GARANTIE DU RÉFRIGÉRATEUR ENCASTRÉ

DURÉE DE LA

KITCHENAID

KITCHENAID

GARANTIE

PAIERA POUR :

NE PAIERA PAS POUR :

 

 

 

GARANTIE COMPLÈTE

Les pièces de rechange et les coûts de la main-

A. Les visites de service pour :

DE DEUX ANS

d’oeuvre pour réparer les vices de matériau ou de

1. Rectifier l’installation du réfrigérateur.

À COMPTER DE LA

fabrication.

2. Montrer à l’utilisateur comment utiliser le

DATE D’ACHAT

Le service doit être fourni par un établissement

réfrigérateur.

 

de service désigné par KitchenAid.

3. Remplacer des fusibles ou rectifier le câblage

 

Les pièces de rechange et les coûts de la main-

électrique.

 

d’oeuvre pour corriger les vices des ampoules

4. Remplacer la plomberie du domicile.

 

d’éclairage, pendant un an.

B Réparations lorsque le réfrigérateur est utilisé à des

 

 

fins autres que l’usage normal domestique.

 

 

GARANTIE COMPLÈTE

Les pièces de rechange et les coûts de la main-

C. Les dommages au réfrigérateur causés par accident,

DE LA TROISIÈME À

d’oeuvre pour corriger les vices de matériau ou

modification, mauvais usage; mauvaise installation,

LA SIXIÈME ANNÉE

de fabrication dans le système scellé de

ou installation non conforme aux règlements

INCLUSIVEMENT

réfrigération.

locaux en matière d’électricité ou de plomberie.

À COMPTER DE LA

Ces pièces comprennent :

D. Toute perte d’aliments due à une panne de

DATE D’ACHAT

1. Compresseur; 2. Évaporateur; 3. Condenseur;

l’appareil.

 

4. Dispositif de séchage; 5. Tubes de raccord.

E. Tous frais de main-d’oeuvre au cours des périodes

 

Les travaux doivent être effectués par une

de garantie limitée.

 

compagnie de service désignée par KitchenAid.

F. Les pièces de remplacement ou les coûts de la

 

 

main-d’oeuvre pour des appareils utilisés en dehors

 

 

GARANTIE LIMITÉE

Les pièces de rechange pour corriger les vices de

des États-Unis ou du Canada.

DE LA SEPTIÈME À LA

matériau ou de fabrication dans le système scellé

G. Les réparations des pièces ou systèmes résultant de

DOUZIÈME ANNÉE

de réfrigération.

modifications non autorisées apportées à l’appareil.

INCLUSIVEMENT

Ces pièces comprennent :

H. L’enlèvement et le remplacement de garnitures ou

À COMPTER DE LA

1. Compresseur; 2. Évaporateur; 3. Condenseur;

de panneaux décoratifs qui entravent l’entretien du

DATE D’ACHAT

4. Déshydratateur; 5. Tube de raccord.

produit.

 

 

I. La main-d’oeuvre ou les pièces installées par toute

 

 

GARANTIE LIMITÉE

Les pièces de rechange pour corriger les vices de

compagnie de service non désignée durant la

À VIE SUR LES BACS

matériau ou de fabrication dans les balconnets

période de garantie, excepté si approuvée par

COULISSANTS DANS

des portes du réfrigérateur.

KitchenAid avant l’exécution de l’entretien.

LA PORTE DU

 

J. Tout médicament perdu par suite d’une panne du

RÉFRIGÉRATEUR

 

produit.

SLIDE ‘N’ LOCKMC

 

11/99

 

 

 

 

 

KITCHENAID ET KITCHENAID CANADA DÉCLINENT TOUTE RESPONSABILITÉ AU TITRE DE DOMMAGES SECONDAIRES OU INDIRECTS.

Certains États ou certaines provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages secondaires ou indirects; par conséquent, cette exclusion ou limitation peut ne pas s’appliquer dans votre cas.

Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques; vous pouvez également jouir d’autres droits, variables d’un État à un autre ou d’une province à une autre.

Àl’extérieur du Canada et des États-Unis, une garantie différente peut s’appliquer. Pour des détails, communiquer avec votre marchand KitchenAid autorisé.

Si vous avez besoin de service, consulter d’abord la section “Dépannage” dans cette brochure. Après avoir vérifié la section “Dépannage”, une aide additionnelle peut être trouvée en vérifiant la section “Demande d’assistance ou de service” ou en téléphonant à notre Centre d’assistance aux consommateurs en composant 1-800-235-0665(sans frais d’interurbain), de partout aux É.-U. ou au Canada.

Pièce n° 2005193 Rév. B

 

© 1999 KitchenAid

11/99

®Marque déposée/MC Marque de commerce de KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada porteur de licence au Canada

Imprimé aux É.-U.

Page 54
Image 54
KitchenAid 2005193 manual Garantie DU Réfrigérateur Encastré, DE Deux ANS

2005193 specifications

The KitchenAid 2005193 stand mixer is a quintessential kitchen appliance that combines functionality, durability, and style. Designed for both amateur cooks and seasoned chefs, this stand mixer offers a powerful and efficient solution for a myriad of culinary tasks.

One of the standout features of the KitchenAid 2005193 is its robust 325-watt motor, which delivers sufficient power to handle tough mixing tasks like kneading bread dough or whipping heavy cream. This motor is designed to operate quietly while providing consistent mixing performance. Users will appreciate the tilt-head design, which allows for easy access to the mixing bowl and easy attachment changes. It also features a locking mechanism that ensures stability during mixing, reducing the risk of spills and splatters.

The stand mixer comes with a large 5-quart stainless steel bowl that can accommodate a substantial amount of ingredients, making it ideal for batch baking or preparing large family meals. The bowl is not only durable but also dishwasher safe, simplifying cleanup after cooking sessions. The pouring shield is an additional feature that helps prevent ingredients from splattering out of the bowl, ensuring a clean and tidy kitchen workspace.

Another key characteristic of the KitchenAid 2005193 is its versatility. It includes a variety of attachments, such as a flat beater, dough hook, and wire whip, each designed for specific mixing tasks. This variety allows users to tackle everything from mixing cookie dough to kneading bread and whipping meringue. Furthermore, the mixer is compatible with over 15 optional attachments, including food grinders, pasta makers, and juicers, making it a multi-functional tool that expands its utility beyond mixing.

User-friendly controls are another highlight, featuring 10 different speed settings that provide precise control over mixing speeds, ensuring optimal results. The planetary mixing action, where the beater rotates around the bowl in one direction while also spinning, ensures thorough mixing of ingredients without the need to constantly scrape down the sides.

In terms of aesthetics, the KitchenAid 2005193 is available in a variety of colors, allowing it to fit seamlessly into any kitchen decor. Its classic design not only enhances kitchen aesthetics but also represents KitchenAid's commitment to quality and performance.

Overall, the KitchenAid 2005193 stand mixer is an exceptional appliance that brings convenience and efficiency to any kitchen. Its blend of power, versatility, and style makes it an indispensable tool for cooking enthusiasts.