Philips 28PW6516/01 manual ÊÂÊËÏ˚ Surround, ÉÔËÒ‡ÌË ‡Á΢Ì˚ı ÂÊËÏÓ‚ Surround, Ëúââó

êÂÊËÏ˚ SURROUND

ùÚÓ ÏÂÌ˛ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ‡Á΢Ì˚Â

ÂÊËÏ˚ Á‚Û͇ Surround, Ëϲ˘ËÂÒfl ‚ ÒËÒÚÂÏÂ.

&ç‡ÊÏËÚ ̇ Í·‚Ë¯Û H, ‚˚·ÂËÚ áÇìä (J) Ë Ì‡ÊÏËÚ ̇ Í·‚Ë¯Û L.

éÇ˚·ÂËÚ êÖÜàå SURROUND Ë Ì‡ÊÏËÚ ̇ Í·‚Ë¯Û L. ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛:

•	•	3D SURROUND
•	•
•
	•	SURROUND DOLBY PRO LOGIC
•
	•

•DOLBY 3 STEREO

"àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚Ë¯Ë IJ‰Îfl ‚˚·Ó‡ Ê·ÂÏÓ„Ó ÂÊËχ : CTEPEO,

DOLBY 3 CTEPEO, 3D SURROUND, äéçñÖêí. áÄã Ë DOLBY PROLOGIC. ÑÎfl Í‡Ê‰Ó„Ó ÂÊËχ ̇ ˝Í‡Ì Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‡ÍÚË‚Ì˚ ‰Ë̇ÏËÍË. LJÊÌÓ ÔËϘ‡ÌËÂ: ÂÊËÏ˚ DOLBY PRO LOGIC Ë äéçñÖêí. áÄã ‡·ÓÚ‡˛Ú ÚÓθÍÓ

‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ‰Ë̇ÏËÍË Surround ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˚ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ.

‘ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛ ̇ÊÏËÚ ̇ Í·‚Ë¯Û R. íÂ΂ËÁÓ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚È ‰ÂÍÓ‰ËÛÂÚ ÓÒÓ·˚È Ò˄̇Î, ‚˚‡·‡Ú˚‚‡ÂÏ˚È ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË ÔÓ„‡ÏχÏË, Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·Ë‡ÂÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÂÊËÏ

Surround. Ç˚ ‚Ò„‰‡ ÒÏÓÊÂÚ ÒÏÂÌËÚ¸ ÂÊËÏ ‚Û˜ÌÛ˛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Í·‚Ë¯Ë ).

éÔËÒ‡ÌË ‡Á΢Ì˚ı ÂÊËÏÓ‚ SURROUND

ëÚÂÂÓ

Dolby

3 ëÚÂÂÓ

3D Surround

äÓ̈ÂÚ.

Á‡Î

Dolby

Pro Logic

ì‚‡Ò ÂÒÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ‡Á΢Ì˚Ï ÂÊËÏ‡Ï Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Í·‚Ë¯Ë ).

ëÚÂÂÓ

á‚ÛÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ΂˚Ï Ë Ô‡‚˚Ï ‰Ë̇ÏË͇ÏË ÚÂ΂ËÁÓ‡. Dolby 3 ëÚÂÂÓ (Ò ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ÒÚÂÂÓÁ‚Û͇)

á‚ÛÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ΂˚Ï, Ô‡‚˚Ï Ë ˆÂÌÚ‡Î¸Ì˚Ï ‰Ë̇ÏË͇ÏË ÚÂ΂ËÁÓ‡.

ùÚÓÚ ÂÊËÏ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‰Îfl ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍËı ÔÂ‰‡˜ (‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ˆÂÌÚ‡Î¸Ì˚È Í‡Ì‡Î).

3D Surround (ÓÔÚËχθÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ò ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ Á‚Û͇ Dolby Surround) ùÚÓÚ ÂÊËÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ˝ÙÙÂÍÚÓÏ Dolby Pro Logic ·ÂÁ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚Íβ˜ÂÌËfl ËÎË ‡ÍÚË‚ËÁ‡ˆËË Á‡‰ÌËı ‰Ë̇ÏËÍÓ‚. á‚ÛÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ΂˚Ï, Ô‡‚˚Ï Ë ˆÂÌÚ‡Î¸Ì˚Ï ‰Ë̇ÏË͇ÏË, ÔË ˝ÚÓÏ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ Ó˘Û˘ÂÌË ˝ÙÙÂÍÚ‡ Surround Ò Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚.

äÓ̈ÂÚ. Á‡Î (Ò ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ÏÓÌÓ Ë ÒÚÂÂÓÁ‚Û͇)

á‚ÛÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ΂˚Ï, Ô‡‚˚Ï Ë Á‡‰ÌËÏ ‰Ë̇ÏË͇ÏË, ÒÓÁ‰‡‚‡fl ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˝ÙÙÂÍÚ “äÓ̈ÂÚ. Á‡Î”. ùÚÓÚ ÂÊËÏ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‰Îfl ÌÂÍÓ‰ËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÂ‰‡˜ Dolby Surround, ÍÓ„‰‡ ‚˚ Ê·ÂÚÂ, ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ˝ÙÙÂÍÚ Surround Ò Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚.

ùÚÓÚ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÍÓ„‰‡ ‰Ë̇ÏËÍË surround ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˚ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ.

Dolby Pro Logic * (Ò ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ Dolby Surround)

ã‚˚È, Ô‡‚˚È, ˆÂÌÚ‡Î¸Ì˚È Ë Á‡‰ÌËÈ ‰Ë̇ÏËÍË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰flÚ Á‚ÛÍ Dolby Pro Logic. ùÚÓÚ ÂÊËÏ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ ‰Îfl ÙËθÏÓ‚ Ë ÔÓ„‡ÏÏ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı Ë Á‡ÍÓ‰ËÓ‚‡ÌÌ˚ı ‚ ÙÓχÚ Dolby Surround. ùÚË ÙËθÏ˚ ËÎË ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‚Ò„‰‡ ÓÚϘÂÌ˚

ÒËÏ‚ÓÎÓÏ: £DOLBY SURROUND.

êÂÊËÏ DOLBY PRO LOGIC ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÍÓ„‰‡ ‰Ë̇ÏËÍË surround ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˚ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ. ùÚÓÚ ÂÊËÏ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‰Îfl ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍËı ÔÂ‰‡˜ (‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ˆÂÌÚ‡Î¸Ì˚È Í‡Ì‡Î).

*“Dolby” 'Pro Logic Ë cËÏ‚oÎ ‰‚oÈÌoÈ D £— ÚÓ„Ó‚‡fl χ͇ ÍÓÏÔ‡ÌËË Dolby La‚oratories Licensing Corporation. èÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÔÓ ÎˈeÌÁËË Dolby La‚oratories Licensing Corporation.

9