ENGLISH

USER MANUAL

 

 

 

 

MACHINE DESCRIPTION

MACHINE STRUCTURE

4.Control panel

5.Handlebar

6.Brush/forward gear switch (*). Brush switch (***)

7.Drive speed adjuster (*)

8.Battery charger data inspection window (optional)

9.Battery charger cable (optional)

10.Battery charger cable holder (optional)

11.Recovery water drain hose plug

12.Reverse gear switch

13.Squeegee lifting/lowering lever

14.Deck lifting/lowering pedal

11a. Pedal position when deck is lifted

11b. Pedal position when deck is lowered

11c. Extra pressure activation (optional)

15.Battery connector (red). This connector also works as EMERGENCY push-button, to stop immediately all functions.

16.Rear steering wheel

17.Front wheels on fixed axle. Driving wheels (*)

18.Squeegee vacuum hose

19.Recovery water drain hose

20.Solution/clean water drain and level check hose

18a. Deck with one brush/pad-holder

18b. Deck with two brushes/pad-holders

18c. Deck with two cylindrical brushes

19a. Brushes/pad-holders

19b. Cylindrical brushes

21.Solution/clean water tank

22.Recovery tank

23.Recovery tank cover

24.Can holder

25.Solenoid valve

26.Squeegee

27.Squeegee mounting handwheels

28.Squeegee adjusting handwheel

29.Machine straight forward movement adjusting handwheel

30.Machine forward speed adjusting handwheel (***)

31.Recovery tank cover

32.Tank cover gasket

33.Cover movable retaining plate

34.Cover fixed retaining plate (do not remove!)

35.Serial number plate/technical data/conformity certification

36.Squeegee bumper wheel

37.Vacuum grid with automatic shut-off float

38.Solution/clean water front filler neck

39.Filter

40.Brush bumper wheels

41.Recovery water tank (opened)

42.Solution/clean water rear filler neck

43.Tank safety cable

44.Vacuum system motor cover

45.Vacuum system motor sound-deadening filter

46.Detergent tank (**)

47.Detergent tank plug (**)

48.Detergent tank handle (**)

49.Detergent feed hose (**)

50.Detergent pump (**)

51.Detergent tank - pump connecting hose (**)

52.Detergent pump holder (**)

53.Batteries

54.Battery caps

55.Solution/clean water filter

56.Solution/clean water tap

57.Reference table for detergent proportioning (**)

58.Battery connection diagram

(*)Only for SCRUBTEC 653BL, SCRUBTEC 651BCL, SCRUBTEC 661BL

(**)Only for machines with Chemical Mixing System (optional) (***) Only for SCRUBTEC 653B

6

SCRUBTEC 653B – 653BL – 651BCL – 661BL

9097058000(2)2009-10 A

Page 68
Image 68
Nilfisk-ALTO 651BCL, 653BL, 661BL manuel dutilisation Machine Description, Machine Structure

651BCL, 653BL, 653B, 661BL specifications

Nilfisk-ALTO has established itself as a leader in the cleaning equipment industry, and their latest models, including the 661BL, 653B, 653BL, and 651BCL, embody the brand's commitment to innovation and efficiency. Each of these models showcases Nilfisk-ALTO's dedication to providing high-performance cleaning solutions tailored for various needs and environments.

The Nilfisk-ALTO 661BL is designed for robust performance, featuring a powerful motor that delivers exceptional suction capabilities. This model is ideal for heavy-duty cleaning applications, making it suitable for professional cleaning services and industries that require top-tier cleaning performance. Its compact design, coupled with advanced filtration technology, ensures that it effectively captures dirt, dust, and allergens, providing a cleaner environment.

The 653B model is known for its versatility and user-friendly features. It offers an ergonomic design that enhances user comfort during extended cleaning sessions. This vacuum is equipped with a highly efficient motor and a multi-stage filtration system, ensuring optimal dust control and minimal maintenance. Additionally, the 653B supports a variety of accessories, making it adaptable for different cleaning tasks, such as carpets, hard floors, and upholstery.

The 653BL variant builds upon the features of the 653B but introduces a low-noise operation, making it particularly useful in settings where minimal sound is essential, such as offices or educational institutions. Its battery-powered option enhances mobility, allowing users to clean without the constraints of power cords. This model is further enhanced by its robust build quality, guaranteeing durability even in high-use environments.

Finally, the 651BCL model is perfect for those seeking a compact yet powerful cleaning solution. This model is engineered for both performance and convenience, featuring a lightweight design that allows for easy maneuverability. It comes equipped with a unique filtration system that effectively captures fine particles, ensuring a cleaner workspace. The 651BCL’s ease of use makes it an ideal choice for small businesses and households alike.

In summary, the Nilfisk-ALTO 661BL, 653B, 653BL, and 651BCL offer a range of features, technologies, and characteristics that cater to diverse cleaning needs. With advancements in filtration, noise reduction, and user ergonomics, these models are poised to set new standards in the cleaning equipment market, delivering both efficiency and effectiveness for users across various industries. Whether for heavy-duty tasks or general cleaning, Nilfisk-ALTO provides reliable and innovative solutions.