Kenmore 796.292796 manual €leverAbaisser

II

NIVELADO DE LA LAVADORA

Le tambour de votre nouvelle machine & laver tourne & des vitesses tres elev6es.

REMARQUE : ajustez les pieds de nivellement seulement pour repondre aux besoins de mise & niveau de la machine. Les etendre plus qu'ilest necessaire pourrait causer des vibrations.

REMARQUE • avant d'installer le lave-linge, enlevez tous les objets se trouvant sur le sol et nettoyez-le. La presence de poussiere, d'eau,d'huile,de detergent ou autre peut provoquer des vibrations dues & un mauvais contact des pieds avec le sol.

REMARQUE • avant d'installer la machine, assurez-vous que le sol est propre, sec et debarrass6 de toutes pous- sieres, saletes, graisses et eaux afin que les pieds de la machine ne glissent pas. Les pieds de stabilisation, s'ils

bougent ou glissent sur le sol, peuvent favoriser les vibra- tions et le bruit.

1.Coloque la lavadora en su posici6n final, teniendo cuidado de no pinzar, forzar o aplastar las lineas de agua y desag0e.Coloque un nivel en la parte superior de la lavadora.

€:leverAbaisser

•Pour verifier si la laveuse est & niveau de bord & bord, placez un niveau & I'arrieredu couvercle.

•Para comprobar siesta, nivelada de la parte delantera a

la trasera, coloque un nivel a un lado de la lavadora en el borde donde el lado de la estructura coincide con la

cubierta superior.

("- Lado a lado _'

Parte delantera a trasera

Baja[ -_Subir

k,. j

2.Ajuste el 2 frontales patas niveladoras. Gire hacia la derecha para subir la lavadora o hacia la izquierda para bajarla.

f

BonMauvais

3.Para asegurarse de que la lavadora esta. nivelada cor-

rectamente, abra la cubierta y mire desde arriba para ver si es Io mismo que se muestra desde al arriba. Si tiene un nivel, compruebe la nivelaci6n exacta de la lavadora

71

II