When the PLAY/PAUSE button (6) is pressed once again to resume playback, the sound accelerates at the speed set with the VINYL SPEED ADJUST TOUCH/RELEASE dial.

Quick return

When the jog mode is set to [VINYL], pressing the surface of the jog dial returns playback instantly to the cue point.

1.Press the JOG MODE VINYL button so that the button indicator lights.

The jog dial’s [Vinyl] indicator also lights.

2.Press the QUICK RETURN button so that the button indi- cator lights.

The jog dial display will shown the flashing cue point position indi- cator.

3.During playback, press the surface of the jog dial.

If a cue point has been stored in memory, the playback will return instantly to the stored cue point; if no cue point has been stored in memory, the playback will not change.

Playback will also return to the in-point (cue point) if the Jog dial is pressed during loop playback.

During MP3 playback, quick return can be performed within the same folder.

Loop playback

7Defining a loop

1.Press the PLAY/PAUSE button (6) to begin playback.

2.During playback or pause, press the LOOP IN/REALTIME CUE button.

This operation is not required if a prerecorded cue point has al- ready been set as the loop start point.

3.When playback reaches the desired loop-out point, press the LOOP OUT button.

The AUTO BEAT LOOP 8 (1/1) button indicator lights.

Playback will begin between the loop-in and loop-out points.

During MP3 play, the loop can be set only between points set within the same track.

When the loop has been set, the RELOOP/EXIT button lights.

7Shorten the loop length

When manual mode is used to create a loop during playback or pause, the AUTO BEAT LOOP 8 (1/1) button will light.

Press one of the AUTO BEAT LOOP buttons (1, 2, 4 or 8).

When the AUTO BEAT LOOP 1 (1/8) button is pressed, the but- ton indicator lights and loop play begins between the loop-in point to a point 1/8 of the full length of the original loop.

When the AUTO BEAT LOOP 2 (1/4) button is pressed, the but- ton indicator lights, and loop play begins between the loop-in point to a point 1/4 of the full length of the original loop.

When the AUTO BEAT LOOP 4 (1/2) button is pressed, the but- ton indicator lights, and loop play begins between the loop-in point to a point 1/2 of the full length of the original loop.

When the AUTO BEAT LOOP 8 (1/1) button is pressed, the but- ton indicator lights, and loop play begins between the loop-in point to a point 1/1 (all) of the length of the original loop.

After setting the loop, if you press one of the AUTO BEAT LOOP buttons while holding the LOOP IN/REALTIME CUE button depressed, the following operations will be performed:

When AUTO BEAT LOOP 1 (1/8) button is pressed: 1/8 loop (1/ 64th of the initially created loop)

When AUTO BEAT LOOP 2 (1/4) button is pressed: 1/4 loop (1/ 32nd of the initially created loop)

When AUTO BEAT LOOP 4 (1/2) button is pressed: 1/2 loop (1/ 16th of the initially created loop).

When AUTO BEAT LOOP 8 (1/1) button is pressed, 1/1 loop (1/ 8th of the initially created loop).

When the RELOOP/EXIT button is pressed, loop play is canceled and the previous loop mode (auto/manual) is restored.

Advanced Operations/Operaciones avanzadas

La reproducción también volverá al punto de entrada (punto de

 

localización) si se presiona el mando de lanzadera durante la

 

reproducción de bucle.

 

Durante la reproducción de archivos MP3, el retorno rápido puede

 

efectuarse dentro de la misma carpeta.

English

Reproducción de bucle

 

 

 

7 Definición de un bucle

 

1. Presione el botón PLAY/PAUSE (6) para iniciar la

 

reproducción.

 

 

2. Durante la reproducción o en estado de pausa, presione

 

el botón LOOP IN/REALTIME CUE.

 

Esta operación no será necesaria si ya se ha ajustado un punto de

Español

localización previamente grabado como el punto de inicio del bucle.

3. Cuando la reproducción llegue al punto salida del bucle

deseado, presione el botón LOOP OUT.

Se enciende el indicador del botón AUTO BEAT LOOP 8 (1/1).

La reproducción se iniciará entre el punto de entrada del bucle y el de salida del bucle.

Durante la reproducción de archivos MP3, el bucle sólo puede ajustarse entre puntos ajustados dentro de la misma pista.

Cuando se haya ajustado el bucle, se encenderá el botón RELOOP/ EXIT.

7 Acorte la duración del bucle

Cuando se emplea el modo manual para crear un bucle durante la reproducción o el modo de pausa, se enciende el botón AUTO BEAT LOOP 8 (1/1).

Presione uno de los botones AUTO BEAT LOOP (1, 2, 4 u 8).

Cuando se presiona el botón AUTO BEAT LOOP 1 (1/8), se enciende el indicador del botón y se inicia la reproducción de bucle entre el punto de entrada del bucle hasta un punto a 1/8 de toda la duración del bucle original.

Cuando se presiona el botón AUTO BEAT LOOP 2 (1/4), se enciende el indicador del botón y se inicia la reproducción de bucle entre el punto de entrada del bucle hasta un punto a 1/4 de toda la duración del bucle original.

Cuando se presiona el botón AUTO BEAT LOOP 4 (1/2), se enciende el indicador del botón y se inicia la reproducción de bucle entre el punto de entrada del bucle hasta un punto a 1/2 de toda la duración del bucle original.

Cuando se presiona el botón AUTO BEAT LOOP 8 (1/1), se enciende el indicador del botón y se inicia la reproducción de bucle entre el punto de entrada del bucle hasta un punto a 1/1 (toda entera) de la duración del bucle original.

Después de haber ajustado el bucle, si presiona uno de los botones AUTO BEAT LOOP mientras mantiene presionado el botón LOOP IN/REALTIME CUE, se efectuarán las operaciones siguientes:

Cuando se presiona el botón AUTO BEAT LOOP 1 (1/8): 1/8 de bucle (1/64 parte del bucle originalmente creado)

Cuando se presiona el botón AUTO BEAT LOOP 2 (1/4): 1/4 de bucle (1/32 parte del bucle originalmente creado)

Cuando se presiona el botón AUTO BEAT LOOP 4 (1/2): 1/2 de bucle (1/16 parte del bucle originalmente creado).

Cuando se presiona el botón AUTO BEAT LOOP 8 (1/1), 1/1 de bucle (1/8 parte del bucle originalmente creado).

Cuando presione el botón RELOOP/EXIT, la reproducción de bucle se cancelará y se restaurará el modo del bucle anterior (auto/manual).

31

<DRB1402> En/Sp

Page 31
Image 31
Pioneer CDJ-800MK2 operating instructions Quick return, Loop playback, Reproducción de bucle

CDJ-800MK2 specifications

The Pioneer CDJ-800MK2 is a professional DJ audio player that has gained popularity among both amateur and experienced DJs since its release. This innovative device is known for its reliability, versatility, and a range of features that cater to the needs of modern DJs.

One of the standout characteristics of the CDJ-800MK2 is its ability to read various media formats. DJs can play their music from CDs, as well as read data from USB drives, offering immense flexibility when it comes to music source. The device supports various audio file formats, including MP3, AAC, and WAV, making it compatible with a wide range of music libraries.

The CDJ-800MK2 features a high-resolution 24-bit digital-to-analog converter, which ensures superior sound quality. This is complemented by an adjustable tempo range of ± 100% or 16%, which allows DJs to seamlessly mix various tracks and create a unique sound. The unit is also equipped with a large, high-contrast LCD screen that provides vital information at a glance, including track time, BPM, and waveforms, enhancing the DJ’s ability to monitor their mixes effectively.

In terms of performance features, the CDJ-800MK2 supports Beat Display and Master Tempo functions. The Beat Display helps DJs align beats more accurately, improving the overall mixing experience. The Master Tempo feature allows DJs to change the pitch of the track while keeping the tempo intact, enabling creative mixing options without altering the track’s speed.

Additionally, the CDJ-800MK2 introduces a loop function with seamless looping capabilities. DJs can easily create loops of varying lengths, enabling them to build upon their tracks and generate new transitions smoothly. This model also supports hot cues that allow DJs to jump to specific points in a track instantly, making it a powerful tool for live performances.

Another key feature is the sturdy build of the CDJ-800MK2, designed to withstand the rigors of regular use in various environments, such as nightclubs, events, and parties. Pioneer's commitment to quality design ensures that this model is both durable and user-friendly.

In summary, the Pioneer CDJ-800MK2 stands out with its versatile media capabilities, superior sound quality, intuitive controls, and robust features. It has established itself as an essential instrument for DJs looking to enhance their performance and creativity in a dynamic music landscape. Whether for live shows or practice sessions, the CDJ-800MK2 remains a dependable choice in the realm of DJ equipment.