Section III. Installation

53

 

 

INSTALLATION EXTÉRIEURE (Pour l'installation extérieure sous abris au Canada, voir la page 50)

Pour une installation extérieure avec une grille d'échappement, le chauffe-eau doit être placé dans un endroit adéquat et sur un sol incombustible au niveau. Ne pas installer le chauffe-eau sous un surplomb avec des dégagements de moins de 3 pi (90 cm) à partir du sommet du chauffe-eau. La zone située en dessous du surplomb doit être dégagée sur trois côtés.

IMPORTANT!

Pour une installation extérieure, il est important de s'assurer que l'eau est déviée des corniches par un système de gouttière ou de drainage adéquat. Le chauffe-eau doit être placé sur une fondation au niveau afin d'assurer un drainage adéquat.

Sous certaines conditions telles que les pluies abondantes ou de grands vents, il peut s'avérer nécessaire d'installer un conduit extérieur. Dans cette situation, utilisez l'ensemble pour conduit extérieur P/N 460424 (voir ci-dessous).

L'appareil ne doit pas fonctionner à l'extérieur à des températures inférieures à moins 20 °F (-6.66 °C).

RECOMMANDATIONS POUR L'INSTALLATION

DE VENTILATION EXTÉRIEURE

VUE DE CÔTÉ

A

 

 

m)

m)

 

(1,20

(90

 

pi

B

4

3pi

 

4 pi (1,20 m)

 

 

 

 

Limite

 

 

 

 

de propriété

4 pi

 

 

C

D

(1,20 m)

 

 

Fenêtre

 

pi

 

 

 

4

m)

 

 

 

 

 

 

 

(120

 

4 pi (1,20 m) Grille d'échappement

 

 

 

 

(bouche d'aération)

 

 

 

 

Bâtiment

 

 

 

 

 

 

 

Terminaison de la ventilation :

Chauffe-eau

 

A Doit être à au moins 3 pi (90 cm) d'une quelconque prise

(vue de côté)

 

 

d'air extérieure située dans un rayon de 10 pi (3,00 m).

 

 

 

 

 

 

Doit être placé à 4 pieds (1,20 m) du mur du bâtiment et les

 

 

 

distances suivantes doivent être respectées autour de quelconques

 

Figure 13.

 

portes, fenêtres, ou entrées d'air par gravité :

 

 

B 4 pi (1,20 m) en dessous,

 

 

 

 

 

 

 

 

C 4 pi (1,20 m) à l'horizontal, ou

 

 

 

 

D Vérifiez les codes de bâtiment locaux pour les distances recommandées.

ENSEMBLE DE VENTILATION POUR L'EXTÉRIEUR

1.Retirez les six (6) vis de retenue de la vieille grille d'échappement et jettez les vis, le joint d'étanchéité et la grille d'échappement tel qu'indiqué dans la figure 14.

2.Installez l'ensemble de ventilation pour l'extérieure (P/N 460424) tel qu'indiqué à la figure 15.Assurez-vous que les trous dans le joint d'étanchéité, la plaque d'adaptation et le couvercle du chauffe-eau sont bien alignés avant de viser les six (6) vis incluses dans l'ensemble de ventilation pour l'extérieure.

GRILLE

 

PLAQUE

D'ÉCHAPPEMENT

 

D'ADAPTATION

VIS (6)

JOINT

VIS (6)

JOINT

 

D'ÉTANCHÉITÉ

D'ÉTANCHÉIT

 

 

 

Figure 14.

 

Figure 15.

ATTENTION !

Si le chauffe-eau doit être placé à côté ou près d'un appareil de climatisation ou d'une thermopompe, allouez un espace d'au moins 36 pouces (90 cm) entre le climatiseur et le chauffe-eau.

Rev. G • Rév. G 5-27-04

P/N • Réf. 472090

Page 53
Image 53
Pentair 200 installation manual Ensemble DE Ventilation Pour Lextérieur, Terminaison de la ventilation

200 specifications

The Pentair 200 is a sophisticated pool and spa control system designed to offer unmatched convenience, efficiency, and safety for users looking to enhance their aquatic experience. With cutting-edge technologies and a user-friendly interface, the Pentair 200 stands out as a leading solution in the pool management industry.

One of the main features of the Pentair 200 is its advanced automation capabilities. It allows users to control various aspects of their pool and spa, including lighting, heating, and filtration, all from a single control panel or a mobile app. This automation not only enhances usability but also ensures optimal performance, significantly reducing energy consumption compared to manual systems.

The integration with smart technology is another hallmark of the Pentair 200. Users can access the system remotely using their smartphones or tablets, allowing them to manage their pool settings from anywhere. This feature is particularly beneficial for those who may want to ensure their pool is ready for a gathering or simply wish to make adjustments while away from home.

The Pentair 200 is also designed with safety features in mind. It includes multiple protection mechanisms to prevent overheating and ensure regular operational safety, contributing to peace of mind for pool owners. Moreover, the easy-to-understand interface makes programming the system a breeze, even for those who may not be technologically inclined.

Efficiency is paramount in pool management, and the Pentair 200 excels in this area with energy-efficient technologies. Its variable-speed pump capabilities optimize energy usage depending on the specific needs of the pool, thereby resulting in lower utility bills and a reduced environmental impact.

Another notable characteristic is the system's durability and reliability. Constructed with high-quality materials and backed by Pentair's reputation in the industry, the 200 model is built to withstand various environmental conditions and provide consistent performance over time.

In summary, the Pentair 200 is a cutting-edge pool control system that enhances convenience, safety, and energy efficiency. Its advanced automation and smart technology integration make it a standout choice for modern pool owners. With the ability to manage their aquatic environments effectively and efficiently, users can enjoy their pools and spas with greater peace of mind.