33
FRANÇAIS
1. Vue générale de l'appareil
(fourniture)................................32
2. À lire impérativement !.............33
3. Sécurité......................................33
3.1 Utilisation conforme aux
prescriptions............................... 33
3.2 Consignes générales de
sécurité.......................................33
3.3 Symboles sur l'appareil...............35
3.4 Dispositifs de sécurité.................35
4. Installation et transport............35
5. Propriétés du produit...............36
6. L'appareil en détail................... 36
7. Mise en service.........................37
7.1 Montage de la vis de
blocage de la table tournante .....37
7.2 Raccordement d'un système
d'aspiration de la sciure..............37
7.3 Montage de l'appui......................37
7.4 Montage de la butée en
longueur......................................37
7.5 Montage de la rallonge de
table............................................37
7.6 Raccordement du sac à
copeaux...................................... 38
7.7 Montage du dispositif de
serrage de la pièce..................... 38
7.8 Branchement sur secteur............38
8. Manipulation de l'appareil........38
8.1 Coupes rectilignes......................39
8.2 Coupes d'onglet..........................39
8.3 Coupes inclinées........................ 39
8.4 Coupes d'onglet double..............40
8.5 Scier des rainures.......................40
8.6 Appui...........................................41
8.7 Butée en longueur...................... 41
8.8 Dispositif de serrage de la
pièce...........................................41
8.9 Laser...........................................41
9. Maintenance..............................42
9.1 Changement de la lame de
scie.............................................42
9.2 Remplacement des piles............ 43
9.3 Remplacement du support de
table............................................43
9.4 Réglages.....................................43
9.5 Nettoyage de l'appareil............... 44
9.6 Conservation de l'appareil.......... 44
9.7 Maintenance...............................44
10. Conseils et trucs.......................44
11. Accessoires disponibles.....44/64
12. Réparations...............................44
13. Protection de
l'environnement........................44
14. Problèmes et pannes................44
15. Caractéristiques techniques....45
15.1Lames de scie di sp onibles..........46
Les présentes instructions d'utilisation
ont été rédigées de manière à ce que
vous puissiez utiliser votre appareil rapi-
dement et en toute sécurité. Vous trou-
verez ci-dessous quelques conseils sur
la manière de les lire :
−Lisez l'intégralité de ces instructions
d'utilisation avant la mise en service.
Observez en particulier les consi-
gnes de sécurité.
−Ces instructions d'utilisation s'adres-
sent à des personnes possédant de
bonnes connaissances de base
dans la manipulation des appareils
similaires à celui décrit ici. Si vous
n'avez aucune expérience de ce
type d'appareil, commencez par
demander l'aide d'une personne
expérimentée.
−Conservez tous les documents four-
nis avec cet appareil afin de pouvoir
les consulter en cas de besoin. Con-
servez le justificatif d'achat pour une
éventuelle intervention de la garan-
tie.
−L'appareil doit être accompagné de
tous les documents fournis en cas
de vente ou de location.
−Le constructeur n'assume aucune
responsabilité en cas de dommages
provoqués par le non-respect des
présentes instructions d'utilisation.
Les informations contenues dans ces
instructions d'utilisation sont identifiées
de la manière suivante :
Danger !
Risque de lésions corpo-
relles ou de dommages à
l'environnement.
Danger dû à l'électricité !
Risque de lésions corpo-
relles dues au courant
électrique.
Risque d'accrochage !
Risques de lésions cor-
porelles pouvant être
occasionnées par accro-
chage de parties du
corps ou de vêtements.
Attention !
Risque de dommages
matériels.
Remarque :
Informations complémen-
taires.
−Les numéros des illustrations (1, 2,
3, ...)
−désignent des pièces données ;
−sont attribués de manière conti-
nue ;
−se rapportent aux chiffres corres-
pondants entre parenthèses (1),
(2), (3) ... dans le texte voisin.
−Les consignes dont l'ordre d'exécu-
tion doit être respecté sont numéro-
tées.
−Les consignes dont l'ordre d'exécu-
tion est sans importance sont signa-
lées par un point.
−Les énumérations sont signalées
par un tiret.
3.1 Utilisation conforme aux prescriptions Cet appareil est conçu pour des coupes
transversales, inclinées, d'onglet et
d'onglet double sur des lattes, des profi-
lés, etc. Il est également possible de
réaliser des rainures. Ne travailler que
les matériaux pour lesquels la lame de la
scie est autorisée (pour connaître les
lames de scie homologuées, voir
"Caractéristiques techniques").
Tenez compte des dimensions admissi-
bles pour les pièces usinées (voir "Mani-
pulation de l'appareil").
Ne pas scier les pièces de section ronde
ou irrégulière (par exemple du bois à
brûler) qui ne pourraient pas être main-
tenues pendant le sciage. Lors du
sciage sur chant de pièces plates, utili-
sez une butée auxiliaire appropriée afin
d'assurer un guidage sûr.
Toute autre utilisation est contraire aux
prescriptions. Une utilisation non con-
forme aux prescriptions, des modifica-
tions apportées à l'appareil ou l'emploi
de pièces n'ayant été ni contrôlées ni
approuvées par le fabricant peuvent pro-
voquer des dommages imprévisibles !
3.2 Consignes générales de sécurité •Respectez les instructions de sécu-
rité suivantes en utilisant cet appa-
reil afin d'éliminer tout risque de
dommage corporel ou matériel.
•Respectez les instructions de sécu-
rité spécifiques à chaque chapitre.
•Respectez, le cas échéant, les
directives en vigueur ou les consi-
gnes de prévention des accidents
relatives à la manipulation des scies
oscillatoires.
Table de Matières2. À lire impérativement ! 3. Sécurité