5
FRANÇAIS
IMPORTANTES MISES EN GARDE .......... 2
Entretien de l’appareil et des disques ....4
Entretien ................................................. 4
Précautions à prendre ............................ 4
Informations générales ............................6
Accessoires ............................................ 6
Codes régionaux ....................................6
Lecture de disques ...................................7
Disques compatibles et
formats pris en charge ...........................7
Aperçu de l’appareil .................................8
Panneaux avant et arrière ...................... 8
Télécommande .......................................9
Mise en place des piles ........................ 10
Raccordements ....................................... 11
Raccordement au téléviseur ................11
Raccordement à un récepteur AV
numérique ...........................................14
Branchement du cordon
d’alimentation ....................................... 14
Mise en marche ....................................... 15
Étape 1:
Sélection de l’entrée vidéo appropriée .15
Étape 2:
Confi guration du balayage progressif ..15
Étape 3:
Sélection du format de signal .............. 16
Étape 4:
Sélection de la langue d’affi chage ....... 16
Fonctions de lecture ..............................18
Démarrage de la lecture d'un disque ...18
Fonctions de lecture de base ...............18
Lecture de contenu vidéo
(DVD/VCD/SVCD) ................................19
Affi chage de l'information
sur la lecture .......................................20
Modes de lecture en reprise ................20
Fonctions avancées .............................21
Fonctions spécifi ques aux disques
VCD et SVCD ......................................21
Lecture de fi chiers MP3/JPEG .............22
Utilisation du protocole HDMI CEC ......23
Rubriques du menu DVD .......................24
Utilisation du menu de confi guration
du système ........................................... 24
Menu de confi guration de la langue
d’affi chage ............................................26
Menu de confi guration de la langue des
dialogues .............................................. 26
Menu de confi guration vidéo ................27
Autres menus de confi guration ............ 27
Spécifi cations .........................................29
Guide de dépannage ..............................30
Glossaire ................................................. 32
Certifi cat de garantie limitée ................. 33
Table des matières39