41

Conversion pour l'alimentation au gaz naturel

L'opération de conversion doit être exécutée par un technicien
qualifié. Le technicien qualifié doit installer la canalisation de gaz
naturel jusqu'à l'emplacement choisi pour l'installation du gril, en
conformité avec les prescriptions de la plus récente édition du
National Fuel Gas Code ANSI Z223.1/NFPA 54 et des codes
locaux. Pour l'alimentation au gaz naturel, on doit utiliser
l'ensemble de conversion pour gaz naturel.
IMPORTANT : Le circuit de distribution de gaz doit être conforme
aux prescriptions des codes locaux ou, en l'absence de code
local, aux prescriptions de l'édition la plus récente du National
Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54.
Pour la conversion pour l'alimentation au gaz naturel, on doit
utiliser l'ensemble de conversion pour gaz naturel (pièce
n° W10118098). Suivre les instructions fournies avec l'ensemble.
Exigences concernant le raccordement au gaz - Style 2 - Grils d'extérieur encastrés

Gaz naturel

Les grils encastrés sont configurés pour l'alimentation au gaz
naturel. Leur conception est homologuée par CSA In ternational
pour l'alimentation au gaz de pétrole liquéfié (propane ou
butane), après conversion appropriée.
Les grils encastrés sont configurés pour l'alimentation au gaz
naturel; ils comportent un détendeur avec un raccord à filetage
femelle à ½".
La canalisation d'alimentation doit comporter un robinet d'arrêt
approuvé. Le robinet d'arrêt doit être installé au voisinage du gril
et être facilement accessible pour les manœuvres d'ouverture/
fermeture. Ne pas entraver l'accès au robinet d'arrêt. Le robinet
d'arrêt contrôle l'alimentation en gaz du gril.

Conversion pour l'alimentation au propane (source de

propane locale)

L'opération de conversion doit être exécutée par un technicien
qualifié. Le technicien qualifié doit installer la canalisation de
propane jusqu'à l'emplacement choisi pour l'installation du gril,
en conformité avec les prescriptions de la plus récente édition du
National Fuel Gas Code ANSI Z223.1/NFPA 54 et des codes
locaux.
A.Tuyau d'admission de gaz du gril
B.Tuyau gris neuf certifié ANSI Z21.54
C.Arrière du gril
D.Vers canalisation locale de gaz naturel
A
B
C
D
A.Tuyau d'admission de gaz du gril
B.Conduit de raccordement flexible neuf,
pour l'utilisation à l'extérieur
(homologation CSA International)
C.Arrière du gril
D.Vers canalisation locale de gaz naturel
A
B
C
D
A.Canalisation de gaz
B.Robinet d'arrêt - position
d'ouverture
C.Vers le gril
A
B
C