Philips 28PW6516/01 manual Réglage des haut-parleurs surround, Glossaire

Réglage des haut-parleurs surround

Pour pouvoir utiliser les haut-parleurs surround, il faut procéder aux réglages suivants:

Remarque : ces menus sont disponibles uniquement lorsque des haut-parleurs surround sont connectés.

&Allumez le téléviseur.

éAppuyez sur la touche H.

“Sélectionnez SON (J) et appuyez sur L. ‘ Sélectionnez FILAIRE (J) (masqué en bas de

l’écran) et appuyez sur L. Le menu apparaît.

	SON
• IMAGE	• MÉMORISER
• SON
	• AVL	SURROUND
• OPTIONS
• INSTALLATION	• FILAIRE	CANAL AUDIO
	• DELAIS

(Positionnez le réglage SURROUND sur MARCHE pour activer la transmission RF du son.

§Sélectionner CANAL AUDIO (J) et choisissez le même canal que sur le haut-

parleur actif (le canal 1 a été sélectionné par défaut). En cas d’interférence avec un autre appareil (casque sans fil, téléphone mobile, ...), vous devez utiliser un autre canal. En pratique, seulement 2 ou 3 canaux sont disponibles parce qu’il faut au moins un intervalle de 2 canaux pour avoir une séparation suffisante. Veillez toujours à ce que le haut-parleur actif et le téléviseur soit réglé sur le même canal. Sinon les haut-parleurs surround ne produiront aucun son ou un son brouillé.

èAppuyez sur Hpour revenir au menu SON et sélectionnez DELAIS (masqué en bas de l’écran).Vous pouvez, si vous le souhaitez, ajuster le retard de l’effet surround (31 est la valeur par défaut).

Le réglage DÉLAIS n’est disponible qu’en mode DOLBY PRO LOGIC et HALL SURROUND.

!Une fois les réglages effectués, sélectionnez le choix MÉMORISER et appuyez sur Lpour

les enregistrer.

ç Pour quitter, appuyez sur R.

Glossaire

EasyLink :

Liaison numérique entre le téléviseur et le magnétoscope permettant un transfert direct de certaines informations comme le réglage des chaînes.

Signaux RVB :

Il s’agit de 3 signaux vidéo Rouge,Vert, Bleu qui viennent directement piloter les 3 canons rouge, vert, bleu du tube cathodique. L’utilisation de ces signaux permet d’obtenir une meilleure qualité d’image.

Signaux S-VHS :

Il s’agit de 2 signaux vidéo séparés Y/C issus des standards d’enregistrement S-VHS et Hi-8. Les signaux de luminance Y (noir et blanc) et de chrominance C (couleur) sont enregistrés séparément sur la bande. On obtient ainsi une meilleur qualité qu’avec la vidéo standard (VHS et 8 mm) où les signaux Y/C sont mélangés pour ne former qu’un seul signal vidéo.

Son NICAM :

Procédé permettant de transmettre le son en qualité numérique.

Système :

La transmission des images n’est pas faite de la même façon dans tous les pays. Il existe différentes normes : BG, DK, I, et L L’. Le réglage SYSTÈME (p. 6) permet de sélectionner ces différentes normes.

Ne pas confondre avec le codage couleur PAL ou SECAM. Le Pal est utilisé dans la plupart des pays d’Europe, le Secam en France, en CEI et dans la plupart des pays d’Afrique. Les États Unis et le Japon utilisent un autre système appelé NTSC. Les entrées EXT1 et EXT2 permettent de lire les enregistrements codés en NTSC.

16:9 :

Désigne les proportions largeur / hauteur de l’écran. Les téléviseurs à écran large ont des proportions 16/9 et les écrans traditionnels: 4/3.

17