Internal recording
Recording a single track
You can copy various tracks from different CDs and then decide either to finalize or not to finalize.
1Insert a CDR(W) which is absolutely free of scratches and dust particles in the CD recorder tray.
2Play your desired track on the CD player.
3Press REC to enter the recording menu.
➜REC TR with the tracknumber and PRESS REC are displayed alternately.
4Press REC again to start recording of the track.
➜REC is shown, recording starts from the beginning of the selected track and the actual recording time left starts to count down.
5To record further tracks repeat steps
0When you press / OPEN/CLOSE on the CD recorder side,
➜CD NOT FINAL and PRESS REC TO FINALIZE are displayed alternately.
Decide now, either
not to finalize: the CDR is not ready to play on other CD players, however, other tracks or CD text can still be added.
Press / OPEN/CLOSE on the CD recorder side again or wait a few seconds.
➜The drawer is opened.The CDR(W) is not finalized.
or
to finalize: the CDR is ready to play on other
CD players, however, no other tracks or CD text can be added.
Press REC to start finalizing.
➜FINAL is displayed and the actual finalizing time remaining will start to count down.
Making and recording a program
You can make your own program, record it and decide then either to finalize or not to finalize. However, please note, that you cannot record a program which contains tracks from the CD player and CD recorder. In that case
2 DISC PROG and NOT POSSIBLE will be displayed.
1Load a CDR(W) which is absolutely free of scratches and dust particles in the CD recorder tray.
2Load the CD from which you wish to record in the CD player tray.
3Select and store all desired tracks from the CD (see “Programming track numbers”).
0If the total time of the program is longer than the remaining recording time of the CDR(W):
➜DOES NOT FIT will be displayed briefly.
➜MISSING and the time that cannot be recorded are displayed.
If you nevertheless start recording, the recording goes on until the CDR(W) is full.
4Press REC to enter the recording menu.
➜REC PROGRAM? and PRESS REC are displayed alternately.
5Press REC again to start recording of the current program.
➜REC is shown, recording starts and the actual recording time left starts to count down.
0When you press / OPEN/CLOSE on the CD recorder side,
➜CD NOT FINAL and PRESS REC TO FINALIZE are displayed alternately.
Decide now, either
not to finalize: the CDR is not ready to play on other CD players, however, other tracks or CD text can still be added.
Press / OPEN/CLOSE on the CD recorder side again or wait a few seconds.
➜The drawer is opened.The CDR(W) is not finalized.
or
to finalize: the CDR is ready to play on other
CD players, however, no other tracks or CD text can be added.
Press REC to start finalizing.
➜FINAL is displayed and the actual finalizing time remaining will start to count down.
English
19
