Ar
rI«
dF«WOÐ
≥≤
<XRD7106-A> 109

u?B« j³{ UOKLFÐ n¹dFð

1
1uB« ÷dŽ
uB« j³{ UOKLŽ WUŠ 5³¹Æ
—e« jG{«
AUDIOÆuB« nzUþË ¡ULÝ« ÷dF
—e« jG{«
AUDIO—uBÐ —dJ² …uײK …Ë 5Ð q¹uB« nzUþ
∫WOU²«
Faduð j³{® uB« Ê“«©EQu*«® ©w½UO³« Ê“«
Bassu²C j³{® uB« ÈË dON'« ©wŁö¦«LouduKŽ®
uB«©
Sub-W1WŽULÝ qOGAð ·UI¹«ØqOGAð j³{®
uB«dH« iOH)« Ø©WOŽ
NonFadË® ·UI¹«ØqOGAð j³{ l{
uB« Ãdš©wýö²*« dOž 
Sub-W2uB« WŽULÝ j³{®
dH« iOH)«Ø©WOŽ
NonFaduB« Ãdš j³{® ©wýö²*« dOž 
HPFd® uKF« —Ëd*« `ý©ÍSLAu²C j³{® ©—bB*« È
u« —UO²š« - «–« l{
EQ-EXË ÊuJð ULMOÐ WHOþEQ-EXvKŽ
ËË qOGA²« l{ vM×M —UO²š« -
CustomuLK vM×ML# Ê“«
uײ« pMJLOÝ ¨w½UO³«Ë v« q¹u²C j³{ l{uB« ÈdON'« 
Ë wŁö¦«
BassÆjI:
Ë ÊuJ¹ UbMŽuB« WŽULÝ w: rJײ*« j³{ l{iOH)« 
dH«u« vKŽ WOŽ l{
PREOUT :FULLpMJ1 s ¨jI:
uײ«u« v« q¹ l{
Sub-W1—® Æ©Æ¥∞ W×HB« lł«
u« —UO²š« pMJ1 l{
Sub-W2WŽULÝ Ãdš qOGAð bMŽ jI:
uB«dH« iOH)« u« w: WOŽ l{
Sub-W1Æ
Ë ÊuJ¹ UbMŽuB« WŽULÝ w: rJײ*« j³{ l{iOH)« 
dH«u« vKŽ WOŽ l{
PREOUT :FULLpMJLOÝ ¨jI:
uײ«Ë v« q¹uB« Ãdš ·UI¹«ØqOGAð j³{ l{Æwýö²*« dOž 
���®©Æ¥∞ W×HB« lł«
Ë —UO²š« pMJ1uB« Ãdš j³{ l{bMŽ jI: wýö²*« dOž 
Ë qOGAðuB« Ãdš WHOþË w: wýö²*« dOž ØqOGAð j³{ l{
uB« Ãdš ·UI¹«Æwýö²*« dOž 
u —UO²š« bMŽ « ·« YÐ n«
FMuײ« pMJ1 s ¨—bBL#
u« v« l{
SLAÆ
uFKdŽ WýUý v« …œ —e« jG{« ¨—bB q# ÷
BANDÆ
WEŠö;
uIð r «–«u qOGAð WOKLŽ ÍQÐ ÂuB« WHOþ≥∞ ÊuCž w: 
uFOÝ ¨WO½UŁdF« œdŽ WýUý v« ÷—uBÐ —bB*« ÷Ë« …ÆWOJOðU

w?½UO³« Ê“«u*« UOM×M; WœUF;

(EQ-EX)
uI¹u«  l{EQ-EXdOŁQð rOEM²Ð UOM×M s vM×M q# «
u*«Ë Æw½UO³« Ê“«uB« j³{ pMJLOÝ ¨p– s d¦#«dON'« 
ËuÐ —bB qJ wŁö¦« vM×M*« œCustom—U²M Æ«
«{Gj ËŁ³X {Gj «e
SW ²AGOq ËþOHW EQ-EXÆ
dF« dNEOÝ ÷
EQ-EX ONË qOGAð - Êô« ÆWýUA« vKŽ WHOþ
EQ-EXÆ
ô¹IU· ðAGOq ËþOHW
EQ-EX¨ «{Gj ËŁ³X {Gj «e SWÆ
Ë qGAð r «–« WHOþ
EQ-EXuŁ ∏ ‰öš uFOÝ ¨Ê«dF« œv« ÷
ËdŽ l{Ë« —bB*« ÷ ÆUOJOðU

u?B« Ê“«uð j³{ «bJ²Ý«

u« Ác¼ p `LCðË« —UO²šUÐ WHOþuðØUHš« j³{ ŸU{uB« Ê“«
Ëdþ qC:« wDFð w²«uGA*« bŽUI*« qJ ŸUL²Ý« ·ÆW
± —e« jG{«
AUDIOuB« Ê“«uð l{Ë —UO²šô
FadÆ
—e« jG{«
AUDIOdF« dNE¹ v²Š ÷FadÆWýUA« vKŽ
Ë j³{ - bH ÊU# «–«uð l{uB« Ê“«—uBÐ dNEOÝ ¨WI³C …
dF« ÷
BalÆWýUA« vKŽ
—e« jG{«
5 Ë√ UŽUL« u$ Ê“«uð j³C
ÆWOHK)«ØWO;U;ô«
—eK WDG{ q#
5 Ë√ d×²Ý uð „uI Ê“«ØWOUô« UŽULC« 
ÆnK)« Ë√ ÂUô« ÁU&UÐ WOHK)«
dF« dNEOÝ ÷
Fad R 15 Fad F 15ULMOÐ WýUA« vKŽ
uð qI²M¹uI Ê“«v« ÂUô« s WOHK)«ØWOUô« UŽULC« 
ÆnK)«
Ë l{
Fad F/R 0Ë u¼ r²¹ UbMŽ `O×B« j³C« l{
ÆjI: 5²ŽULÝ Â«bM²Ý«
uB« j³{

∞∏

XRD7106A.Ara25-41 05/8/4, 17:1232