1

Fig. 1

Erste Inbetriebnahme

Um Störungen oder Schäden zu vermeiden, sind nachstehende Punkte unbedingt zu beachten.

●Propfen 1 herausziehen. Der Propfen dient nur zur Transportsicherung und darf während dem Nähbetrieb nicht verwendet werden.

●Maschine gründlich säubern und an- schließend ölen (siehe Seite 10 - 12).

●Von Fachkräften prüfen lassen, ob der Motor mit der vorhandenen Netzspannung betrieben werden darf und ob er im Klemm- kasten richtig angeschlossen ist. Bei Ab- weichungen Maschine auf keinen Fall in Betrieb setzen.

●Bei laufender Maschine muß sich das Handrad zur Bedienperson hin drehen, andernfalls Motor von Fachkräften umstellen lassen.

Commissioning

To avoid trouble or damage it is absolutely necessary to observe the following instructions:

●Pull out plug 1 . The plug serves only transportation purposes and must not be used during sewing.

●Before putting the machine into operation for the first time, clean it throughly, and oil it well (see pag. 10 - 12).

●Have the mechanic check whether the motor can be used with the existing mains voltage, and that the junction box is correctly connected. Do not start the machine if these requirements are not fulfilled.

●When the machine is running, the balance wheel must rotate toward the operator. If it does not, have the electrician exchange the wires on the motor.

8 PFAFF

Page 6 Page 8
Page 7
Image 7
Pfaff 918 instruction manual Erste Inbetriebnahme, Commissioning
Page 6 Page 8

918 specifications

The Pfaff 918 is a remarkable sewing machine that stands out in the realm of home sewing for both its innovative technologies and user-friendly features. Designed for hobbyists and professionals alike, this machine captures attention with its efficient performance and versatile functionalities.

One of the main features of the Pfaff 918 is its powerful motor, which provides consistent stitch quality regardless of the fabric type. This means users can easily transition from lightweight materials like silk to heavier fabrics such as denim without experiencing any drop in performance. The adjustable speed control allows for customized sewing speeds, making it suitable for intricate designs or more straightforward sewing tasks.

The Pfaff 918 also boasts a comprehensive selection of built-in stitches. From basic straight and zigzag stitches to decorative patterns and buttonholes, the variety enables users to explore their creativity fully. The machine simplifies the process of choosing stitches with an intuitive selection dial, allowing for quick adjustments without interrupting the workflow.

A standout feature of the Pfaff 918 is its integrated dual feed system, which ensures even fabric feeding from both the top and bottom. This technology is particularly beneficial when working with difficult or slippery fabrics, as it helps to prevent shifting and puckering, resulting in professional-looking seams.

The user-friendly interface is complemented by a clear LCD display that provides essential information at a glance. Users can easily see which stitch is selected, as well as the recommended foot and the stitch settings, enhancing the overall sewing experience.

Another characteristic that adds to the Pfaff 918's appeal is its sleek design, which combines aesthetics with functionality. The machine is equipped with a spacious work area, making it easier to handle larger sewing projects. Additionally, the built-in light illuminates the workspace, ensuring that users can sew accurately, even in low-light conditions.

Durability is a priority for the Pfaff 918, constructed with high-quality materials that withstand regular use while maintaining performance. This sewing machine is not only an investment in creativity but also one that promises longevity.

In summary, the Pfaff 918 is designed for those who seek a reliable and versatile sewing machine. With its powerful motor, a wide array of built-in stitches, integrated dual feed system, user-friendly interface, and robust construction, it stands as an excellent choice both for casual sewing enthusiasts and serious crafters. Whether working on garments, home decor, or quilting projects, the Pfaff 918 offers the performance and flexibility needed to bring any sewing vision to life.
Top Page Image Contents