Makita DCS 9000 manual Herzlichen Dank fur Ihr Vertrauen, lnhaltsverzeichnis, Verpackung, P===

Herzlichen Dank fur Ihr Vertrauen!

Wir mochten, daR Sie ein zufriedener MAKITA-Kunde sind. Sie haben sich fur eine der modernsten Motorsagen entschie- den.

Die Motorsage MAKITA DCS 9000 ist eine leistungsstarke, moderne Profi-Motorsagefur Starkholz, idealfur den Einsatz im Forst und auf dem Langholzplatz im Sagewerk.

Durch ihr Hochleistungstriebwerk ist sie pradesteniert als Fall- sage im Starkholz. Dank ihrer schlanken, arbeitsgerechten Formgebung ist sie aber gleichzeitig auch handlich genug fur Entastungsarbeiten.

Die MAKITA DCS 9000 ist also eine besondersstarke Universal- motorsage fur schwere Waldarbeit.

Mit dieser Motorsage besitzen Sie ein Hochleistungsgerat der neuen Generation, das sich durch folgende Vorzuge gegenuber bisherigen Motorsagen abhebt:

-Ausgezeichnetes Leistungsgewicht,d.h. hohe Motorleistung bei niedrigem Gewicht.

-Hohes Drehmoment bei niedrigenDrehzahlen durch gunsti-

ges HubIBohrungsverhaltnis und computerberechnete Zylinderauslegung mit asymetrischen Brennraum.

-Das bedeutet fur Sieeinensehr breiten nutzbaren Drehzahl- bereich, in dem der Motor eine hohe Leistung abgibt, ver- bunden mit einem niedrigen Kraftstoffverbrauch und damit auch geringerem SchadstoffausstoR.

-lntelligente programmgesteuerte Zundung, die verschlei0- frei arbeitet und fur leichtes Starten, einen ruhigen Leerlauf und gutes Laufverhalten bei allen Arbeitsdrehzahlen sorgt.

-Modernes Leichtmassentriebwerk fur schnelle Beschleuni- gung, sowie geringere Vibrationsbelastung fur Motor und Sagenfuhrer.

-Besonders hohe Service- und Bedienungsfreundlichkeit verbunden mit nach ergonomischen Erkenntnissen ausge-

legter Handgriffgestaltung.

Um eine stets optimale Funktion und Leistungsbereitschaftlhrer neuen Motorsage zu garantieren und um lhre personliche Sicherheit zu gewahrleisten, haben wir eine Bitte an Sie:

Lesen Sie vor der ersten lnbetriebnahmediese Betriebsan- weisung grundlich durch, und beachten Sie vor allem die

Sicherheitsvorschriften.

EG-Konformitatserklarung

gemal3 der EG-Maschinenrichtlinie(89/392/EWG,geandert durch 911 368lEWG und 93/44/EWG)

Die unterzeichnenden,Junzo Asada und ReinhartDorfelt,bevollmach- tigt von der DOLMAR GmbH, erklaren, daf3 die

Benzinmotorsage Marke MAKITA,
TYP:	Seriennummern:	EG-Baumuster-
		bescheinigung Nummer:
DCS 9000	von 31.151 bis 51.151	Z93-003-C

mit Sageschienender Schnittlangen 50 cm, 60 cm oder 74 cm,

hergestellt von DOLMAR GmbH, Jenfelder Str. 38, D-22045Hamburg (Deutschland),ubereinstimmenmit der Maschine,die Gegenstandder EG-Baumusterprufungnach Anhang VI der Maschinenrichtliniewar.

Die EG-Baumusterprufungwurde durchgefuhrt von AIB-VINCOTTE Inter vzw, Andre Drouartlaan29, B-1160 Brussel (Belgien).

Bei dieser Baumusterprufungwurde die Ubereinstimmungder Maschi- nemitden einschlagigengrundlegendenSicherheits-undGesundheits- anforderungender EG-Maschinenrichtliniefestgestellt.

Hamburg, den 20. Februar 1994	A
Fur DOLMAR GmbH

P===--

Junzo Asada	Reinhart Dorfelt
Geschaftsfuhrer	Geschaftsfuhrer

lnhaltsverzeichnis			Seite
Verpackung	....	......................................	25
........................................................			26
.........................................................			26
SlCHERHElTSHlNWElSE			27
Allgemeine Hinweise	..........................................
Personliche Schutzausrustung		...............
Betriebsstoffe / Tanken
lnbetriebnahme			28
Ruckschlag (Kickback)			29
Arbeitsverhalten und -technik			29-30
Transport und Lagerung			31
lnstandhaltung			31
Erste Hilfe
Technische Daten ....
Teilebezeichnung			32
INBETRIEBNAHME	.........	.......................	33
Montage der Sageschiene und Sagekette			33-34
Sagekette spannen			34
Kettenbremse			34
Betriebsstoffe I Tanken			-36
Kettenschmierung einstellen			36
Motor starten und ausschalten			37
Kettenbremse prufen			37
Kettenschmierung prufen			37
Vergaser einstellen			38
Winterbetrieb		.................. 38
WARTUNGSARBEITEN			39

Kettenbremsband reinigen ..

Saugkopf auswechseln
Zundkerze auswechseln	43
Schwingungsdampfer au	44
Periodische Wartungs- und Pflegehinweise	45
Werkstattservice, Ersatzteile und Garantie	45-46
Storungssuche	46
Auszug aus der Ersatzteilliste	47
Serviceverzeichnis	140

Verpackung

lhre MAKITA DCS 9000 befindet sich zum Schutz vorTransport- schaden in einem Karton.

Kartonagen sind Rohstoffe und somit wiedervewendungsfahig oder konnen dem Rohstoffkreislauf (Altpapiervewertung) zu-

ruckgefuhrt werden.

@R E J Y $6

25