SR7005
Page
Compliance Information
Surface CHAUDE. NE PAS Toucher
Superficie CALIENTE. no Tocar
Important Notice do not Modify this Product
Avertissements Advertencias
Primeros pasos
Contenidos
Conexión de un descodificador
Accesorios
Acerca de este manual
Funciones
XPort Marantz-eXtension Port
Avisos sobre el Manejo
Reproducción directa para iPod y iPhone a través de USB
Terminal de altavoces para el canal de altura frontal
Medición Cálculo Comprobar Guardar
De los altavoces Audyssey Auto Setup
Preparación
Fin
Altavoces
Altavoces
Terminales de
Conexión de los cables de altavoces
Reproductor de discos Blu-ray
Reproductor de discos Blu-ray y TV
Conexión
Subwoofer con
Configuración de los altavoces
Del Mando a distancia
Configuración del subwoofer
Acerca de la colocación del micrófono con base
Pulse AMP
Detección de altavoz Medición Speaker Detection Measurement
Nueva configuración de los altavoces
Preparación Preparation
Cuando se detiene la medición
Nn Al desactivar Dynamic Volume
Altavoces Audyssey Auto Setup
Nn Al activar Dynamic Volume
Cálculo Comprobar Guardar Fin
Pulse Return
Recuperación de la configuración de Audyssey Auto Setup
Ejemplos Detalles del error Medidas a tomar
EQ Check
Al cambiar la alimentación al modo de espera
Ajuste el volumen del sonido
Configure el modo de audición
Pulse Standby
Versión básica
Para la conexión de los altavoces, consulte la página
GFlujo de las señales de vídeo para ZONE2H
Conexiones
Información importante
GFlujo de las señales de vídeo para Main Zoneh
Conexión de un dispositivo compatible con Hdmi
Cables necesarios para las conexiones
NnConfiguración relacionada con las conexiones Hdmi
Hdmi Setup vpágina
Conexión a un dispositivo con un conector DVI-D
Conexión de una TV
Conexión de un reproductor de Blu-ray Disc
Conexión de un reproductor de DVD
Digital
Cámara de vídeo digital
IPod
Conexión de un reproductor de CD
Modelos de iPod admitidos
Reproductor de CD
Grabador de CD
Conexión de una grabadora de CD
Conexión de un giradiscos
Permite la reproducción de discos de vinilo
Conexión de un receptor HD Radio
Conexión de una antena
Conexión a un conector Sirius
NnColocación de la antena
Soporte Orificio Cuadrado Antena de Lengüeta cuadro
NnConjunto de la antena AM de cuadro
Para utilizarla sobre una base
Suspéndala directamente del muro sin Ensamblar
Conexión de un amplificador de potencia externo
Potencia
NnEnrutador
Sistema requerido
NnConexión a Internet de banda ancha nnMódem
NnCable Ethernet CAT-5 o superior recomendado
NnUso del menú Source Select
Reproducción Funcionamiento básico
Selección de la fuente de entrada
NnUtilización del botón en el mando a distancia
Reproducción de un CD
Ajuste del volumen principal
Reproducción de discos Blu-ray
Interrupción temporal de la salida de sonido
Reproducción desde un iPod
Audición de música en un iPod
Utilice Ui para seleccionar IPod y pulse Enter o p
NnDispositivos de memoria USB
Reproducción desde un dispositivo de memoria USB
Información importante
Función Album Art
NnFuncionamiento del USB
OUtilicep. ui para seleccionar USB y pulse Enter
Recepción de la Sirius Satellite Radio
Tuning + o Tuning
Sintonización de las estaciones de radio
NnAcerca de la Sirius XM radio
NnBúsqueda de categorías
Pulse Tuning + o Tuning y
NnEscucha de los canales presintonizados
NnAcceso directo a los canales de Sirius satellite radio
NnFuncionamiento del Sirius
Recepción de emisoras de HD Radio
NnBloqueo paterno
Pulse Enter
NnRecepción de emisoras presintonizadas
NnSelección de programas de audio
Ajustes predeterminados
NnSintonización directa de la frecuencia
NnAcerca de la función de radio Internet
Reproducción de audio de la red
HD Radio
NnReproductor de medios
Prepare la reproducción
Recepción de radio Internet
NnEmisoras de radio Internet recibidas recientemente
Introduzca los caracteres y, a continuación, pulse
NnPresintonización de emisoras de radio Internet
NnRecepción de emisoras de radio Internet presintonizadas
Favoritos
NnBorrado de emisoras de radio Internet de la lista
Reproducción de archivos almacenados en un ordenador
NnFuncionamiento de la radio por Internet
Favorites
Visualización de fotografías en el sitio de Flickr
NnFuncionamiento del servidor multimedia
Contact
Cómo utilizar Napster
NnFuncionamiento del Flickr
NnVisualización de todas las fotografías en Flickr
NnFuncionamiento del Napster
NnBúsqueda desde el menú Napster
Escucha de pistas registradas en la biblioteca my Napster
NnRegistro de pistas en la biblioteca my Napster
NnCreación de una emisora de radio original
Introduzca Email address y Password
Cómo utilizar Pandora
Utilice ui para seleccionar New Station y pulse Enter o
NnFuncionamiento del Pandora
NnOrdenación de pistas entre emisoras de radio distintas
NnSalir
Recepción aleatoria de emisoras de radio creadas
Recepción de Rhapsody
Registro de pistas en mi biblioteca
NnMenú de pistas
Buscar entre música similar
Función de valoración
Modo de audición
Selección de un modo de audición Modo surround
Reproducción multicanal
NnReproducción surround de fuentes de 2 canales
GVistas de la pantallaH
Neural
Señal de entrada Modo surround Pantalla
Reproducción Dolby Virtual Speaker/Dolby Headphone
Reproducción estéreo
Reproducción directa
NnModo Dolby Virtual Speaker
Instrucciones para realizar una configuración detallada
Vpágina
Instalación
Configuración de altavoces 6.1 canales
Instalación/conexión del altavoz Conexión avanzada
Altavoz surround trasero
Conexión
Cuando se instalan los altavoces delanteros A/B
Conexión
Conexión con dos amplificadores
Conexión frontal A/B
Conexión de 2.1 canales
NnConexión de dos subwoofers
Channel Select
Configuración de los altavoces
Configuración de
Mando a distancia
Conexiones Conexiones avanzadas
Conectores Remote Control
NnConfiguración
NnConexión
Conector RS-232C
Conectores DC OUT Trigger OUT
Reproducción Funciones avanzadas
Funciones útiles
Función de control de Hdmi
Temporizador de Sleep
Ajuste del volumen de los altavoces
NnAjuste del volumen de los altavoces
Para anular el temporizador de Sleep
Iniciar Seleccionar Reproducción Contenido Accionar
Router inalámbrico Ordenador Esta unidad
Compatible con LAN Medios Transmisión
Dispositivo móvil
Comprobación de la dirección IP
Función de control Web
Uso
VGEjemplo 2H
GEjemplo 5H Pantalla de la función Net Audio
GEjemplo 2H Pantalla de menús de configuración
Q8Seleccione este elemento para usar cada zona
GEjemplo 6H Pantalla iPod Touch dedicada
NnDesactivación del funcionamiento de todos los botones
Función de bloqueo del panel
Distintas funciones de memoria
NnFunción de memoria personal
Salida de sonido
NnConexión y configuración de los altavoces
Reproducción en la ZONE2/ZONE3 Otra habitación
Reproducción de la Zone por la salida del altavoz
Reproducción
Ajuste del volumen
Salida de vídeo
Conexión de vídeo
Instrucciones para realizar una configuración detallada
Elementos que solo hay que Configurar una vez
Caracteres
Ejemplos de la pantalla del menú y la pantalla delantera
Visualización de la introducción de
Los valores predeterminados
Introducción de caracteres
Pantalla normal
Teclado en pantalla
NnAcerca de la visualización de fuentes de entrada
Configuración de la entrada Input Setup
Uso de los menús
Abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Parental Lock
Auto Preset
Preset Skip
Sirius
Antenna Aiming
Preset Name
Input Assign
Operaciones del menú de asignaciones de entrada
DVD
Hdmi
DVD VCR
SAT Game AUX1
SAT AUX1 DVD VCR
NET/USB
AUX1 NET/USB
Rename
Input Mode
Playback Mode
Source Level
Nn Audyssey Settings vpágina Nn A-DSX Soundstage vpágina
Ajuste de Audio/Video Audio/Video Adjust
Audio Adjust vpágina Nn Surround Parameter vpágina
Nn Audio Delay vpágina Picture Adjust vpágina
HT-EQ
NnSurround Parameter
NnTone
DRC
Elementos de ajuste Detalles del ajuste MultEQ XT
NnAudyssey Settings
Pulse DYN EQ/VOL
Dynamic EQ
NnA-DSX Soundstage
Acerca de Audyssey Dynamic Surround Expansion A-DSX
NnM-DAX
NnAudio Delay
NnManual EQ
High
Configuración manual Manual Setup
Picture Adjust
Elementos de ajuste Detalles del ajuste
Speaker Config
Elementos de ajuste Detalles del ajuste Speaker Config
Elementos de ajuste Detalles del ajuste Amp Assign
Distance
Bass Setting
80Hz / 90Hz / 100Hz / 110Hz / 120Hz / 150Hz / 200Hz / 250Hz
Feet / Meters
Hdmi Setup
Elementos de ajuste Detalles del ajuste Standby Source
Audio Setup
Power Off Control
Enter
Elementos de ajuste Detalles del ajuste Network Connecting
Other
HPF
Option Setup
BD / DVD / VCR / SAT / Game / AUX1 / NET/USB
GUI
Nn Cuando el ajuste sea la fuente de entrada
Nn Cuando el ajuste sea para monitor Hdmi
Elementos de ajuste Detalles del ajuste Display
Setup Lock
Elementos de ajuste Detalles del ajuste Firmware Update
Display
Notas relativas al uso de Firmware Update y Add New Feature
Nn ZONE2
Información Information
Nn Main Zone
Nn ZONE3
NnActivación de la función del sensor remoto
Otros ajustes
Encendido/apagado de la iluminación
Mantenga Display pulsado durante 3 segundos en la
Operación del equipo de AV
Pulse el botón selector de fuente de entrada vpágina
Fuente de Dispositivos controlables con
Comprobación del código de preselección registrado
Registro de códigos preset
Registro de códigos preset
QIntroducir un código de 4 dígitos
NnFuncionamiento con reproductor CD / grabador CD
Cómo manejar los componentes
Parámetros predeterminados para códigos predeterminados
NnManejo de la TV
TV por satélite SAT
Utilización de la función de memorización
NnFuncionamiento del Descodificador de
Seleccionememorizar. el botón que desee
Eliminación de códigos del mando a distancia guardados
Pulse Enter para seguir con la operación de borrado
Erase se muestra en la pantalla del mando a distancia
Pulse Volume +
Utilización de la función de macro
Edición de las operaciones de macro grabadas
NnDesactivación de la retroiluminación
Ajuste de la retroiluminación
Eliminación de las operaciones de macro grabadas
NnActivación de la retroiluminación
Información
GCon la tapa abiertaH
Nombres y funciones de las piezas
Panel delantero
W2W1 W0Q9 Q5Q4 W3 W4 W5 W6 W7 W8 W9 E0E1 E2 E3 Q0 Q1 Q2 Q3
Pantalla
Pantalla principal Pantalla secundaria
Q4Q3Q2 Q1 Q0 Rty
Consulte la página que se indica entre paréntesis
Panel trasero
Q7Q6Q5 Q4 Q2 Q1
Q2Conector Flasher
Mando a distancia
Inserción de las baterías Alcance del mando a distancia
R03/AAA
Otra información
Información sobre Marcas Registradas
Nn Información sobre Marcas Registradas
Surround
Modos surround y parámetros surround
Símbolos en la tabla
107
Esto indica el modo surround seleccionable
Dolby
109
Relación entre señales de vídeo y salida de monitor
Hdmi Component Video
Explicación de términos
A2DP
Dlna
DTS
DTS-HD
Hdcp
GVídeoH
Resolución de problemas
GGeneralH
GAudioH
Ghdmih
GRadio por satélite Siriush
Incorrect Username Pantalla Or Password No se puede
GGM-XPortH
Reinicialización del microprocesador
Auto Menu
Nn Sección de sintonizador
Especificaciones
Nn Sección de audio
Nn General
Índice alfabético
VvN
VvL
VvM
VvO
Preset Code
Device select BD
Device select CD
Dimensions / Dimensions / Dimensions
Unit mm