II
FUNCIONAMIENTO DE LA LAVADORA
Express Wash
Cold Clean
Sanffize
Delicates
Handwash/Wool
Workout Wear
Rinse/Spin
0ELIJA LA ROPA A LAVAR Y LA CARGA. Reportez-vous & la page 75.
OAJOUT DE DETERGENT
Ajoutez du detergent HE dans le tiroir detergent distributeur.
_I MISE SOUS TENSION DE LA MACHINE A LAVER
Appuyez sur le bouton POWER pour mettre sous tension la machine & laver. Les voyants autour du bouton le bouton du selecteur s'allume et un carillon retentit, si activ&
_II S¢:LECTIONNER UN CYCLE
Tournez le Bouton de selection de cycle dans un sens ou dans I'autrepour choisir le cycle desir6. Les reglages prer6gl6s pour ce cycle seront indiques : temperature de Wash/Rinse (lavage/rincage), Spin Speed (vitesse d'essor- age), Soil Level (niveau de salete), et options.
O1 SI_LECTIONNER LES MODIFICATEURS DE CYCLE
Les parametres par defaut pour le cycle selectionn6 peuvent desormais _tre modifies (si vous le souhaitez). Utilisez les boutons de modification du cycle
i Ext,_Hof/ColaE×*,_H_g_ H_ovycomme indique en page 19. Des options de cycle peuvent egalement _tre
w,,,.i w_,.,, M_d_m No,toolajoutees en utilisant les boutons d'options - comme indique aux pages 80 - 82.
REMARQUE : Pour proteger les tissus, les modificateurs ne sont pas tous
disponibles pour I'ensemble des cycles.
REMARQUE : Les options ne sont pas toutes disponibles pour tousles
cycles. Un indicateur sonore retentira et le voyant ne s'allumera pas si la selection n'estpas possible.
OCOMMENCER LE CYCLE
Pulse el boton de "START/PAUSE" (DemarredPause) para iniciar el ciclo. Se cerrara, la puerta, la pantalla cambiara, y la lavadora iniciara, el ca.lculo del tiempo estimado restante. Una vez calculado el tiempo total estimado para el ciclo, la lavadora se pondra, en funcionamiento. Para pausar el ciclo en cualquier momento, pulse PAUSA.
Para reanudar el ciclo desde donde se ha detenido, pulse de nuevo "START/PAUSE".
Appuyez sur le bouton "START/PAUSE" pour interrompre le cycle et ajouter des articles dans la laveuse. Le temoin "ADD A GARMENT" (Ajout v_tement) s'allumependant un temps apres le debut du cycle de lavage pour indiquer Iorsqu'ilest possible d'ajouter des articles dans la laveuse en toute securit&
REMARQUE : nous deconseillons d'ajouter des articles tant que le temoin "ADD A GARMENT" ne s'estpas allume, cela pourrait se traduire par des performances mediocres.
REMARQUE : Cuando finalice el proceso, se escuchara la alarma (si esta activada) a la vez que se desbloquea la puerta. Para evitar las arrugas, saque la ropa de la lavadora Io antes posible una vez finalizado el ciclo.
REMARQUE : Le mode de lavage CASCADE est active pour des charges de 8 livres (3,70 kg) ou plus dans les cycles NOR- MAL/CLASSIQUE (NORMAL/CASUAL) ou PROGRAMME RENFORCE (HEAVY DUTY).
73
II
