Kompernass KH 6777 manual Modificar a perspectiva da câmara Angle, Mostrar/Apagar legenda

Modificar a perspectiva da câmara (Angle)

Aviso:

Esta função não é eventualmente disponível em todos os DVDs! Quando tentar executar uma função não disponível , será apresentado o símbolo no ecrã do aparelho de televisão.

Alguns filmes de DVD/VCD/S-VCD contém capítulos que foram registrados de diferentes perspectivas da câmara ao mesmo tempo. No caso de filmes que dispõe de tais capítu- los, poderá visualizar o mesmo capítulo a partir de diversas perspectivas.

Para isso, prima, durante a reprodução do filme do DVD/ VCD/S-VCD colocado, a tecla“Angle“ no comando à distância. Cada vez que accionar a tecla “Angle“ será comutado para uma perspectiva de câmara disponível.

Mostrar/Apagar legenda

Aviso:

Esta função não é eventualmente disponível em todos os DVDs! Quando tentar executar uma função não disponível , será apresentado o símbolo no ecrã do aparelho de televisão.

Caso o filme no DVD/VCD/S-VCD colocado disponha de legenda, poderá mostrá-la durante a reprodução no ecrã do aparelho de televisão, premindo a tecla “Subtitle“ no comando à distância.

Quando premir pela primeira vez a tecla“Subtitle“ será mos- trada a legenda no primeiro idioma disponível no ecrã do aparelho de televisão. Cada vez que accionar a tecla“Subtitle“ serão mostradas as legendas nos demais idiomas disponíveis um após o outro no ecrã do aparelho de televisão.

No ecrã do aparelho de televisão serão mostrados, nesta oca- sião, ””o número do idioma da legenda actual (p.ex.“1/10“ para o primeiro dos dez idiomas disponíveis de legenda).

Quando o último dos idiomas de legenda disponível for mostrado (p.ex. “10/10“ para o décimo de dez idiomas de legenda disponíveis), poderá desligar a função legenda, premindo novamente uma vez a tecla“Subtitle“. No ecrã do aparelho de televisão será apresentado “ Aus“.

➧Leia, sff., sobre este assunto também no capítulo 13.1. “Mostrar/apagar legenda“.

Modificar o idioma de reprodução

Aviso:

Esta função não é eventualmente disponível em todos os DVDs! Quando tentar executar uma função não disponível , será apresentado o símbolo no ecrã do aparelho de televisão.

Em alguns filmes de DVD/VCD/S-VCD poderá seleccionar um outro idioma de reprodução durante a reprodução, premindo a tecla “Audio“ no comando à distância.

Quando do primeiro accionamento da tecla “Audio“, será ligado primeiro idioma de reprodução disponível. Cada vez que a tecla “Audio“ for accionada, serão ligados os demais idiomas de reprodução disponíveis um após o outro. No ecrã do aparelho de televisão será mostrado o idioma de reprodução ligado correspondente.

Reprodução programada (Program)

Aviso:

Esta função não é eventualmente disponível em todos os DVDs! Quando tentar executar uma função não disponível , será apresentado o símbolo no ecrã do aparelho de televisão.

Com a função “Programa“ poderá organizar o seu próprio programa de filmes, seleccionando somente determinados capítulos de um DVD/VCD/S-VCD colocado para reprodução. Poderá determinar por si próprio, a sequência na qual os ca- pítulos serão reproduzidos. Poderá reunir, no máximo, doze capítulos de um filme para a reprodução programada.

Para utilizar a reprodução programada …

1Prima, durante a reprodução de um filme ou quando de reprodução interrompida, uma vez a tecla “PRG“ no comando à distância. No ecrã do aparelho de televisão será apresentado o menu de programa.

Program Input		Título/Capítulo
1 – –	4 – –	7 – –	10 – –
2 – –	5 – –	8 – –	11 – –
3 – –	6 – –	9 – –	12 – –
Reprod. prog.		Suprimir

Cada um dos números mostrados de 1 até 12 representa uma localização de memória disponível por capítulo. Atrás dos números, deverá entrar, respectivamente, …

•no primeiro campo de entrada marcado com“– –“: o nú- mero do título, sob o qual o capítulo a ser programado está memorizado no DVD/VCD/S-VCD colocado

e

DVD/VCD/S-VCD

KH 6777 