17

ç‡ÒÚÓÈ͇ ‰Ë̇ÏËÍÓ‚ surround

ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
‰Ë̇ÏË͇ÏË surround, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ̇ÒÚÓÈÍË:
èËÏ.: ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÏÂÌ˛ ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl
‰ÓÒÚÛÔÌ˚ÏË ÚÓθÍÓ ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚ı
‰Ë̇ÏË͇ı surround.
&ÇÍβ˜ËÚ ÚÂ΂ËÁÓ.

éç‡ÊÏËÚ ̇ Í·‚Ë¯Û H.

"Ç˚·ÂËÚ áÇìä (J) Ë Ì‡ÊÏËÚ ̇

Í·‚Ë¯Û L.

‘Ç˚·ÂËÚ ÅÖëèêéÇéÑçéâ (J) (ÒËÏ‚ÓÎ,

ÒÍ˚Ú˚È ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡) Ë
̇ÊÏËÚ ̇ L: ÔÓfl‚ËÚ¸Òfl ÏÂÌ˛.
(ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ó„‡Ì ̇ÒÚÓÈÍË
éäêìÜÄûôàâ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË Çäã. ‰Îfl
‚Íβ˜ÂÌËfl ÂÊËχ ÔÂ‰‡˜Ë RF Á‚Û͇.
§Ç˚·ÂËÚ ÄìÑàé äÄçÄã (J) Ë
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÚÓÚ Ê ͇̇Î, ÍÓÚÓ˚È
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ ‡ÍÚË‚ÌÓÏ ‰Ë̇ÏËÍ (͇̇Î
1 ·˚Î ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲). Ç
ÒÎÛ˜‡Â ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ÔÓÏÂı ÓÚ ‰Û„Ó„Ó
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ (·ÂÒÔÓ‚ÓÎÓ˜Ì˚ ̇ۯÌËÍË,
ÏÓ·ËθÌ˚È ÚÂÎÂÙÓÌ Ë Ú.Ô.), ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Û„ÓÈ Í‡Ì‡Î. ç‡ Ô‡ÍÚËÍÂ
ÏÓ„ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÚÓθÍÓ 2-È ËÎË 3-È
͇̇Î˚, Ú‡Í Í‡Í ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ËÌÚÂ‚‡Î ÌÂ
ÏÂÌÂÂ, ˜ÂÏ ‚ ‰‚‡ ͇̇· ‰Îfl ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl
‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ‡Á‰ÂÎÂÌËfl.
èÓÒÚÓflÌÌÓ ÒΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚
‡ÍÚË‚Ì˚È ‰Ë̇ÏËÍ Ë ÚÂ΂ËÁÓ ·˚ÎË
̇ÒÚÓÂÌ˚ ̇ Ó‰ËÌ Ë ÚÓÚ Ê ͇̇Î. Ç
ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰Ë̇ÏËÍË surround ÌÂ
·Û‰ÛÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÌË͇ÍÓ„Ó Á‚Û͇ ËÎË
Á‚ÛÍ ·Û‰ÂÚ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡Ú¸Òfl ÔÓÏÂı‡ÏË.
è
ç‡ÊÏËÚ ̇ Í·‚Ë¯Û H‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ ÏÂÌ˛
áÇìä Ë ‚˚‰ÂÎËÚ áÄÑÖêÜäÄ (ÒËÏ‚ÓÎ,
ÒÍ˚Ú˚È ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡). Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ
ÔÓ ‚‡¯ÂÏÛ ÛÒÏÓÚÂÌ˲ ̇ÒÚÓËÚ¸ ‚Â΢ËÌÛ
Á‡‰ÂÊÍË ˝ÙÙÂÍÚ‡ surround (31 fl‚ÎflÂÚÒfl
Á̇˜ÂÌËÂÏ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲).
ç‡ÒÚÓÈ͇ áÄÑÖêÜäÄ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl
‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ DOLBY PRO
LOGIC Ë
äéçñÖêí. áÄã
.
!èÓÒΠ‚ÒÂı ̇ÒÚÓÂÍ ‚˚‰ÂÎËÚÂ
áÄèéåçàíú Ë Ì‡ÊÏËÚ ̇ L‰Îfl Ëı
Á‡ÔËÒË ‚ Ô‡ÏflÚ¸.

çóÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÏÂÌ˛, ̇ÊÏËÚ ̇ R.

ëÎÓ‚‡¸

EasyLink : ñËÙÓ‚‡fl Ò‚flÁ¸ ÏÂʉÛ
ÚÂ΂ËÁÓÓÏ Ë ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÓÏ,
ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl ÔflÏÛ˛ ÔÂ‰‡˜Û ÌÂÍÓÚÓÓÈ
ËÌÙÓχˆË��.
ë˄̇Î˚ RGB : ˝ÚÓ ÚË ‚ˉÂÓÒ˄̇· -
ä‡ÒÌ˚È, áÂÎÂÌ˚È Ë ÉÓÎÛ·ÓÈ, ÍÓÚÓ˚Â
ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÔ‡‚Îfl˛Ú ÚÂÏfl
˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ÏË ÎÛ˜‡ÏË ÍËÌÂÒÍÓÔ‡.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÚËı Ò˄̇ÎÓ‚
Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
ë˄̇Î˚ S-VHS : ùÚÓ 2 ÓÚ‰ÂθÌ˚ı
‚ˉÂÓÒ˄̇· Y/ë, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı
Òڇ̉‡Ú‡Ï Á‡ÔËÒË
S-VHS Ë Hi-8. ë˄̇Î˚ flÍÓÒÚË Y
(˜ÂÌ˚È Ë ·ÂÎ˚È) Ë ˆ‚ÂÚ‡ C (ˆ‚ÂÚÌ˚Â)
Á‡ÔËÒ˚‚‡˛ÚÒfl ̇ ÔÎÂÌÍ ÓÚ‰ÂθÌÓ. ùÚÓ
‰‡ÂÚ ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ˜ÂÏ ‚ˉÂÓÒڇ̉‡Ú
(VHS Ë 8 ÏÏ), „‰Â Ò˄̇Î˚ Y/ë
Òϯ˂‡˛ÚÒfl Ë Ó·‡ÁÛ˛Ú Ó‰ËÌ
‚ˉÂÓÒ˄̇Î.
á‚ÛÍ NICAM : íÂıÌË͇, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl
ÔÂ‰‡˜Û Á‚Û͇ ˆËÙÓ‚Ó„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡.
ëËÒÚÂχ : íÂ΂ËÁËÓÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
ÔÂ‰‡ÂÚÒfl ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ ‚ ‡ÁÌ˚ı
ÒÚ‡Ì‡ı. ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ
Òڇ̉‡ÚÓ‚ : BG, DK, I Ë L, L'
ê„ÛÎËӂ͇ ëàëíÖåÄ (ÒÚ. 6)
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ‡Á΢Ì˚ı
Òڇ̉‡ÚÓ‚. çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚ΢‡Ú¸  ÓÚ
ÍÓ‰ËÓ‚‡ÌËfl ˆ‚ÂÚÓ‚ PAL ËÎË SECAM.
PAL ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â
‚ÓÔÂÈÒÍËı ÒÚ‡Ì, SECAM - ‚Ó
î‡ÌˆËË, ëçÉ Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â
‡ÙË͇ÌÒÍËı ÒÚ‡Ì. ëòÄ Ë üÔÓÌËfl
ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰Û„Û˛ ÒËÒÚÂÏÛ ÔÓ‰
̇Á‚‡ÌËÂÏ NTSC. Ç˚ıÓ‰˚ Öïí1 Ë Öïí2
ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡ÔËÒÂÈ Ò
ÍÓ‰ËÓ‚‡ÌËÂÏ ˆ‚ÂÚÓ‚ NTSC.
16:9 : ùÚÓ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ÏÂÊ‰Û ¯ËËÌÓÈ Ë
‚˚ÒÓÚÓÈ ˝Í‡Ì‡. íÂ΂ËÁÓ˚ Ò ¯ËÓÍËÏ
˝Í‡ÌÓÏ ËÏÂ˛Ú ÔÓÔÓˆË˛ 16/9, ‡ Ò
Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Ï ˝Í‡ÌÓÏ - 4/3.
•
•
•.
•

•. SURROUND
•. 
•
•. 
•
•

 