Philips 765 manual AFFICHEUR messages, Afficheur, Français

Français

AFFICHEUR

AFFICHEUR messages

Les messages suivants s’affichent le cas échéant pour votre information :

READING	........	lecture des informations du disque
OPC		procédure de calibrage en cours (Optical
		Power Calibration)
OPEN		ouverture du tiroir en cours
CLOSE		fermeture du tiroir en cours
NO-DISC	........	aucun disque mis en place ou disque
		illisible
UPDATE		mise à jour du contenu du disque
RECOUER		procédure de récupération en cours
BUSY		fin de l’enregistrement (4 secondes) en cours
		ou balayage en cours de la plage en mode
		DUBB
SYNC		attente d’enregistrement synchronisé
TRA		attente d’effacement de plage
DISC		attente d’effacement du disque
NO-OPC		échec du calibrage ; enregistrement
		ultérieur impossible
FULL		programme complet
cD-FULL		impossibilité d’enregistrer davantage
noAUDIO	........	(clignotant) absence de disque audio ou
		impossibilité de lire les données
FINAL		calibrage effectué 96 fois, finalisation
		requise
DIGITAL	........	entrée coaxiale numérique sélectionnée
OPTICAL		entrée optique numérique sélectionnée
SHUFFLE		lecture aléatoire en cours
RC-DISC		disque récupéré, finalisation impossible
TOC		clignote lors de l’attente de la finalisation
		d’un disque, s’allume lors de l’annulation de
		la finalisation d’un disque
INPUT		sélection de l’entrée en cours (CD-SYNC)
ANALOG		entrée analogique sélectionnée
DUBB-1		copie à vitesse normale
DUBB		copie à vitesse élevée
DUAL		enregistreur et lecteur de CD fonctionnant
		séparément
SELECT CD		sélection du lecteur de CD
SELECT CDr ..		sélection de l’enregistreur de CD
DUAL OFF		enregistreur et lecteur de CD fonctionnant
		ensemble
PROG	CD ..	début de la programmation du lecteur de CD
PROG	CDrdébut de la programmation de l’enregistreur
		de CD (lecture)
DIGITAL REC enregistrement numérique de la plage
-3DB		sensibilité du niveau d’enregistrement -3 dB
0DB		sensibilité du niveau d’enregistrement	0 dB
3DB		sensibilité du niveau d’enregistrement	3 dB
6DB		sensibilité du niveau d’enregistrement	6 dB
NO REC		piste de données (non audio) trouvée
		pendant le balayage
ANALOG REC ..		piste de copie interdite trouvée pendant la
		copie (copie analogique de la piste)

26