Français

134

´d °w
ƺr«ùß∂d¥ºu
a- ¨DU¡ «ùß∂d¥ºu Ë•ÔπOd… «∞LU¡.
b- •πOd… «∞LU¡ «∞IU°KW ∞KHp Ë«∞∑dØOV
c- ±KFIW ÆOU”
d- ∞u•W ¢ºªOs «∞HMU§Os
e- ±H∑UÕ ¢AGOq/≈¥IU· ∞ûß∂d¥ºu
f- ±M∑Iw «∞u™Uzn
1f- Ë{FOW «∞INu…
2f- Ë{FOW «∞∑uÆn
3f- Ë{FOW ≈´Uœ… «∞∑ºªOs
4f- Ë{FOW «∞∂ªU¸
g- ¸√” «∞∑ªLOd
h- •U±KW ≠K∑d
i- ®∂JW ÅOMOW «∞∑MIOj
j- ÅOMOW «∞∑MIOj
k- √≤∂u» °ªU¸ ±∑Fbœ «ô¢πU≥U‹
l- ±K∫o «∞JU°u¢AOMu
ƺr≠K∑d ¬∞W «∞INu…
A- ¨DU¡ •U±KW «∞HK∑d
B- “¸ ∞H∑` «∞GDU¡
C- •ÔπOd…«∞LU¡
D- •U±KW ≠K∑d ±l ±I∂i ∞ûÆHU‰
E- ±R®Òd±Ô∑b¸Ã ∞∫πOd… «∞LU¡.
F- ≈°d¥o°IOU” ±Ô∑b¸ÒÃ
G- ∞u•W ¢ºªOs
H- Ë´U¡ ∞HK∑d«∞LU¡ "0001SX retlif ouD" (≠K∑d¨Od ±d≠o)
I- ±H∑UÕ"¢AGOq/¢uÆn" ∞HK∑d ¬∞W «∞INu…

ËÅn«_§e«¡

¥d§vÆd«¡… ≥cÁ «ù¸®Uœ«‹ °FMU¥W Æ∂q ¢AGOq ¬∞W «ùß∂d¥ºu.
¥πV¢uÅOq «∞LM∑Z °LI∂f ØNd°Uzw ±R¸÷. ¢QØb °QÊ Æu… «∞∑OU¸ «∞LcØu¸… ´Kv ∞u•W ¢Fd¥n «∞LM∑Z ¢∑u«≠o ±l Æu… «∞∑OU¸ ´Mb„.
ô¢MeŸ •U±KW «∞HK∑d «∞∑w ¢∫∑uÍ ´Kv «∞∂s «∞LD∫uÊ, √£MU¡ ±d˸ «∞LU¡ ±s îö∞t _Ê «∞LM∑Z ¥JuÊ ≠w ≥cÁ «_£MU¡ ¢∫X {Gj ´U‰.
ô¢º∑FLq «∞LM∑Z ≈Ê ∞r ¢Js ÅOMOW «∞∑MIOj Ë «∞A∂JW ±dØ∂∑Os.
«≠Bq«∞LM∑Z ´s «∞∑OU¸ ≈–« •b£X √¥W ±AJKW √£MU¡ ¢IDOd «∞INu…. Ë «≠Bq «∞∑OU¸ √¥CU Æ∂q ¢MEOn «ü∞W.
ô¢HBq «∞LM∑Z ´s «∞∑OU¸ °u«ßDW ®b «∞ºKp «∞JNd°Uzw Ë ô ¢bŸ «∞ºKp «∞JNd°Uzw ¥Ld ≠u‚ •U≠W •Uœ… √Ë ´Kv “«Ë¥W √£UÀ ±U.
ô¢bŸ «∞ºKp «∞JNd°Uzw ¥ö±f «_§e«¡ «∞ºUîMW ±s «ü∞W Ë ô ¢KLºNU √≤X √¥CU °Ob¥p (•U±KW «∞HK∑d, √≤∂u» «∞∂ªU¸).
ô¢GLd «ü∞W √°b« ≠w «∞LU¡.
ô¢bŸ «ü∞W ≠w ±∑MUˉ «_©HU‰ Ë ô ¢bŸ «∞ºKp «∞JNd°Uzw ±∑b∞OU.
«¢∂l«∞∑FKOLU‹ «∞LFDU… ù“«∞W «∞dË«ßV «∞JKºOW.
ô¢ÔAGÒq «∞LÔM∑Z ≈–« °b« ´KOt √Í ´DV, √Ë ≈–« ØUÊ «∞ºKp «∞JNd°Uzw «∞∑U°l ∞t ¢U∞HUÎ.
≈–« ¢FdÒ÷ «∞ºKp «∞JNd°Uzw √Ë √Í §e¡ ¬îd ±s «∞LÔM∑Z ∞K∑Kn, ¥πV «ß∑∂b«∞t ≠Ij °u«ßDW «∞LÔBMÒl √Ë °u«ßDW ±dØe îb±W
±ÔF∑Lb,√Ë °u«ßDW ®ªh ±R≥q ∞KIOU °Nc« «∞FLq , Ë–∞p ∞∑HUœÍ √Í îDd.

≈¸®Uœ«‹±s √§q «∞ºö±W

≤AJd£I∑Jr °LM∑πU‹ ØdË°f , Ë≤AJd •dÅJr ´Kv «Æ∑MUzNU. ¬∞W «∞INu… «∞∑w ∞b¥p ±πNe… °∫U±KW ≠K∑d ¢∫∑uÍ ´Kv £ö£W √≤ELW
•Bd¥W:
-≤EU ∞d’ «∞∂s «∞LD∫uÊ ¢b¸¥πOU √£MU¡ ¢dØOV •U±KW «∞HK∑d (≤EU "STK" metsyS gnipmaT spurK)
-≤EU ∞K∑ªKh ±s £Hq «∞∂s «∞LD∫uÊ
-≤EU ôß∑FLU‰ ±GKHU‹ E.S.E)osserpsE gnivreS ysaE( √Ë «∞LGKHU‹ «∞Ld≤W.
Ë¥LJs Øc∞p ¢HJOp «ü∞W ±LU ¥ºL` °∑MEOHNU ´Kv «∞bË«Â Ë °U∞∑U∞w {LUÊ ´LKNU ´Kv √ØLq ˧t. ±s √§q ßö±W «∞Lº∑FLq,
§Ne‹•U±KW «∞HK∑d °MEU ≈ÆHU‰ •∑v ¢∂Iv ≠w ±JU≤NU √£MU¡ ¢e«¥b «∞CGj.