO C
COMO Y POR QUE
CAPACIDAD Y TIEMPO DE EJECUCION
RUlDOS NORMALES FIG25
Compresor
USO DEL AIRE ACONDICIONADO
CARACTER TICAS
ABRIR/CERRAR
LA UNIDAD
POWER
PANEL DE CONTROL
VELOCIDAD DEL VENTILADOR
Aplicado a
POWER
MANDO A DISTANCIA
VELOCIDAD DEL VENTILADOR
MODO
INSERCION DE LAS PILAS EN EL MANDO A DISTANCIA
AJUSTE DEL DIRECCIONAMIENTO DE AIRE HORIZONTAL
AJUSTE DEL DIRECCIONAMIENTO DE AIRE VERTICAL
COMO DESMONTAR LA REJILLA FRONTAL
LIMPIEZA DEL FILTRO DE AIRE
LIMPIEZA DEL AIRE ACONDICIONADO
COMO SUSTITUIR LA REJILLA
EL AIRE ACONDICIONADO NO FUNCIONA Compruebe sL
ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO DE REPARACI N
de evaporador
Page
Page
Unlimited service and no charge for parts and
Sears Installation Service
Master Protection Agreements
Acuerdos de Proteccibn Especializada
Our Home
Your Home
Sears Parts & Repair Center
U.S.A