Nettoyage du boîtier

➢Débrancher le cordon d’alimentation de la prise murale.

➢Nettoyer l’extérieur à l’aide d’un chiffon propre et doux qui a été trempé dans une solution de détergent doux et d’eau puis essoré.

➢Ne pas laisser couler d’eau sur

l’aspirateur, bien essuyer après le nettoyage.

➢Ne pas mettre les accessoires au lave- vaisselle ou dans une lessiveuse.

➢Les laver à l’eau tiède savonneuse puis rincer et sécher à l’air.

➢Ne pas utiliser les accessoires s’ils sont mouillés.

Limpieza del exterior

➢Desenchufe de la toma en la pared.

➢Limpie la parte exterior con un trapo suave y limpio que se ha metido en una solución de detergente líquido y agua y se ha escurrido hasta que esté seco.

➢No deje caer el agua en la aspiradora, seque con un trapo después de limpiarla.

➢No limpie las herramientas en el lavaplatos ni en la lavadora de ropa.

➢Lave las herramientas en agua tibia con jabón, enjuague y seque al aire.

➢No use las herramientas si están mojadas.

Dégagement des obstructions

Le tuyau situé sur l’aspirateur transporte la poussière de la tête d’aspiration au bac à poussière. En cas d’obstruction:

➢Débrancher l’aspirateur.

➢Retirer le raccord de tuyau et vérifier si le raccord et l'orifice du tuyau sont obstrués.

➢Vérifier si l'entrée d'aspiration et le tamis filtrant secondaire sont obstrués.

➢Séparer le tube du tuyau de raccord et du tuyau court et vérifier qu'il n'y a pas d'obstruction.

➢Brancher l’aspirateur et le mettre en marche.

➢Retirer le tube et étirer le tuyau dans un mouvement d'accordéon pour dégager toute obstruction.

➢S’il y a toujours obstruction, arrêter l’aspirateur et le débrancher.

➢Retourner l’aspirateur et regarder s’il y a obstruction autour de l’agitateur.

Quitar los residuos de basura en los

conductos

La manguera situada en la parte posterior de la aspiradora lleva el polvo de la boquilla hasta la bolsa de polvo. Si hay residuos en la manguera:

➢Desenchufe la aspiradora.

➢Desconecte el acople de la manguera y revise por residuos.

➢Desconecte el tubo de la manguera corta y revise por residuos en el tubo y en la manguera.

➢Enchufe la aspiradora y enciéndala.

➢Desconecte el tubo y estire la manguera hasta la extensión máxima y mínima para quitar los residuos.

➢Si hay mas residuos, apague la aspiradora y desenchufe el cordón eléctrico.

➢Dé vuelta a la aspiradora e inspeccione el agitador por residuos.

- 41 -

Page 40 Page 42
Page 41
Image 41
Panasonic MC-V5454 manuel dutilisation Nettoyage du boîtier, Limpieza del exterior, Dégagement des obstructions
Page 40 Page 42

MC-V5454 specifications

The Panasonic MC-V5454 is a powerful and versatile vacuum cleaner designed to make cleaning tasks efficient and effective. This model showcases Panasonic's commitment to innovation and quality in home cleaning appliances.

One of the key features of the MC-V5454 is its high-performance motor, which delivers strong suction power. This ensures that dirt, dust, and debris are effectively captured from a variety of surfaces, including carpets, hardwood floors, and tiles. The vacuum is equipped with a multi-surface cleaning head, which allows users to transition seamlessly between different floor types without compromising performance.

The MC-V5454 also incorporates advanced filtration technology, featuring a HEPA filter. This is particularly beneficial for allergy sufferers, as it traps fine particles, allergens, and dust mites, ensuring cleaner air is circulated back into the environment. The filtration system is designed to be easy to clean and replace, enhancing the overall convenience of maintenance.

Another notable characteristic of the Panasonic MC-V5454 is its user-friendly design. It comes with a lightweight body, making it easy to maneuver around the home. The vacuum also features a telescopic wand that can be adjusted to the user's height, enhancing comfort during use. The 360-degree swivel steering allows for easy navigation around furniture and tight spaces.

The MC-V5454 also includes a variety of attachments, including a crevice tool, dusting brush, and upholstery nozzle. These accessories enhance the vacuum's versatility, allowing users to tackle different cleaning tasks, from reaching into corners to cleaning delicate fabrics.

In terms of storage, the MC-V5454 is designed with convenience in mind. The vacuum features onboard storage for its attachments, ensuring that they are always within reach when needed. Additionally, the power cord is long enough to provide an extensive cleaning radius, reducing the need to frequently change outlets.

Overall, the Panasonic MC-V5454 stands out in the market for its combination of powerful suction, advanced filtration, and user-friendly features. Whether you are dealing with pet hair, allergens, or everyday debris, this vacuum cleaner is designed to meet the challenges of modern cleaning. Its robust construction and versatile capabilities make it a reliable choice for households looking to maintain a clean and healthy living environment.
Top Page Image Contents