Manuals / Kenmore / Kitchen Appliance / Refrigerator

Kenmore 10656719500 manual Side by Side Refrigerator, Refrigerador de dos puertas, Sears Roebuck

Models: 10656712500 10656702500 10656703500 10656704500 10656706500 10656709500 10656714500 10656716500 10656713500 10656719500 Elite

1 80

Download 80 pages 26.09 Kb

Page 1

Image 1

Side by Side Refrigerator

Refrigerador de dos puertas

R_frig_rateur c6te & c6te

	Sears Roebuck	and Co., Hoffman Estates, IL 60179	U.S.A.	www.sears.com
2308154	Sears Canada	Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B	2B8	www.sears.ca

Page 1

Image 1

Kenmore 10656719500, Elite manual Side by Side Refrigerator, Refrigerador de dos puertas, R frig rateur c6te & c6te, U.S.A

Contents

Refrigerador de dos puertas Side by Side RefrigeratorR frig rateur c6te & c6te Sears RoebuckWARRANTY TABLE OF CONTENTSFEATURES TROUBLESHOOTINGProper Disposal of Your Old Refrigerator REFRIGERATOR SAFETYSAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSExcessive Weight Hazard INSTALLATION INSTRUCTIONSClean Before Using Remove the PackagingTOOLS NEEDED Recommended Grounding MethodWater Pressure Reverse Osmosis Water Supplyw,ooooBiIll kOptUO?a8??,Remove the Doors Remove the Handles optional - on some modelsReplace the Doors and Hinges Align the DoorsConnect to Water Line Complete the InstallationConnect to Refrigerator Style Styleproducingice Pleasereadbeforeusingthewatersystem REFRIGERATOR USEsurethatthewatersystemisproperlycleaned switchtotheOFFsettingTo adjust set point temperatures Adjusting Digital ControlsDigital Controls To turn refrigerator on and view set pointsTo Dispense Water Measured Fill The Water DispenserRotating Faucet and Pull-outTray on some models Units Default Minimum MaximumThe Ice Dispenser To Dispense IceINDICATOR:STATUS Power Outage Indicator on some modelsThe Dispenser Light on some models The Dispenser Lock on some modelsTurning the Ice Maker On/Off Flushing the Water System After Changing FilterStyle Cleaning the Storage Bin REFRIGERATOR FEATURESShelves and Shelf Frames StyleDrop-DownShelf on some models Adjusting the ControlTo Remove and Replace the Drop-downShelf To Remove and Replace the Deli DrawerDOOR FEATURES FREEZER FEATURESFrozen Food Storage Guide To Remove and Replace the Freezer Basket or BinSnap-OnDoor Rails or Bins Chilled Door Bin ControlTo Remove and Replace the Rails or Bins Drop-InDoor Rails To Remove and Replace the RailsTo Clean Your Refrigerator REFRIGERATOR CAREVacations Upper Freezer LightLeave IROUBLESHOOTING ThemotoremrutoomuchMoving The refrigerator will not operateThe lights do not work The doors are difficult to openTemperature is too warm There is interior moisture buildupThe water dispenser will not operate properly The ice dispenser will not operate properlyWater is leaking from the dispenser Sears Installation Service PROTECTION AGREEMENTSMaintenance Agreements The Sears Maintenance AgreementWATER FILTER ACCESSORIESCERTIFICATIONS Replacement PartsBase Grille Water Filtration System PRODUCT DATA SHEETSEGURIDAD iNDICEGARANTiACARACTERiSTICAS CARACTERiSTICASCbmo deshacerse adecuadamente de su SEGURIDAD DEL REFRIGERADORrefrigerador viejo Antes de tirar su refrigerador o congelador viejoPetigro de Peso E×cesivo INSTRUCCIONES DE INSTALACIONCbmo limpiar su refrigerador antes de usarlo IMPORTANTE M_todo de conexibn a tierra recomendadoPresibn del agua Suministro de agua de 6smosis inversaC6mo quitar ta puerta Cone×i6n detBieagra superior cableadoVuelva a colocar las puertas y las bisagras Quite las puertasCbmo cerrar la puerta Alinee las puertas Conexibn al refrigeradorConexibn a la linea de agua IMPORTANTECbmo terminar la instalacibn EEEEEEEEEi USO DE SU REFRIGERADOREstilo EstiloProduccibn acelerada de hielo Controles digitalesPara ver las temperaturas en centigrades Ajuste de los controles digitalesEl despachador de agua Alarma de puerta entreabiertaNOTAS Para despachar agua est&ndarMinimo Para despachar hielo El despachador de hieloLa luz del despachador en algunos modelos El bloqueo del despachador en algunos modelosNOTAS Cbmo cambiar el filtro de aguaEstilo Para encender y apagar la fbbrica de hieloEstilo Cbmo quitar y volver a colocar el depbsitoEstantes deslizables en algunos modelos CARACTERJSTICAS DEL REFRIGERADOREstantes y marcos de los estantes Para quitar y volver a colocar un estante/marcoPara quitar y volver a colocar las tapas Cbmo ajustar el controlGuia para la conservacibn de carnes o el portabotellas/latas a la derechaPUERTA CARACTERiSTICAS DE LACARACTERiSTICAS DEL CONGELADOR Para quitar y volver a colocar el estanteControl del depbsito enfriador de la puerta Para quitar y volver a colocar los rielesRieles y recipientes a presibn de la puerta Para quitar y volver a colocar los recipientesNOTAS CUIDADO DE SU REFRIGERADORPara limpiar su refrigerador Luz del cajbn para verduras Luz del panel de control del refrigeradorLuz superior del congelador Vacaciones MudanzaEl refrigerador no funciona SOLUCION DE PROBLEMASEl refrigerador es ruidoso Parece que el motor funciona excesivamenteLa temperatura est& demasiado caliente Las luces no funcionanHay acumulacibn de humedad en el interior Los cubos de hielo son huecos o pequehosEl despachador de agua no funciona debidamente El despachador de hielo no funciona debidamenteHay fugas de agua del despachador PROTECCION CONTRATOS DEACCESORIOS Contratos Maestros de ProteccibnHOJA DE DATOS DEL PRODUCTO GARANTIE TABLE DES MATII RESNUMI_ROS DE SERVICE SERVICE SOUS GARANTIEMise au rebut de votre vieux r frig rateur SI CURITI DU RI FRIGI RATEURIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITE __JL__ INSTRUCTIONS DINSTALLATIONEnl_vement des mat_riaux demballage Nettoyage avant rutilisation• Tournevis a lame plate M_thode recommand_e de raise _ la terreForet de 1/4 Preseion de Ieauc_bles Raccordement desEn_vement des poignees facuttatif sur certains mod_lesRemplacer les portes et les charni_res Enlever les portesFermeture des portes Raccordernent & une canalisation deau Aligner les portesRaccordement au r_frig_rateur Style Commandes num_riques UTILISATION DU RI FRIGI RATEURAjustement des commandes num riques StyleAlarme de porte entrouverte Control Lockout verrouillage des commandesTEMpI_RATURE Production acc l r e de gla ons•Ne pas utiliser pour le filtrage dune eau REMARQUESLe distributeur deau Distribution deau remplissage mesur_Distribution de glace Le distributeur de gla_onsLa lampe du distributeur sur certains modules TC MOIN Remplacement du filtre & eauETAT REMARQUESStyle REFRIGERATEUR CARA.CTI RI.STIQUES uuD_pose et r_installation du bac dentreposage NoubliezpasPour retirer et replacer I_tag_re inclinable Etag_re inclinable sur certains modulesPour enlever et replacer les tiroirs Les couvercles du bac I jumes ou du tiroirCONGELATEUR CARACTERISTIQUES DUCommande du compartiment fraicheur CARACTERISTIQUES DE LA PORTEPour retirer et r6installer le compartiment Pour retirer et r installer le bac Pour retirer et r_installer les tringlesPour retirer et r_installer les pi_ces du bac Tringles d_pos_es dans la porteNettoyage du r frig rateur ENTR IEN DU RI:!:FRIGI:!:RATEURLampe du bac & I gumes Lampe du tableau de commande du r_frig_rateurLampe de la partie sup rieure du cong lateur VacancesD_m_nagement DI PANNAGELe r_frig_rateur ne fonctionne pas Le moteur semble fonctionner excessivementLes portes sont difficiles & ouvrir Les portes ne ferment pas compl tementLes ampoules ne fonctionnent pas La temperature est trop _lev_eDe Ieau suinte du distributeur GoOt, odeur ou couleur grise des gla<2onsCONTRATS DE PROTECTION ACCESSOIRESService dinstallation Sears Contrats principaux de protectionSyst_me de filtration deau & la grille de la base FEUILLE DE DONNI ES SUR LE PRODUITiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiOur Home no matter who made it, no matter who sold it

Side by Side Refrigerator

Refrigerador de dos puertas

R_frig_rateur c6te & c6te

Sears Roebuck

and Co., Hoffman Estates, IL 60179

U.S.A.

www.sears.com

2308154

Sears Canada

Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B

www.sears.ca