l
)(/,&,'$'(6
(63$f2/
)HOLFLGDGHV
6X QXHYR WHOHYLVRU 3DQDVRQLF 7DX IXH GLVHxDGR SDUD
SURYHHUXQDDYDQ]DGDFDO LGDGGHLPDJHQ\IXQFLRQHV XQD
LQQRYDWLYD SDQWDOOD SODQD +D VLGR SUREDGD \ DILQDGD GH
IiEULFDSDUDEULQGDUOHHOPHMRUGHVHPSHxR

5HJLVWURGHO8VXDULR

/RV Q~PHURV GH PRGHOR \ GH VHULH GH HVWD XQLGDG VH
HQFXHQWUDQ HQ OD SDUWH SRVWHULRU GH OD 7HOHYLVLyQ 6H
UHFRPLHQGD TXH DQRWH GLFKRV Q~PHURV HQ ORV HVSDFLRV
TXH VH SURSRUFLRQDQ \ VH FRQVHUYHQ FRPR UHJLVWUR
SHUPDQHQWHGH VXFRPSUD (VWROH D\XGDUiD LGHQWLILFDUOR
HQFDVRGHURERRSpUGLGD
1~PHURGH
0RGHOR
1~PHURGH
6HULH

&XLGDGR\/LPSLH]D

3DQWDOOD$SDJDUOD7HOHYLVLyQ
8VHXQD VROXFLyQ GH MDEyQ VXDYHR OLPSLDGRU GH
YLGULRV FRQ XQ SDxR VXDYH \ OLPSLR12 86(
/,03,$'25(6$%5$6,926
 (YLWHODKXPHGDGH[FHVLYD\VHTXHELHQ
(YLWHURFLDUFXDOTXLHU WLSR GH OLPSLDGRUHVGLUHFWDPHQWHVREUH OD
SDQWDOOD
*DELQHWH\&RQWURO5HPRWR
3DUD JDELQHWHV \ FRQWURO UHPRWR XVH XQ SDxR
KXPHGHFLGRFRQDJXDRXQDVROXFLyQGHWHUJHQWHVXDYH
(YLWHHOH[FHVRGHKXPHGDG\IURWHKDVWDVHFDU
 1RXVHEHQFHQRGLOX\HQWHVXRWURVSURGXFWRVDEDVHGH
SHWUyOHR

(VSHFLILFDFLRQHV

/DV HVSHFLILFDFLRQHV HVWiQ VXMHWDV D FDPELR VLQ SUHYLR
DYLVRQLREOLJDFLyQDOJXQD

7DEODGH&DUDFWHUtVWLFDV

)XHQWHGH3RWHQFLD
9$&+]

02'(/26

&7*
&7(
&7(
&7(

&$5$&7(5,67,&$6

/(1*8$-('(/0(18
(1*(63)5$1    
(175$'$'(9,'(2
0(025,$'(,0$*(1    
,1)250$&,Ï1'(/&$1$/    
&$1&(/$5(175$'$6'(
9,'(/    
68%7,78/26    
&$3$&,'$''(/9&+,3    
9,'(21250    
$8',21250    
(67(5(2    
621,'2,$    
%$-26%$/$1&($*8'26    
621,'2(192/9(17(    
(175$'$$9
3267(5,25'(/$17(5$ 





6$/,'$$8',2    
(175$'$69+6 







(175$'$'(9,'(2325
&20321(17(6    
0458S prod doc3.fm Page 2 Friday, May 9, 2003 1:46 PM