Utilisation des disques

Recherche par l’heure (DVD/VCD)

La fonction de recherche par lÕheure vous permet de commencer la lecture du disque ˆ nÕimporte quel moment.

1Appuyez sur DISPLAY.

2Appuyez sur les touches 3 4 pour sŽlectionner la bo”te de recherche dÕheure.

LÕaffichage ˆ lÕŽcran montre la durŽe totale de lecture du titre/ chapitre.

Menu

 

 

TT Time

0:03:01

 

 

 

CH Time

0:01:08

 

 

 

Repeat

Off

 

 

Time Disp.

TT Elapsed

 

 

 

 

 

Bitrate 67

TT Elapsed 0:16:35

 

 

 

 

 

 

3Appuyez sur 2 pour sŽlectionner une option.

4Tapez le moment dŽsirŽ en heures, minutes et secondes dans la zone Žditable ˆ lÕaide du clavier numŽrique de la tŽlŽcommande.

Pour les DVD

DurŽe restante titre/ chapitre : affiche la durŽe restante du titre/ chapitre en cours de lecture.

DurŽe ŽcoulŽe titre/ chapitre : affiche la durŽe ŽcoulŽe du titre/ chapitre en cours de lecture.

Pour les super VCD ou les VCD

DurŽe restante total/ un seul : affiche la durŽe restante du total/ de la piste seule en cours de lecture.

DurŽe ŽcoulŽe total/ un seul : affiche la durŽe ŽcoulŽe du total/ de la piste seule en cours de lecture.

5Appuyez sur DISPLAY pour confirmer la sŽlection.

La lecture commence ˆ partir du point sŽlectionnŽ sur le disque.

Fonctions spéciales de disques

Lecture d’un titre (DVD)

1Appuyez sur DISC MENU.

Le menu titres du disque sÕaffiche sur lÕŽcran du tŽlŽviseur.

2Appuyez sur les touches 3 4 3 4 ou sur les touches numériques (0-9)pour sŽlectionner une option de lecture.

3Appuyez sur OK pour confirmer.

Angle de caméra (DVD)

Appuyez ˆ plusieurs reprises sur ANGLE pour sŽlectionner lÕangle dŽsirŽ.

Changement de langue de doublage (DVD/VCD)

Appuyez ˆ plusieurs reprises sur AUDIO pour sŽlectionner la langue de doublage dŽsirŽe.

Changement de canal audio Pour les VCD

Appuyez sur AUDIO pour sŽlectionner les canaux audio disponibles fournis par le disque (STƒRƒO, MONO G, MONO D ou MIXAGE MONO).

Sous-titres (DVD)

Appuyez ˆ plusieurs reprises sur SUBTITLE pour sŽlectionner la langue de sous-titres dŽsirŽe.

Français

49

035-62 DVP520_Fre_001

49

/00_8239 210 98882

19/03/2004, 11:24 AM

Page 20
Image 20
Philips DVP520 manual Fonctions spéciales de disques